Hrvatska slikarica Cvjetana Bazina Periša iz Splita prvi put samostalno izlaže u Njemačkoj. Izložba „Boje Mediterana – kistom i dušom“ bit će otvorena 9. rujna u berlinskoj Gradskoj vijećnici Charlottenburg.
info: Hrvatsko-njemačko društvo Split/ Kroatisch-Deutsche Gesellschaft Split
Berlin/ U Galeriji Gradske vijećnice Charlottenburg u Berlinu 9. rujna 2026. godine u 13 sati bit će otvorena izložba hrvatske slikarice Cvjetane Bazine Periše iz Splita pod nazivom „Boje Mediterana – kistom i dušom“.
Riječ je o prvoj samostalnoj izložbi splitske umjetnice u Njemačkoj, na kojoj će biti predstavljeno 15 njezinih djela. Izložba će na nekoliko tjedana u prostor Galerije Gradske vijećnice, smještene na drugom katu, donijeti motive, boje i atmosferu Mediterana.
Cvjetana Bazina Periša, rođena 1960. godine, tijekom svojega je umjetničkog djelovanja sudjelovala na brojnim skupnim izložbama u Hrvatskoj. Članica je Hrvatsko-njemačkog društva Split (HNDS), koje ove godine obilježava 35 godina djelovanja.
Povodom obljetnice HNDS u Berlin dolazi s 22 člana. Društvo danas broji oko 120 članova, a tijekom svojega djelovanja organiziralo je brojne kulturne i društvene programe, među kojima su izložbe, koncerti vokalnih skupina te društvene večeri s uglednim gostima iz svijeta politike, gospodarstva i kulture.
Na čelu društva posljednjih je pet godina Nikola Horvat, koji je 2010. godine primio Građansku medalju gradske četvrti Charlottenburg-Wilmersdorf za svoj dugogodišnji angažman na povezivanju Splita i Charlottenburg-Wilmersdorfa. Partnerstvo između Splita i Charlottenburg-Wilmersdorfa traje još od 1970. godine.
Izložbu će svečano otvoriti gradonačelnica gradske četvrti Charlottenburg-Wilmersdorf Kristin Bauch, a okupljenima će se obratiti i umjetnica Cvjetana Bazina Periša te predsjednik HNDS-a Nikola Horvat.
Izložba „Boje Mediterana – kistom i dušom“ bit će otvorena za posjetitelje do 9. listopada 2026. godine. Uz izložbu će biti objavljen i katalog.
…
Pressemitteilung
Ausstellungseröffnung in der Rathaus-Galerie am 9.9.26, 13 Uhr
In der Rathaus-Galerie (2. Etage) des Rathauses Charlottenburg ziehen für einige Tage „Farben des Mittelmeers“ ein:
Die kroatische Malerin Cvjetana Bazina Perisa aus der Partnerstadt Split präsentiert mit ihrer ersten Einzelausstellung in Deutschland 15 ihrer Werke unter dem Titel „Farben des Mittelmeers – mit Pinsel und Seele“.
Die im Jahre 1960 geborene Künstlerin nahm bereits an zahlreichen Gruppenausstellungen in Kroatien teil. Sie ist Mitglied der Kroatisch-Deutschen Gesellschaft Split (Hrvatsko-njemačko društvo Split – HNDS).
Die HNDS feiert in diesem Jahr ihr 35jähriges Bestehen und reist mit 22 Mitglieder nach Berlin. Aktuell zählt der Verein 120 Mitglieder und organisiert Ausstellungen, Konzerte von Vokalgruppen sowie gesellschaftliche Abende mit renommierten Gästen aus Politik, Wirtschaft und Kultur.
Seit fünf Jahren wird die Gesellschaft von Nikola Horvat geleitet. Er wurde im Jahre 2010 mit der Bürgermedaille des Bezirks Charlottenburg-Wilmersdorf für sein jahrelanges städtepartnerschaftliches Engagement zwischen Split und Charlottenburg-Wilmersdorf ausgezeichnet. Die Städtepartnerschaft besteht bereits seit 1970.
Die Ausstellung wird durch die Bezirksbürgermeisterin Kristin Bauch eröffnet. Die Künstlerin Cvetjana Bazina Perisa und der Vorsitzende der HNDS Nikola Horvat werden ebenfalls sprechen.
Die Ausstellung kann bis zum 9. Oktober 2026 besichtigt werden. Zur Ausstellung erscheint ein Katalog.