UZ OBLJETNICU MISIJE-OŽIVIO I “IVAN LUKAČIĆ”

tekst i foto: Sonja Breljak

Berlin/U  Hrvatskoj katoličkoj misiji u Berlinu  je u tijeku priprema, točnije završni dio pripreme, proslave i obilježavanja 40-te obljetnice osnutka i rada Misije. U prostorima Misije vrije kao u košnici. Naime, za trodnevne proslave misijske obljetnice koja je 19., 20. i 21. studenog, ima mjesta za sve grupacije djece, mladih i odraslih, za kulturno …19.studenog, zabavno …20. studenog i duhovno događanje …21. studenog.…

više

U INTEGRACIJU-PUNOM PAROM NAPRIJED!

IZ RAZGOVORA  S  BOSILJKOM  SCHEDLICH, SUDIONICOM  4.  INTEGRACIONOG SUSRETA NA VRHU
piše: Sonja Breljak

Berlin/-Dosta je bilo podjela na MI i ONI!  Sudeći prema ovoj i drugim  izjavama kancelarke Merkel i njenih najbližih suradnika,  izrečenim na press konferenciji po završetku četvrtog po redu integracionog susreta na  vrhu, Njemačka otvara velika vrata integraciji migranata u njemačke gospodarske i društvene tokove.…

više

NJEMAČKA SPREMNA ULAGATI U INTEGRACIJU

ODRŽAN ČETVRTI PO REDU INTEGRACIONI SASTANAK NA VRHU
tekst i foto: Sonja Breljak

Berlin/U zgradi njemačke vlade je održan četvrti po redu, sastanak na vrhu čija tema je bila integracija migranata u njemačko društvo.
Sastanku je nazočilo više od stotinu sudionika. Pored premijerke Angele Merkel i njenih najbližih suradnika iz Vlade i svih važnijih predstavnika njemačkog političkog  života, ovom svojevrsnom  summitu su nazočili i predstavnici svih većih migrantskih grupacija. …

više

IZLOŽBA O SATIRI “DUJE BALAVCA”

tekst i foto: Sonja Breljak

Berlin/U galeriji vjećnice Charlottenburg je u nedjeljno prijepodne, /31.listopada/ otvorena izložba čija je tema satirični časopis „Duje Balavac“ koji je u Splitu izlazio prije stotinu godina. Izložbu je otvorila  Monika Thiemen, gradonačelnica berlinske općine Wilmersdorf-Charlottenburg koja 40 godina njeguje partnerske veze s našim Splitom. Da se i iz drugog smjera, sa splitske strane, ta partnerska veza…

više

SPOMEN POGINULIM BRANITELJIMA VUKOVARA

tekst i foto: Sonja Breljak

Berlin/ U Crkvi svetog Sebastiana, gdje je sjedište Hrvatske katoličke misije, jedno večernje misno slavlje/u srijedu, 27.listopada/ bilo  je posvećeno poginulim braniteljima Vukovara.
Svetu misu je predvodio fra Stipe Čirko a koncelebrirao fra Radoslav Tolić uz nazočnost župnika fra Petra Čirka.
Do ovog misnog slavlja, molitvenog spomena poginulim braniteljima Vukovara došlo je nedavnom inicijativom i dogovorom…

više

VUKOVARSKI GRADONAČELNIK U BERLINU

ŽELJKO SABO GOSTOVAO  NA SKUPU U ORGANIZACIJI  EUROPSKE AKADEMIJE I ZAKLADE HANNS SEIDEL
tekst i foto: Sonja Breljak

Nešto malo više od mjesec dana je prošlo kako je vukovarski gradonačelnik, Željko Sabo, boravio u Berlinu i sudjelovao, na poziv njemačkih domaćina, Zaklade za razvitak i slobodu iz Bonna, na Berlinskom ljetnom dijalogu 2010. Govorilo se tada o integraciji stranaca u njemačko društvo pa se pouke na tu temu izvukoše i iz  vrlo zanimljivog izlaganja  Željka Sabe i iskustava Vukovara. …

više

TURNIR BELE U ŠVEDSKOJ

BERLINSKI HRVATI U GOSTIMA KOD  HRVATA IZ ŠVEDSKE
tekst: Sonja Breljak
foto: Ivan Laković

Berlinski Hrvati su ovih dana radi turnira u kartaškoj igri bela, “potegli” do Švedske.
Odazvali su se na poziv HKSD Croatia iz Helsingborga. Organizator kartaškog turnira  u Helsingborgu, Marijan Nakić, pozvao je predstavnike berlinskih Hrvata na ovo zanimljivo druženje koje je imalo međunarodni karakter.
Pored predstavnika iz  Švedske  te Hrvata iz Njemačke, iz Berlina i Frankfurta, među 60…

više

S DRUGE STRANE OGLEDALA

ISELJENIČKE PRIČE
piše: Sonja Breljak

 

Redovi …dugi redovi! Sve do samih izlaznih vrata. Čeka se na broj …pa na proziv broja …ispunjavanje papira …prijavu …pa dalje …gdje god kažu, kud upute, prevedu, objasne, što god narede. Nema puno izbora. Ostaješ! Ili odlaziš!
Prostorija prepuna odraslih, djece, odjeće, stvari. Miješaju se razni jezici, ruski, arapski, vijetnamski …zna se čekanje otegnuti i na cijeli dan……

više

ODGOVORI NA PITANJE:-KAKO POSTATI PODUZETNIK?!

ODRŽAN SEMINAR U ORGANIZACIJI HRVATSKOG SVJETSKOG KONGRESA ZA NJEMAČKU I SAVEZA HRVATSKIH DRUŠTAVA BERLIN
tekst i foto: Sonja Breljak

Berlin/U organizaciji Hrvatskog svjetskog kongresa za Njemačku i Saveza hrvatskih društava Berlina, održan je  jednodnevni seminar za osnivanje poduzeća (Existenzgründer-Seminar).
Organizator seminara  je pošao od pretpostavke kako je za svakog potencijalnog poduzetnika  od velike važnosti da pri pokretanju poslovnih aktivnosti ima jasnu sliku o poduzetništvu u Njemačkoj, …

više

BÜRGERMEDAILLE ZA NIKOLU HORVATA IZ SPLITA

MEDALJA OPĆINE CHARLOTTENBURG-WILMERSDORF KAO NAGRADA ZA NJEGOVANJE  PARTNERSTVA GRADOVA
tekst i foto: Sonja Breljak

Berlin/U Berlinu je prethodnih dana boravila delegacija splitske općine koju je predvodio  gradonačelnik Splita Željko Kerum. Splićani su posjetili partnersku općinu Charlottenburg- Wilmersdorf  i njenu gradonačelnicu Moniku Thiemen.
Gradonačelnica Thiemen pozvala je prijatelje i partnere iz Splita na dodjelu godišnje nagrade, “Bürgermedaillen”, uglednim građanima koji nesebično, bez naknade,  rade za opće dobro. A među njima je ove godine i jedan Splićanin!…

više