tekst i foto: Sonja Breljak ...foto album ispod teksta
Wilmington-New Jork -Frankfurt-Berlin/Bio je prošao već koji mjesec jeseni prošle godine, netom smo završili dopisivanje s našom Andrejom Vidović koja je boravila jednu socijalnu godinu u Južnoafričkoj Republici te napravili s njom predivnu večer naslova Moja Afrika, kad saznadosmo kako je 17 godišnja Antonija Tustonjić otputovala u daleku Ameriku, točnije u Wilmington, na jednu školsku godinu u organizaciji i uz stipendiranje Ministarstva…
07 KOLUMNE
Kolumne iz života Hrvata u Njemačkoj
Napisali Sonja Breljak i Emil Cipar
REQUIEM ZASLUGAMA
Rajko Glibo
Gdje si bio? Reci! Gdje?
Kad sunčeva koplja
probadaju sve
kao da si zarobljen
u zračnom jezeru nestajanja.
Gdje si bio?
kada su pobjegle crne sjene
sunčevim kopljima probodene ……
ZA JEDNOKRATNU UPOTREBU
O ČEMU JE RIJEČ
piše: Žarko Delač
Novi načini komunikacije i odnosa s javnošću ili bolje rečeno biračima prepoznatljivi su nači rada i postali zaštirni znak trenutačne hrvatske vlade. U prvom redu to se odnosi na korištenje društvenih mreža, pisanje po forumima, prilagođena medijska istraživanja ili nedavno objavljen videoprilog o polugodišnjem radu vlade. Uz to, premijer pažljivo kontrolira i dozira istupe u javnosti, a negativne izjave i loše vijesti prepušta prvom potpredsjedniku vlade ili ministru financija.…
ANTONIJA DOLAZI DOMA
Berlin/ I am coming home, I coming home, Tell the world I am coming home 🙂 Dolazim doma, dolazim doma, recite svijetu …ja dolazim doma!
Citiramo riječi pjesme s facebook strane naše Antonije Tustonjić. I podsjećamo … najmlađa suradnica na našim stranama, osamnaestgodišnja Antonija Tustonjić u protekloj godini nam se u rubrici Das Tagebuch aus Amerika, javljala iz Wilmingtona, u američkoj državi Delaware. Antonija je tamo polazila Mount Pleasant High School. Za ovaj jednogodišnji boravak u Americi imala je stipendiju Ministarstva vanjskih poslova Njemačke. Danas Antonija stiže doma, u Berlin, ravno u zagrljaj roditelja, rodbine i prijatelja. Dobro nam došla Antonija!…
VOLONTERI
Kaj god!
piše: Ivek Milčec
Istraživanje gradskog Ureda za socijalnu zaštitu pokazalo je da čak 65 posto mladića i 43 posto djevojaka na izlascima konzumira alkohol. Da maloljetnici ne zaostaju puno za svojim punoljetnim prijateljima pokazuje podatak da njih 43,5 posto pije alkohol u parkovima, podhodnicima ili mračnim dvorištima.
Pod utjecajem alkohola mladi postaju agresivniji pa vrlo često traže žrtve na kojima iskaljuju svoj bijes i na taj način dobivaju “na ugledu” u kvartu ili školi.…
CENZURA
KAKO JE HINA CENZURIRALA AMERIČKOG PREDSJEDNIKA BARACKA OBAMU
ŽIVA ISTINA
piše: Vjekoslav Krsnik
Predsjednik Sjedinjenih Američkih Država Barack Obama uputio je predsjedniku Republike Hrvatske prigodnu čestitku za Dan državnosti. Za hrvatske medije čestitku je emitirala državna novinska agencija HINA, koja od početka njezinog stvaranja provodi državnu politiku, odnosno bolje rečeno politiku vladajuće stranke. To ide tako daleko da urednici HINE ne prezaju ni od toga da cenzuriraju ili prekrajaju riječi američkog predsjednika upućene hrvatskom predsjedniku, a preko njega cijeloj Hrvatskoj.…
HRVATSKA DA, ALI NE BILO KAKVA
RAZVIJANJE SJEĆANJA: Vlado Gotovac lik i djelo
Piše: Nikola Šimić Tonin
Malo je kojega našega književnika oblikovalo vrijeme povijesnih krivotvora, krivotvorba, utopističke državo-tvorbine, ušutkavanja ustaštvom, demona samoporicanja, onom težom, grezom, grkom stranom, vrijeme u kome se zateče, harmonijska bit raznolikosti-bratstva kao zjenice oka, rođenjem u koje bi utisnut u kružnicu Yugo-vrzinoga kruga kao točka te iste kružnice. Dokument vremena, književnik i mislilac Vlado Gotovac, On, njegov lik, djelo, nadopunjujući se pojavnošću, razvijanje sjećanja: ¨Kad sam…
ISPORUČENI KAPITALIZMU
ŽIVA ISTINA
piše: Vjekoslav Krsnik
Nakon niza promašaja otkako je prije šest mjeseci zasjeo na čelo nove hrvatske Vlade Zoran Milanović koji se u više navrata volio hvaliti kako njegova Vlada radi transparentno potajice je Hrvatsku izručio na milost i nemilost multinacionalnom kapitalizmu. Dok se javnost zabavljala maturom i pripremama za organiziranje gay parade u Splitu Vlada je s potpisom premijera Milanovića kao podzakonski akt još u ožujku donijela uredbu o izmjeni i dopunama Uredbe o razini genetski modificiranih organizama u proizvodima …
U BIZOVAČKIM TOPLICAMA
KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
Stružec-Bizovac/ S penzionerima sam na prvom putovanju u Bizovačke toplice. Svaki dan je 35 stupnjeva pa i više. A nama koji smo desetljećima živjeli u hladnoj Njemačkoj, posebno je teško naviknuti se na ove vrućine. No, što je -tu je! Mora se malo i opustiti i malo osvježiti, okupati. Pa tako ja pođem u toplice.
Sjećam se …prije otprilike 15 godina sam u Berlinu na TV-u vidjela otvorenje Bizovačkih toplica. Tad…
SUMRAK
Dražen Radman
Kad je prvi put prešao granicu,
i znao za to,
kao da mu je neki glas šapnuo:
‘Nemoj, nemoj tako …’
I kao da ga je negdje iznutra
nešto dotaklo …
No, kad je po sedmi put prešao granicu,
ne obazirući se niti malo na onaj glas,…