Nikla Šimić Tonin, predsjednik ogranka Hrvatskog književnog društva Zadar, zabilježio je ovih dana još jedan uspjeh u svojoj književnoj karijeri.
Naime, nakon nekoliko objavljenih zbirki poezije, zbirki priča, likovnih monografija, slikovnica i dviju poema na hrvatskom jeziku, odvažio se zakoračiti i na inozemno tržište .
Njegov roman prvjenac “Azilanti” (2012.), koji je izdan u nakladi Božićević, sada je izišao i na njemačkom jeziku …
– Draga Sonja, ne znam što ovdje ne štima, ali prošlu nedjelju u 12 i 45 minuta smo bili na York Strasse, nikog nije bilo tu i crkva je zatvorena …piše nam u komentaru ispod jednog teksta naš barba Ivo (Dorotić) nakon što je s poooooodužeg odmora u Hrvatskoj (gdje kao i većina naših a njemačkih umirovljenika provodi, onaj topliji, dio godine,) dotaknuo berlinsko tlo.
Berlin/ Vijest koja slijedi, s ponosom je berlinski župnik fra Frano Čugura, pročitao nakon nedjeljnih misnih slavlja u sve tri crkve gdje se mise održavaju na hrvatskom jeziku.
Treći susret hrvatskih studenata iz Njemačke održat će se u subotu 22. studenoga s početkom u 13 sati u župi St. Christophorus u Preungesheimu u Frankfurtu (An den Drei Steinen 42, 60435 Frankfurt am Main), u organizaciji Hrvatskoga dušobrižničkog ureda iz Frankfurta.
Berlin/ Zavičajni klub “Brođani” Berlin e.V. ne posustaje u svojim dobrotvornim akcijama.
Berlin/ Autor knjige “260 dana”, Marijan Gubina, koji je kao desetgodišnji dječak proveo 260 preteških dana u zarobljeništvu, jedva preživio i prikupio snagu za novi, pozitivnim stremljenima ispunjen život, gostovao je na Hrvatskoj televiziji u emisiji
Berlin/ Tražim jednosobnu garsonijeru na području Berlina na duži period ili minimum 3 mjeseca do 400 €. U radnom sam odnosu, Imam 35 godina.
Berlin/ U okviru Pola ure kulture, u organizaciji Hrvatskog glasa Berlin, a u suradnji sa Hrvatskom katoličkom misijom u čijoj dvorani je književna tribina održana, predstavljen je hrvatski književnik Bogdan Malešević.
Mainz/ Godinu dana nakon pristupanja Hrvatske Europskoj uniji sve su bolji izgledi za održivi trend rasta hrvatskog gospodarstva. To i njemačkim poduzećima otvara dobre mogućnosti za ulazak na hrvatsko tržište.
Dortmund/ U organizaciji Matice hrvatska za Ruhrgebiet i Auslandsgesellsaft NRW –Dortmund, organizirana je Večer hrvatske pjesme, jedna od najznačajnijih priredbi koja se iznjedrila u krilu Matice.