admin

POVRATAK U MAGLAJ

Posted on

piše: Filip Ćorlukić … Iz knjige “Moja sjećanja na minulo stoljeće”

Zahvaljujući prikupljenim informacijama i znanjima koja smo stekli, vrlo brzo smo osposobili i onaj dio instrumentacije, koji nismo znali aktivirati ni nakon povratka sa specijalizacije u Berlinu, pa sam intenzivno nastavio pripremati već započetu reorganizaciju spajanjem laboratorijske i pogonske kontrole u jedinstvenu tehničku kontrolu; o kakvoj mi je u Karlsruheu govorio onaj inženjer njemačke kemijske industrije.

Razgovarao sam o tome s tehničkim direktorom Rozinom. Njemu…

više

KOMENTAR TJEDNA

Posted on

Riječi sućuti i oproštaja u povodu odlaska Marije Kukić, prijateljice, suradnice i lektorice Hrvatskoga glasa Berlin

Dragica/ 09.08.2018./ Upućujem iskrenu sućut obitelji i prijateljima. HGB je izgubio vrijednu suradnicu. Nedostajat će i njezini tekstovi na portalu a posebno komentari kojima je nagrađivala naše bivstvo na portalu. Hvala ti draga Marija i počivala u miru Božjem.

 Josip Mayer/ 09.08.2018/ Moja iskrenu sućut obitelji i prijateljima. Dobri ljudi nikada ne umiru oni su uvijek društveno sa nama u našim srcima. Smrt nas ne može razdvojiti, vrijeme nas…

više

TRI RUŽE

Posted on

Iz naše arhive/ objavljeno 27.01.2014.

…kćerkama s ljubavlju …

piše: Marija Kukić
U vrtu pored kuće raslo je raznovrsno bilje. Samoniklo, ali i ono odnjegovano ljudskom rukom. Bilo je tu čička, kupina, gloga, šipka …dakle bodljikavih biljaka.

Među tim bodljikavcima posebno mjesto na pijedestalu zauzimale su tri ruže.

Nisu izniknule istovremeno. Razmak među njihovim nicanjem bio je pet godina. Bodljikave, ali odnjegovane ljudskom rukom, oblikovane …

više

KAD PJESNICI UMIRU

Posted on

IZ NAŠE ARHIVE   …objavljeno 23. rujna 2012.

Dubravka Borić
Kad  pjesnici umiru,
Povjetarac zatreperi u svim  laticama tananih cvjetova.

Kad umiru pjesnici,
Sunčana krosna tka najsjajnije niti svilaca i stavlja ih u okvir besmrtnosti.

Kad pjesnici umiru,
Kapi i rose i kiše ušute …razmišljajući o djelu pjesnika…

više

MATEJIN POUČAK

Posted on

piše: Igor Matijašić

Sjećate li se Mateje Svet?

Slovenska skijašica koja će za nekoliko dana (16. kolovoza) proslaviti svoj pedeseti rođendan zadivila je svijet već na samom početku svoje prekratke karijere.

Sa samo 15 godina nastupila je na Zimskim olimpijskim igrama koje su se održavale u Sarajevu, a dvije godine kasnije stigla je i do prve veleslalomske pobjede u slovačkoj Jasni.…

više

SLAVONSKOJ DRAGOJ DUŠI

Posted on

IN MEMORIAM: Marija Kukić (06.01.1950. – 09.08.2018.)

piše: Sonja Breljak
kukic0503Berlin/ Već je duboko u berlinsku noć, a meni se uopće ne spava. Vrućine koje traju i traju a nema ni pravog noćnog osvježenja.

No, nije vrućina ono što me drži budnom. Čini to jutrošnja vijest o odlasku Marije Kukić, moje prijateljice, naše suradnice i Glasove lektorice.

Vijest mi u rano jutro netom prošlog četvrtka priopćila Marijina kćerka Martina. Prigodno, jer Martina je i “krivac” za naše poznanstvo, prijateljstvo i suradnju.

Istina, Martinu Budimir, profesoricu njemačkog jezika iz požeške Ekonomske škole upoznala sam dosta prije nego li njenu mamu Mariju Kukić.…

više

GDJE (NE) MIRIŠE NA DOM

Posted on

Iz naše arhive/ objavljeno 12.09.2016.

tekst i foto: Sonja Breljak
DSC_0266Bugojno-Slavonski Brod-Kutjevo-Stružec/ Traje moj godišnji odmor. Valja duboko udahnuti toplinu, milinu, lijepe slike, dobre vibracije, tako da traje i traje, pomaže, grije, olakšava, jača.

S lijepe, suncem obasjane obale koju oplakuje drago Jadransko more, nakon besprijekornih, onako baš bez i jedne mane, predivnih deset dana u Makarskoj, putem ćemo preko Kupresa do rodnog mi Bugojna.…

više

JEDRA DRAGIH RIJEČI

Posted on

Roko Dobra

Slavonki s portala HGB

Svijet je velik do svog kraja.
List s tvog stabla – već je veći.
A osim kad si  i sred raja,
vjeruj, tek si prah mrveći.

O, znam da me zvijezde prate
na mom putu kojim gazim;
krasne, neka i na rate,
a i Tebe uz njih spazim…

više

LEKTORIRANJE

Posted on

Iz naše arhive/ objavljeno 06.02.2018.

Tako je to radila naša draga Marija. Uživali smo u radu s njom. Koje dragocjeno vrijeme. Kad netko drag prerano ode (a uvijek je prerano), postaneš svjestan praznine koja ostaje. Hvala, Marija!
…

tekst: Marija Kukić, lektorica Hrvatkoga glasa Berlin

26804366_174507556640386_8015197561966362901_nUjutro, već oko četiri otvorim svoju „jutarnju lektiru“ i pogledam nove tekstove na  HGB. Ako uočim neku bilo tiskarsku ili neku drugu pogrešku, odem na mail i glavnoj urednici Sonji napišem otprilike ovako:

Tekst (tog i tog naslova), ulomak (), red(), umjesto (riječi) treba pisati… Ako sam uhvatila Sonju kod kuće, ona je odmah reagirala i popravila. Ako sam zakasnila, onda je isti posao odrađen kasnije.…

više