BOŽIĆ

Joso Špionjak
Budan sam noćas, još svjetla gore,
privržen ostah vjerovanju starom,
da će tamo negdje u sami cik zore,
odjeknuti pjesma sa velikim žarom.

Obojeno sjećanjem proteklih dana,
u san dugi tone naše polje ravno –
tajanstvenim putom urodit će hrana,
kao što bijahu obećano davno.…

više

ONO SAM ŠTO JESAM

Nela Stipančić Radonić 
bude me jutra ranjena tugom
zibaju dani skvrčenim prstima
i škrtim dodirima
koliko upitnih pogleda ispuštaju oči
prema visinama
dok traže mjesto snivanja
pa se vraćaju uvijek s istim odgovorom

ono sam što jesam…

više

AN FREUNDES GRAB

Joso Špionjak
Sind die stillen Gräber die letzten Zeugen,
des Menschen Tage, die vergangen?
Bleibt hier jene Treue verborgen,
an welcher wir so gern gehangen?

Ein stummer Begleiter ist unesre Zeit,
wer soll uns dann die Antwort geben:
Warum die Liebe unleugbar keimt –
und setzt die Krone dem ganzen Leben?…

više

ENIGMA TUGE

Joso Špionjak
Često se pitam  što li radi tuga,
pod ovim lijepim, nebom vedrim,
osvrćuć se na me kao da sam sluga,
prinuđen vazda inat da iznjedrim.

Gle, zaborav i pamćenje kratko,
jurišaju na tvrđavu sjećanja mog,
poznajem njihovo obećanje slatko
i dovikujem: „Sit sam zavođenja tog.“…

više