09 PRIČE

JEZICI, RIJEČI…

Posted on

SANJINE PRIČE
piše: Sanja Pilić

Baka je s djedom katkad govorila njemački.
Značilo je da razgovaraju o ozbiljnim stvarima koje nisu za dječje uši.
Sjedili bismo u wohnzimmeru, a teta bi ušavši u sobu rekla Küss die hand.
Susjed bi nas pozdravljao sa Smrt fašizmu, sloboda narodu i smiješio se. Bojali smo ga se.
Uzvratila bih sa Zdravo.
Onda bih otputovala tati. U Split. Tamo smo gledali talijanski program na televiziji i držali se za ruke. Druga teta Vera pjevala je ariju iz opere Carmen u kupaonici.
Kuhala je salšu.…

više

A ŠTO NAPISATI

Posted on

Iseljeničke priče
piše: Emil Cipar
Nije bilo uzalud …dio drugi
Te večeri Tomica nije znao što početi prije, iako baš nije imao puno posla …kako provesti vrijeme …ima i dugi vikend pred sobom. Bila je subota jedne kasne jeseni 1974.
Već je petu godinu u Njemačkoj. Odavno je napustio Đurinu montažu i zaposlio se u njemačkoj firmi. Sa društvom s kojim je došao u Njemačku gotovo da nema nikakav kontakt. U tvornici i gradu ima dosta novih poznanika iz Jugoslavije s kojima održava površne kontakte. Vikend uglavnom provodi u jugoslavenskom…

više

NIJE BILO UZALUD

Posted on

 

ISELJENIČKE PRIČE
piše: Emil Cipar

PRIČA O BOŽI
Predgovor autora:
Slavonsko selo doživljavalo je često promjene. Ratovi, bolesti, požari, suše …pa i tehnološki razvoj …sve je to mijenjalo navike i običaje. Ali nikada te promjene nisu bile tako brze i dramatične, kao krajem 60-tih godina.
Tada je počelo izumiranje sela.
Stare tradicionalne strukture potpuno su nestajale, selo je gubilo osjećaj zajedništva. U takom štimungu počinje ova priča. Priča je istinita. Osobe i mjesta u njima, zbog zaštite privatnosti …imaju…

više

TRENKOV DVORAC DANAS

Posted on

Nek se pamti i spominja
piše: Željko Mužević

Između Požege i izletišta Velika nalazi se mjesto Trenkovo, gdje je imanje i dvorac imala glasovita obitelji Trenk poznatoj po pukovniku Ivanu Trenku vojnom zapovjedniku Broda i njegovu sinu barunu Franji Trenku pred kojim je doslovce drhtala zapadna Europa. Danas su ostale samo priče, legende i dvorac koji je sada praktično ruševina koju nema tko obnoviti.
Čitav život baruna Franje Trenka isprepleten je brojnim avanturama kako na vojničkom tako i ljubavnom polju. A bogami i…

više

ZVIJEZDA

Posted on

piše: Marijo Glavaš
Vladimira sam upoznao jedne prohladne kolovoske noći uz rijeku Lim. Bilo nas je tu sa svih strana bivše države, svi na okupu u Bijelom Polju u kojem na brdu iznad glavne ulice, između naherenih kuća, na zelenoj pozadini stabala, u kontrastu s prostorom i vremenom, a opet nekako skladno blista golema crvena petokraka, nimalo klimava i bez dvojbi, kao da se Juga nije ni raspala. Nitko ne progovara ni riječi o politici, pročišćena smo uma, misli filtriranih kroz poeziju zbog koje smo i došli u Crnu Goru.…

više

MOJA DRUGA DOMOVINA

Posted on

Bilo je stvarno samo pitanje dana kada ćemo “naletjeti” na Vesnu Gruicu. Čudi nas da ju nismo prije upoznali, jer Vesna je otjelovljenje naše ideje da na „Hrvatskom glasu Berlin“ objaljujemo priče o uspješnoj integraciji bez bojazni da ćemo na taj način izgubiti vlastiti identitet.
Tko je Vesna Gruica? Odlučili smo biti malo zagonetni, jer predpostavljamo i vjerujemo da će Vesna biti naš čest gost. Ma vidi …gost! Vesna je naš član obitelji, pa će imati dovoljno prilike…

više

LAKO VAMA …

Posted on

piše: Drago Oršić
Svi, pa među njima i ja, sjećaju se dobro onoga momenta, kada su se odlučili krenuti …kako to naš narod kaže …trbuhom za kruhom. Ni sam se nisam, na taj korak, odlučio tek tako lako. Bilo je momenata kada su se u meni lomili svi mogući osjećaji, kada su me spopadale teške misli i kada si ni sam nisam mogao odgovoriti …da li je to što činim ispravno?!
No, kako moja supruga voli reći da sam, po naravi, realista …tako smo znali satima sjediti i realno razmatrati cijelu situaciju.…

više

JANKOVAC – BISER GORNJE SLAVONIJE

Posted on

Nek se pamti i spominja
piše: Željko Mužević
Još ga je Josip E. Tomić, autor povijesnih romana, u svom putopisu nazvao “biserom gornje Slavonije”, a pjesnik Franjo Ciraki mu je posvetio idilični ep “Jankovo ljetovanje”. S Jankovcem se družim tridesetak godina i uvijek se rastajem s “doviđenja”, jer taj šumski proplanak na Papuku, 475 m iznad morske površine, u sebi ima nešto više od zanosne prirode. Jankovac ima dušu. Je li to duh nemirnog grofa Jankovića što luta između debala miješane bjelogorice i crnogorice, ploveći dvama…

više

KIŠA U EINDHOVENU

Posted on

MOJE IME JE MARTA
piše: Sonja Smolec
Tako je lijepo sjediti pored kamina dok vani još uvijek pada kiša. A kamin u kojem se nalazi cjepanica, nalazi se u predvorju hotela. Sve je uređeno da se čovjek osjeća «kao kod kuće». Samo, ja kod kuće nemam fotelje i nemam kamin. Ni cjepanicu.

Sivi, kišni dan pokriva ovaj lijepi grad.

Mislila sam iskoristiti priliku, izaći i slikati, ali sve što sam dobila od moje šetnje bile su mokre traperice s kojih se cijedilo. Činilo se kao…

više

NOVI ŠEŠIR

Posted on

ISELJENIČKE PRIČE
piše: Drago Oršić
Halo Emile, halo gospođo Breljak!
Boravio sam prije nekoga vremena u Hrvatskoj, u mojoj dragoj Slavoniji i donesoh jednu lijepu priču …iz života, kako se u nas kaže. Iako se radnja priče događala negdje 90-ih godina , poslije završetka rata mogla bi i danas biti aktualna jer se radi o izborima, a oni su pred nama. Jedini izbori na kojima sam osobno učestvovao bijahu oni o osamostaljenju Hrvatske, pošto živim u dijaspori i priča nikako ne izražava moje mišljenje, a ispričao mi ju…

više