PA GDJE SU TI NAŠI HRVATI

IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše:
Sonja Breljak
jedan od biračkih odbora u Berlinu/ foto: Sonja BreljakBerlin
/ Vikend iza stvarno pun događaja. Daj ti to stigni! Posebno nedjelja. Da sve planirano obiđem, mijenjam uobičajeni nedjeljni pravac pa umjesto na nedjeljnu misu u crkvu svetog Bonifacija u četvrti Kreuzberg u 13 sati, idem ka četvrti Wedding gdje je sjedište Hrvatske katoličke misije Berlin u crkvi svetog Sebastiana. Činim to kako bih nakon mise u pola 12 stigla na Božićnu priredbu Hrvatske  škole što se održava u dvorani HKM-a pa potom i u…

više

NAŠE BOŽIĆNE ZVJEZDICE

HRVATSKA ŠKOLA USPJEŠNO PRIREDILA BOŽIĆNU PRIREDBU
tekst i foto: Sonja Breljak …foto album ispod teksta
Berlin/
Žamor, puna i prepuna dvorana Hrvatske katoličke misije Berlin, dječja pjesma, igrokazi i recitacije, obilježili su Božićnu priredbu Hrvatske škole Berlin. Bilo je veselo i zabavno. Koordinatorica Suzana Mihaljević i učteljice Rahela Fay u Marina Maganić, pripremile su s djecom obiman program u sedamnaest točaka. Program su vodili Matej Vlašić i Rafael Kovač. Djeca su pjevala pjesmu Spavaj mali Božiću, Sretan Božić i Sveti Nikola. Govorilo se o…

više

POZIV NA PUT POVJERENJA

SUSRET KRŠĆANSKE MLADEŽI S KRAJA GODINE U BERLINU U  ORGANIZACIJI TAIZE TREBA LJUDE SPREMNE PONUDITI GOSTOPRIMSTVO HODOČASNICIMA.
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/
U njemačkom glavnom gradu će se od 28. prosinca 2011. do 1. siječnja 2012. godine, održati 34. po redu Susret  mladih iz cijelog svijeta. Mladi su na putu  promišljanja smisla života, potvrđivanja i produbljivanja povjerenja među ljudima, između kršćana raznih tradicija, između naroda i povjerenja u Boga. Na poziv Evangeličke crkve Berlin-Brandenburg, Berlinske biskupije i Berlinskog senata, ovaj susret organizira Ekumenska zajednica iz francuskog mjesta Taize (Teze). …

više

PRAZNIK ZA OČI I UŠI

NJEMAČKO-HRVATSKO DRUŠTVO DODIJELILO NAGRADU FRANJO BASIĆ
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin
/ Deutsch-kroatische Gesellschaft e.V sa sjedištem u Bonnu, dodjelilo je u Berlinu petu po redu godišnju Nagradu Franjo Basić. Nagrada je ove godine pripala dvjema ženama: Dunji Rajter, hrvatskoj  pjevačici i glumici, rodom iz Našica, na “dugogodišnjem radu u Njemačkoj” te Moniki Thiemen, donedavnoj dugogodišnjoj gradonačelnici berlinske općine Charlottenburg-Wilmersdorf. Redom rečeno …dodjela ovogodišnje nagrade upriličena je u…

više

BUDAN I ODGOVORAN

IZ PROPOVJEDI PRVOGA ADVENTA U BERLINSKOJ CRKVI SVETOG BONIFACIJA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/
Minula je prva adventska nedjelja. Prva je svijeća upaljena. U crkvi svetog Bonifacia, gužva. Teško do mjesta za parkiranje ispred i okolo. Teško do mjesta za sjedenje u crkvi. Sve klupe ispunjene.  Odavno …točnije, od početka ljeta do danas …nije tako bilo. Puk s pažnjom promatra stari obred blagoslova prije početka nedjeljne mise prvoga adventa. Onda, uobičajeni, umirujući crkveni napjevi. Ponavljanje riječi i melodija. …

više

OBILJEŽILI SVETU CECILIJU

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/
Pjevači crkvenog zbora HKM Berlin koji nedjeljna misna slavlja pjesmom prate u crkvi svetog Bonifacija, zajedničkom su večerom, susretom ispunjenom druženjem i glazbom, obilježili spomendan svete Cecilije /22. studenog/, svetice i mučenice, zaštitnice glazbenika, pjesnika i slijepih.
Prema staroj predaji, smatra se, da je sv. Cecilija rođena u Rimu početkom 3. stoljeća.  Roditelji je udaše za plemenitog, ali poganskog mladića…

više

PA KAKO VAM JE?!

Iz novinarske bilježnice   …IZ NAŠE ARHIVE
15 GODINA NAKON DEYTONA   …
objavljeno 21.12. 2010.
piše: Sonja Breljak

!Na ovim istim stranama, s vremena na vrijeme, javi se koji od mlađih suradnika Hrvatskog Glasa Berlin. Zadovoljstvo je imati ih. Jedni pišu na njemačkom, a  drugi na hrvatskom jeziku. Jedni o zemlji porjekla, identitetu i pripadnosti a drugi o sadašnjoj situaciji u Njemačkoj ili nekim daljim podnebljima. Ponekad zapne …mladi k`o mladi …pa nikako do njih …tekstovi kasne ili ih nema …oni se zaljubili …imaju ispite ili putuju……

više

TACK VÄNNER …HVALA PRIJATELJI …DANKE FREUNDE

S PUTOVANJA BERLINSKIH HRVATA  K PRIJATELJIMA U HELSINGBORG
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
tekst i foto: Sonja Breljak  

Berlin-Helsingborg-Kopenhagen
/Noć u Berlinu s …netom prošlog …petka na subotu. Nisam ni spavala, nije išlo, ne može se to po naredbi. Radije ostadoh budna do kraja. Bolje reći do početka!  Oko pola tri u noći …telefonski poziv. Taj čekam. Takav je dogovor. Članovi Zavičajnog kluba Brođani, Elizabeta, Ivan, Barica, Ivan i Marina s još dvoje igrača kartaške igre bela, članovima Hrvatske zajednice, Ivanom i Mandom, putuju za Švedsku, točnije u Helsingborg,…

više

POBJEDNICIMA -DALMATINSKI PRŠUTI

U ŠVEDSKOM HELSINGBORGU ODRŽAN TURNIR BELE UZ SUDIONIKE IZ DANSKE, NJEMAČKE I ŠVEDSKE
tekst i foto: Sonja Breljak …foto album ispod teksta
Helsingborg/
U švedskom gradu Helsingborgu je, u organizaciji tamošnjeg Hrvatskog kulturno -sportskog društva Croatia iz Helsingborga, održan međunarodni turnir u kartaškoj igri bela. Sudjelovali su natjecatelji  iz Njemačke, Danske i Švedske. Glavni sponzori koji su pomogli u ostvarenju natjecanja su: prvi sponzor je Osječka pivovara,  drugi je Globtour a treći sponzor je bila Vegeta. Neposredni organizator i koordinator ovog izvrsnog turnira bio je Marijan …

više

U GOSTE HRVATIMA ŠVEDSKE

piše: Sonja Breljak
Berlin/ Hrvati iz Berlina putuju opet na međunarodni turnir bele u Švedskoj što se održava 19. studenog u Helsingborgu. Prošle su godine berlinski Hrvati prvi puta sudjelovali na  turniru u beli što ga je ograniziralo Hrvatsko kulturno-sportsko društvo Croatia iz Helsingborga u Švedskoj. Sudjelovali su tada na turniru  …a i mi o tome opširno pisali …”tri Ivana i jedna Manda”, Ivan Bitunjac, Ivan Laković, Ivan Salopek i Manda Šuhard. Čak štaviše, par Laković-Bitunjac, osvojio …

više