tekst: Marija Kukić
foto: Ivan Juroš
„Posve polako u maglenom plaštu,
Jutros je ušla u selo. Kroz baštu
Prošla je pored ocvalih lijeha,
Nađoh je ispod snuždenih streha…“
(Kasna jesen –Dobriša Cesarić)…
ZAHLAĐENJE I ZAHLADNJENJE
MALI JEZIČNI SAVJETI
Časopis Jezik
Glagoli zahladiti i zahladnjeti dijelom su hrvatskoga jezika, svaki sa svojim značenjem – zahlađenje izahladnjenje, zahladiti i zahladnjeti ne znače isto.
Ta dva glagola pripadaju svojim sustavima – postoji niz glagola na -jeti i -iti s različitim značenjima, glagoli na -jeti znače postajati kakvim, a glagoli na -iti znače činiti što kakvim.
Pocrvenjeti, pomodrjeti, pobijeljeti znači postati crven, modar, …