Sonja Breljak

U Berlinu obilježen  576. rođendan Marka Marulića.

“Eto, Marul junak i taj spjev već žut,/ knjizi na hrvatskom probio je put./ Pa kad nešto čitaš i ide ti lako,/ nekad šapni: “Hvala, Maruliću Marko.” (Andrijana Grgičević)

tekst: Sonja Breljak
foto: Barica Bitunjac

Berlin/ Kao i svake godine, povodom rođendana (ove godine 576-og) hrvatskog književnika Marka Marulića, svečano polaganje cvijeća kod spomenika ocu hrvatske književnosti u Berlinu bilo je jutros, u 10 sati, prema dogovoru općine Charlottenburg – Wilmersdorf i Veleposlanstva Republike Hrvatske u Njemačkoj.

Cvijeće je u ime berlinske općine Charlottenburg-Wilmersdorf položila Anke Pätzold, zadužena za povezanost gradova prijatelja a ispred Veleposlanstva Republike Hrvatske, Držislav Ujević, privremeni otpravnik poslova u Veleposlanstvu koji je tom prigodom rekao:

“Veliko mi je zadovoljstvo što danas, ovdje u Charlottenburg-Wilmersdorfu zajedno obilježavamo 576. rođendan Marka Marulića, oca hrvatske književnosti. Rođen prije više od pet i pol stoljeća u Splitu, Marulić je svojim djelom prerastao granice svoga grada i postao jedan od velikana europske renesanse te važan dio hrvatske i europske kulturne baštine. Upravo zato posebno nam je drago što njegov spomenik, rad kipara Slavomira Drinkovića, već 26 godina stoji ovdje kao trajna poveznica između njegova rodnog Splita i Charlottenburg-Wilmersdorfa. Naši su gradovi prijateljski povezani još od 1970. godine. Lijepo je što se i danas, više od pola stoljeća nakon uspostave tog partnerstva, ovdje susrećemo kako bismo zajedno obilježili Marulićev rođendan i snažne veze naših gradova, ljudi i kultura. U ime Veleposlanstva Republike Hrvatske, zahvaljujem općini Charlottenburg-Wilmersdorf na dugogodišnjoj suradnji i brizi o ovom spomeniku.”

Podsjećamo, spomenik Marka Marulića u Berlinu pred kojim su jutros položena dva buketa cvijeća, nalazi se na Julius-Morgenroth Platz (ispred Bürgeramt, Hohenzollerndamm 177), općina Charlottenburg-Wilmersdorf.

Brončana, skoro tri metra visoka statua Marka Marulića, rad kipara prof. Slavomira Drinkovića, postavljena je u Berlinu 2000. godine u povodu 30 godina pertnerstva grada Splita i berlinske općine Wilmersdorf, danas Charottenburg-Wilmersdorf. Ovo partnerstvo utemeljeno je 1970. godine i suradnja dvaju gradova prenosila se s gradonačenika na gradonačelnika ili što bi se reklo ” s koljena na koljeno”.

Spomenici Marku Maruliću postoje još u rodnom mu Splitu i u Zagrebu. Ovaj berlinski spomenik Marulu na trgu “jutarnjeg rumenila” prelijepo je mjesto na kojemu se tradicija polaganja cvijeća podno nogu oca hrvatske književnosti, ponavlja iz godine u godinu na pjesnikov rođendan 18. kolovoza. Nekad su to činili hrvatski iseljenici, društva i udruženja a danas tu tradiciju održavaju i produžavaju i njemačke i hrvatske institucije, berlinska općina Charlottenburg-Wilmerdorf, prijatelj grada Splita, na čijem tlu i jeste spomenik te Veleposlanstvo Republike Hrvatske u Njemačkoj.

Marul je ostavio duboke tragove i time zaslužio i dugo sjećanje! Pjesnički rečeno: “Eto, Marul junak i taj spjev već žut,/ knjizi na hrvatskom probio je put./ Pa kad nešto čitaš i ide ti lako,/ nekad šapni: “Hvala, Maruliću Marko.” (Andrijana Grgičević)

Hvala, Maruliću Marko!

…

više

Tradicionalni susret kod berlinskog spomenika na Marulov rođendan.

Berlin/ Kao i svake godine, povodom rođendana (ove godine 576-og) hrvatskog književnika Marka Marulića, oca hrvatske književnosti, svečano polaganje cvijeća kod spomenika Marka Marulića u Berlinu bit će 18. kolovoza u 10.00 sati, prema dogovoru općine Charlottenburg – Wilmersdorf i Veleposlanstva Republike Hrvatske u Njemačkoj.…

više

U subotu 8. kolovoza 2026. u Zagrebu je u 95. godini života umro hrvatski fizičar akademik Ivo Šlaus, redoviti član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.

Objava za medije/ Marijan Lipovac, rukovoditelj Službe za odnose s javnošću i medije HAZU

Zagreb, 9. kolovoza 2026. – U subotu 8. kolovoza 2026. u Zagrebu je u 95. godini života umro hrvatski fizičar akademik Ivo Šlaus, redoviti član Hrvatske akademije znanosti i umjetnosti.

Rodio se 26. rujna 1931. u Splitu. Na Prirodoslovno-matematičkom fakultetu u Zagrebu diplomirao je fiziku 1954. i doktorirao 1958. te bio profesor od 1960. do 2005. Od 1954. do 1998. djelovao je i u Institutu Ruđer Bošković. Od 2005. bio je professor emeritus Sveučilišta u Zagrebu.…

više

Hrvatskom književniku Nikoli Šimiću Toninu, Udruga Hrvata Bosanske Posavine „Cekin”, dodijelila povelju General Bojnik Blago Zadro, za književni doprinos promicanju vrijednosti Domovinskog rata.

Udruga Hrvata Bosanske Posavine “Cekin” je organizacija koja se bavi promocijom kulturnog identiteta Hrvata iz Bosanske Posavine. Udruga se bavi raznim projektnim aktivnostima, uključujući organizaciju manifestacija i izdavačku djelatnost. Njihova djelatnost uključuje i promicanje domoljubnih vrijednosti i ljubav prema Hrvatskoj. U proteklim danima, udruge su se obilježile raznim događajima, uključujući nastupe i književne proslave

Udruga je to koja je uvela jedinstvenu Povelju general bojnik Blago Zadro, za doprinos očuvanju sjećanja na žrtve Domovinskog rata. Ove godine dodijeljena je hrvatskome književniku Nikoli Šimiću Toninu.…

više