Udruga STIP – Sudski tumači i prevoditelji i njezini članovi u novonastaloj situaciji sa širenjem zaraze koronavirusom, odlučili su pomoći zajednici i svim građanima kojima je to potrebno besplatnom uslugom pismenih prijevoda liječničke dokumentacije i usmenog prijevoda putem telefona.…
admin
VELEPOSLANIKOVO PISMO HRVATIMA U NJEMAČKOJ
Pismo veleposlanika Gordana Bakote vezano uz aktualnu situaciju s pandemijom koronavirusa, upućeno Hrvatima u Njemačkoj
Poštovane Hrvatice i Hrvati u Njemačkoj,
dragi sunarodnjaci,
kao što Vam je dobro poznato, nalazimo se u iznimnim okolnostima u kojima Vlada Republike Hrvatske, poput nadležnih tijela u nizu europskih i drugih država, nastoji što kvalitetnije odgovoriti na izazove koje je pred nas postavila pandemija koronavirusa. …
VRIJEME ZA JEDINSTVO I DRUŠTVENU ODGOVORNOST
Hrvatski premijer Andrej Plenković u obraćanju naciji rekao je da zemlja u najvećoj krizi od rata.
Zagreb/ Premijer Plenković se u četvrtak uvečer obratio naciji rezimirajući situaciju oko koronavirusa u Hrvatskoj.
“Nekoliko tjedana naša se zemlja nosi s pandemijom koronavirusa. Nakon što se počela stišavati u Kini, Europa je postala novo žarište gdje je broj umrlih premašio broj umrlih u Aziji. Naša susjedna zemlja Italija koja ima 20 puta manje stanovnika od Kine od danas ima više umrlih, s preko 3400 žrtava i preko 41 tisuću zaraženih. …
KRUNICA BOŽJEGA MILOSRĐA
Na poticaj Vijeća stranih misija Berlinske nadbiskupije, koje zastupa oko 150.000 katolika stranog podrijetla u toj Nadbiskupiji, Koordinacija štovatelja Božjega milosrđa i internetska stranica bozjemilosrdje.net na svetkovinu sv. Josipa, zaštitnika Crkve i hrvatskoga naroda, proširuju poziv na “molitvenu mobilizaciju”, molitvu krunice Božjega milosrđa do svetkovine Božjega milosrđa, 19. travnja, pojedinačno ili u obiteljima u Satu milosrđa (15 sati) ili u 20 sati, svim vjernicima diljem svijeta.…
NEMAN ZVANA – CORONA
tekst: Štefica Vanjek
Do danas nisam znala što se događa u trgovinama dok me nije nazvala kćerka i upitala jesam li spremila zalihe. „Zašto zalihe za boga miloga, pa neće rat“? A onda mi proradi ovo malo vijuga što još nije zakržljalo, što ako nas kao talijane zatvore u kuće? Gledam travu na dvorištu, ima nešto i iskoristivo,. Dobro da ju nisam pokosila, možda će mi trebati, morati ću zakinuti pčele za radić (maslačak), ljubičice, jaglace, koprivu i još jestive trave.
Na brzinu se spremim sa brdo torbi, priopćim mužu da moramo u nabavu. On uz gunđanje sebi u bradu kao i uvijek kad moram u nabavu,ode u auto. Ceduljice još nisam napisala što trebam napraviti kada idem od kuće, ali idem po redu, provjerim kuhinju, nema ništa na peći, ugasim peć u dnevnom boravku, pozatvaram prozore jer sve je više provalnika, bože moj i oni navalili na nas starije od šezdeset pet, zaključavam vrata i već čujem gunđanje: “Gdje si dosad?!“ Šutke uđem i kažem samo: “U Konzum!“ Nabava mi je svaki puta stresna zbog upozorenja: “Nemoj dugo“, osim kada uzmem svoj mercedes pa ga teglim za sobom laganini od dućana do dućana, a stane u njega toliko da nemam toliko novaca za potrošiti.
Za divno čudo ni jednog auta na invalidskom mjestu, očito je tu bila čistka sa kaznama od policije, pomislim. Moj je muž ostao u autoizolaciji da se nedaj bože ne bi zarazio, a mene tko šiša (kaže ne može hodati, a ja mogu sa ovim rahitičnim nogama i rukama).
Uđem u trgovinu, pa nema nikakave gužve, zaključim, a onda hodajući među policama shvatim i zašto. Svu jeftiniju robu razgrabili su kupci prije mene koji su znali što se događa, nema tjestenine, nema mnogo toga ali još ima nešto na policama, bratić mi je poslao fotke iz Bostona, tamo u trgovini nema ništa osim prašine. Kažu da su naše trgovine opelješili i kupci iz velegrada, pitam se koliko tim ljudima zaliha treba, zar će triput više jesti, a mi što nemamo love za pokupovati zaliha za više mjeseci, ćemo gladovati. Kad ovo završi biti će potrebno otvoriti još više fitnes centara za skidanje kila kako bi nacija bila zdrava.
Kod mesa red kao da se dijeli zabadava. Stanem u red, ostavim kolica i krenem vidjeti cijene, a onda šok, maknem se iz reda i zaključim kako će biti sasvim dovoljan krumpir, tjesto ili riža, neće mi biti ništa stresno, tako sam se hranila u djetinjstvu. Ovi mlađi koji nisu iskusili pravo siromaštvo, ne duha, nego materijalno, teško će podnijeti ovu situaciju. Meni će biti možda ovo od koristi pa se nešto istopi od ovog viška koji mi sve više opterećuje koljena.
Potrpam u košaru samo ono što mi stvarno treba, između ostalog toalet papir, a i suhe šljive zbog kojih će trebati toalet papir, brdo češnjaka za dezinfekciju, rakija je već kod kuće od te će dezinfekcije i korona virus bježati kao vrag od tamjana, a i ljudi neće k meni bliže od metra.Vozim kolica polako i čekam reakciju gdje sam tako dugo, ali ništa, valjda su i mužu proradile vijuge da je to neophodno ako nas pošalju u samoizolaciju, da se prehranimo kako znamo s tim što imamo, jer novaca za plaćati kaznu nemamo.
Dođem doma, uskladištim sve što sam kupila, dobro isperem ruke, natočim travaricu, dobra je za cirkulaciju i dezinfekciju iznutra, zavalim se u fotelju razmišljajući „Neka korona šeta dalje, ja ne izlazim iz dvorišta do daljnjeg osim ako me ne pozovu iz Dubrave da ipak dođem na pregled kod kardiologa na koji sam naručena ovaj tjedan. Imam doma i zaštitne maske za nuždu, ali kakve sam sreće to ću čekati narednih godinu dana, vidim što se s bolnicama događa pa se ne nadam nikakvoj pozitivi“.
Ako ova korona potraje kako predviđaju stručnjaci mi starci postat ćemo endemska vrsta kao čovječja ribica. Koliko god sam zabrinuta kako ću ovako kljakava održavati dvorište i kuću sada sam sretna što mogu bez straha biti na zraku, na svom dvorištu i čeprkati po suncu koje kažu ubija viruse.
Neće mene korona virus srediti sigurna sam, ali za herc nisam sigurna kako ću proći kao i sa artritisom jer su svi pregledi i pretrage ukinuti. Upalim TV i odem pratiti nastavu, možda se pokrenu i one vijuge koje su zakržljale, ili usvojim novootkrivene spoznaje pa postanem pametna za protumačiti mnoge nelogičnosti koje vidim i čujem.…
A ROMA A LA ROMANA
OSTANI DOMA
tekst: Marijana Marić
– Ekipa od njih 8 cuga u stanu i stavljaju slike na društvene mreže. Kao, karantena i te fore. Njih 8 je došlo u stan. Njih 8 iz 8 obitelji. To je preko 30 potencijalnih bolesnika u indirektnom doticaju.
– Druga slika, njih 20 cura vježba lagano. Odrađuju trening na sportskom centru. Malo finesa i tako to. To je preko 20 obitelji, preko 20 dečki ju, muževa. A tek klinaca ili njihovih roditelja. Indirektno preko 100 ljudi……
BOGATSTVO DUŠE U SIROMAŠNOM TIJELU
GDJE JE NESTAO KVASAC
piše: Marija Juračić
U izvanrednim situacijama moj se zet izvanredno ponaša. Miješa se u moj sektor. Nabavu.
Počeo je kupovati enormne količine hrane i zatrpavati mi kuhinjski prostor. Vjerujem da je on kriv što na policama dućana nema kvasca. Sve kvasce iskipao je u svoju košaru i donio kući. Kupio je pekač za kruh pa ga sam peče. Opere svaku staklenku prije nego je spremi. …
MODEL 5E POUČAVANJA
tekst: Marko Jareb
Što je model 5E poučavanja?
To je model rješavanja problema kroz vođeno istraživačko učenje. Sastoji se od sljedećih komponenti: uključiti, istražiti, objasniti, razraditi i vrednovati.
Ono podrazumijeva novi način poučavanja na metodičkoj razini kroz efektivno učenje i razvijanje praktičnih vještina. Trebalo bi kroz svu novu tehnologiju prezentirati nastavno gradivo pomoću…