AFORIZMI
Velimir Karabuva, Split
Ako škripi u braku, badava je podmazivati krevet.
Što vrijedi da ste sačuvali ovce, kad su vam ukrali vunu.
događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
Književnost dijaspore.
Identitet, jezik i kultura u prostoru između
piše: Ivica Košak/ Riječ
U suvremenoj kroatistici jedno od najintrigantnijih, ali i dugo zanemarivanih pitanja jest status književnosti nastale izvan nacionalnih granica. Monografski rad[1] Milana Bošnjaka o hrvatskim piscima u Njemačkoj 1990.–2013. otvara upravo taj prostor – prostor između, u kojem se susreću identitet, migracija i književna produkcija. Riječ je o korpusu koji je istodobno ruban i ključan: ruban jer je izvan teritorijalnih granica, ali ključan jer otvara pitanje što uopće čini „nacionalnu književnost“.
Bošnjakova studija polazi od jednostavne, ali metodološki snažne pretpostavke: književnost nije izoliran estetski fenomen, nego je duboko …