03 REPORTAŽE
VINČEKU DRAGI
Uspješna Martinjska zabava u Hrvatskoj kulturno-umjetničkoj i sportskoj zajednici
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Tradicionalna Martinjska fešta, ispunila je i ove godine prostorije Hrvatske kulturno-umjetničke i sportske zajednice. Bilo je ukusnog ića i domaćeg pića, pa glazbe, plesa, običaja, šale i satire.
Bilo je to ujedno i trideseto izdanje Martinja jer ovu zabavu Zajednica orabizira onoliko godina koliko i sama postoji, dakle, od početka, osnutka, sad već davne 1984. godine.…
KOMENTAR TJEDNA
Komentar na tekst “Raj za satiričare”
Katica Kiš/ 05.11.2014./Dragi Joža,
zadivila me je ova tvoja lijepa satira. Negdje sam čula da komičari i satiričari vole i govore istinu, jer je istina najuvjerljivija i najkomičnija ljudima samo stoga jer pogađa u “sridu” i dodiruje ljudsko srce.
Osobno obožavam satiru i primjenjujem ju u “Karnevalskim nagovorima” svake godine u Hrvatskoj kulturnoj zajednici u Mainzu.…
KOMENTAR TJEDNA
Komentari na tekst “ISPRIKA”
Ivo Dorotić/ 02.11.2014./A tko će se meni i ostalim osnivačima Hrvatske, kulturne i sportske zajednice Berlin, izviniti?
Iz Crkve i njenih tadašnjih dijelatnika su dolazile uvrede i bili smo titlovani kao UDBAŠI, dok smo iz Edvarda Kardelja, jugoslavenskog društva, bili označeni kao USTAŠE.
O ovome bi mogao dvije riječi napisati Ivan Milčec, jer je i on ni kriv ni dužan bio u žiži događaja.…
PUT U VJEČNU DOMOVINU
foto: Alfred Matijašević
tekst: Sonja Breljak
Kao veliki, crveni plamen …gledam na slici groblje stružačko, u mislima imam groblje bugojansko, velikogoričko …U domu mome berlinskome, gori svijeća …spomenuh se preminulog, oca, majke …spomenuh se dragi prijatelju Tebe. I plakala sam. A plamen svijeće suze osušio. Ne plači, veli mi titrava svjetlost, tvoji su dragi u svijetu boz boli, miluju ti lice, kosu …čuvaju ruku. Ne plači, na putu su u vječnu domovinu. Čuvat će mjesto, …
PRIČA JE TEK POČELA
Učenici i učiteljica Hrvatske nastave Berlin u petodnevnom posjetu Hrvatskoj …Osijeku, Vukovaru, Đakovu, Zagrebu …
tekst i foto: Marina Maganić-Buljan, učiteljica Hrvatske nastave Berlin
Zora je. Berlinski aerodrom Tegel bogatiji je nestrpljivim licima osmero učenika Hrvatske nastave ali i sa mnom, njihovo učiteljicom. Putujemo na petodnevni program razmjene učenika u istočnu Hrvatsku.
Program je odavno pripremljen i sad se čeka na njegovo ispunjenje. Pozdravljamo se s najbližima te Antonia, Lucijana, Luka, Ivica, Anđela, Antonia, Paul, Josip i ja krećemo prema Domovini.…
DANI KRUHA 2014.
tekst i foto: Slavko Žebić
Osijek/ – Kruh je temeljna i prva misao koja znači sve ono što predstavlja hranu u punom, općem smislu, ali u hrvatskom je jeziku prihvaćen i kao simbol za brojne događaje u životu čovjeka. Tako naše žene i bake peku pogaču (kruh) kada dijete prohoda, a kada to isto dijete naraste, završi ciklus obrazovanja i zaposli se, kažu, dobio je kruh u ruke.…
“REŠETARI” U MAĐARSKOJ
Književno likovno društvo „Rešetari” u posjetu hrvatskoj zajednici u Mađarskoj
teksta:Lidija Puđak
foto: Zdravko Lucić
Kroz idejnu misao i povezivanje pjesničkom riječju,ali i prijateljstvom Književno likovno društvo „Rešetari“ s predsjednikom Ivanom De Villom dogovorio je posjet Mađarskoj tj. jugoistočnom gradu Baji i selu Csávoly (Čavolj) na čijim se prostorima bilježi brojna hrvatska zajednica, uglavnom iz skupine Bunjevaca.
U selu Csávolyu ugostili su nas u seoskoj knjižnici koje bi se mogao postidjeti svaki veći grad.…
U POVODU OBLJETNICE VELIKOG RATA
Otvorena izložba naslova” Život u Osijeku u okolnostima Prvog svjetskog rata”
tekst i foto: Slavko Žebić
U Osijeku je, u zgradi Glavne straže, u četvrtak 11. rujna otvorena izložba „Život u Osijeku u okolnostima Prvog svjetskog rata“. Autori izložbe su Vesna Božić-Drljača i Danijel Jelaš, organizator je Hrvatski državni arhiv u Osijeku a glavni pokrovitelj Ministarstvo kulture Republike Hrvatske.
„Među važnijim događajima koji su u znatnijoj mjeri obilježili povijest grada Osijeka, Prvi svjetski rat je ostao pomalo zaboravljen, zanemaren i uvelike zasjenjen turbulentnim zbivanjima nakon njega.
Strahote i razaranje u vrijeme Drugog i posebice Domovinskog rata ostavile su u kolektivnoj svijesti Osječana dublji i bolniji trag, pa su …
U ZAGRLJAJU LIKE I DALMACIJE
tekst: Sonja Breljak
foto: Sonja Breljak i Dragan Kopić
Berlin/ Dok u noćnim satima sa subote na nedjelju pišem ove redove, zabava u prostorima Hrvatske zajednice sasvim sigurno još nije privedena kraju.
Lijepa zabava. I to ne bilo kakva, već ona koja je posjetitelje odvela u zagrljaj Like i Dalmacije -naslova: Dalmatinsko-lička večer.
…