Klapa “Poverello” Berlin objavila video zapis pjesme “Vratite se, dico naša”.
foto: HGB/ S.B.
Berlin/ Berlinska muška klapa “Poverello” koja već dugi niz godina djeluje pri Hrvatskoj katoličkoj misiji Berlin, snimila je i objavila video zapis pjesme naslova “Vratite se, dico naša”.
Pisac stihova je fra Zvonko Tolić, voditelj HKM Berlin. Pjesmu je, prema njegovim riječima. napisao prije koju godinu dok je bio na svećeničkoj službi u Stuttgartu. Pjesma govori o iseljavanu i boli onih koji ostaju i djecu ispraćaju.
Glazbu na stihove je napisao Marin Tadin a skladbu su aranžirali Ursa Ljuban i Marin Limić.
U Klapi “Poverello” iz Berlina pjevaju: Ivan Turšić – 1. tenor, Marin Tadin – 2. tenor, Marko Marić – 2. tenor, Tomislav Vranjić – 2. tenor, Nediljko Bliznac – 2. tenor, Krešimir Maganjić – 2. tenor, Stipe Milanović – bariton, Dragomir Andjić – bariton, Stipe Božinović Mađor – bas, Davor Dejanović – bas, Antonio Marić – bas, Paško Varnica – bas i Marinko Rapić – bas.
Izedbu pjesme “Vratite se, dico naša” glazbeno prati, na klavijaturama Marin Limić i Mario Škoro na girati i mandolini.
Pjesma je snimana i miksana u studiju „Star Lizenz & Produkt GmbH” Berlin (Tomi Orlović)
Video snimke su načinili: Petar Ledić, Milijan Leko, Boško Ćosić dok je na videomontaži radio Stipo Trogrlić
VRATITE SE DICO NAŠA
autor: fra Zvonko Tolić
Zatvoriše se mnoga vrata
Iz kolijevke plača nima.
Stari otac suzu pusti,
Tuga majke srce lomi.
Odoše nam dica naša
Tamo priko bila svita.
Ovdi osta samo tuga
I grobovi naših pređa.
Vratite se, dico naša,
Neće uvik jada biti.
Vratite se svome ćaći
I ljubavi stare majke.
Da nam kosti s mirom leže
Da nam duša mira ima.
Svoje gnjizdo ovdi svijte,
Tu je vaša loza sveta.
Nije tuđa kora kruva,
Ono što nam drugi zbore.
Nije tuđe nikad tvoje
Nit´ su njini dvori lipši.
Zarasli su puti naši
Škure naše tužno cvile,
Bura piva, nazad zove:
Dođite mi dico moja!
Vratite se, dico naša,…