ZAŠTO SAM PLAKALA

IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak

Mjesto radnje – poznata Berlinale Palast. A vrijeme- jedna od večeri nedavnog filmskog festivala u Berlinu. Proslavio ovaj festival 60. rođendan. Berlinčani ga jako vole. Skoro isto kao i obilaske štandova  na popularnom sajmu prehrane poznatom kao  Zeleni tjedan. Tad nagrne prava masa radoznalaca i ljubitelja hrane i dobre kapljice u sajamske prostore.
Ovaj filmski  „sajam“ koji nudi ekskluzivnu ponudu sladokuscima druge vrste, načini već i prije prvoga…

više

Hrvatske umjetnice u galeriji Prima Centar Berlin

JEDANAEST   VIZIJA  O ŽENAMA

piše: Sonja Breljak

hrvatske umjetnice u Berlinu/foto: © Sonja Breljak

U  berlinskoj galeriji  “Prima centar” otvorena  je skupna izložba  jedanaest suvremenih hrvatskih umjetnica. Među njima su Nina Brkić, Nena Brkić, Tajči Čekada, Marija Lopac, Anja Maleć, Marina Paulenka, Ivana Režek, Gabrijela Rukelj, Vesna Šantak, Diana Šimek i Martina Vrbanić.

Projekt  pod nazivom ”Jedanaest vizija” organizirala je Ivana Režek, grafička dizajnerica iz Rijeke. Svaka od umjetnica  izložila je radove koji su najtipičniji za njen umjetnički stil, povezane zajedničkom inspiracijom – ljudskim likom uz izražen određeni aspekt ženstvenosti.…

više

Trenuci za razmišljanje

ČEŽNJA ZA UZVIŠENIM

dr. Adolf Polegubić

Iz predgovora: Knjiga prigodnih meditacija dr. Adolfa Polegubića, glavnoga urednika mjesečnika hrvatskih katoličkih misija i zajednica u Njemačkoj,Živa zajednica, koji od 1978. objavljuje Hrvatski dušobrižnički ured u Frankfurtu na Majni, plod je njegove dugogogodišnje suradnje, od 2002. do 2009., u emisiji „Radio Forum“ WDR-a (Westdeutscher Rundfunk Köln) iz Kölna u rubrici Katolička duhovna riječ „Trenuci za razmišljanje“…
Meditacije su kratke i jezgrovite, uvjetovane kratkoćom trajanja emisije, protkane prigodnim citatima. U sebi imaju jasnu poruku kako Bog na kraju uvijek pobjeđuje te kako nikada ne smije u životu nestati vjera u pronalaženje izlaza, bez obzira koliko se činilo da je problem velik i nerješiv…” Knjiga je izišla iz tiska 2010. godine.

Ljudska nestabilnost

Koliko smo puta u svome životu bili povrijeđeni zbog neke zločeste riječi ili čina, zbog nečega što nismo zaslužili, a upravo nam se to dogodilo. Dobro nam se vratilo zlom. Pritom naša nutrina spontano reagira, buni se, ne možemo shvatiti zašto se to događa u ljudskoj naravi.

više

U posjetu likovnoj sekciji

Crtačka škola / foto: © Sonja Breljak

ŠKOLA  KOJU  ODRŽAVA  LJUBAV

piše: Sonja Breljak

Ima tome  točno desetak godina, kako je u vrijeme dok je u Berlinu svećeničku i župničku službu  obavljao fra Jozo Župić, kako je u Hrvatskoj katoličkoj misiji počela s radom Crtačka škola pod vodstvom  akademskog slikara,  Zvonka Kermca. Pokazala svojevremeno  ova škola  kako i među Hrvatima u Berlinu ima zainteresiranih  za likovne radove, kistove i boje, pa sve uskoro urodilo iznimnim rezultatima, izložbama, katalozima,  nagradama u dalekom Japanu. …

više

VRIJEME ZA RAZMIŠLJANJE

Iz novinarske bilježnice
piše: Sonja Breljak

Naslov ove kolumne  mogli  bi potvrditi posebno u ove dane. Baš je takvo vrijeme. Vrijeme za razmišljanje. Započelo prošloga tjedna  vrijeme korizme. Vrijeme priprave za Uskrs. Svojevrsne duhovne obnove. I razmišljanja.  O sebi. I drugima. Kako je drukčije moguće doći do spoznaje. Do zaključaka. Do obnove. Promjena.  A potrebne  su i pojedincima  i šire, obitelji, zajednici, društvu……

više

Hrvatska darovala instrumente njemačkom orkestru

foto: © Sonja Breljak

piše: Sonja Breljak

BISERNICE  I  BRAČ  ZA  „WELLEBIT 1902“

Ugodan  događaj i susret u Veleposlanstvu Republike Hrvatske u Berlinu. Veleposlanik RH dr. Miro Kovač predao je u ruke predstavnika njemačkog tamburaškog orkestra, točnije „Tamburaschen Chor Wellebit 1902 Berlin” , instrumente koji su kao dar ovom orkestru stigli od hrvatskog Ministarstva  za kulturu. Tri vrijedna tradicionalna instrumenta, dvije bisernice i jedan brač, predao je hrvatski veleposlanik njemačkim glazbenicima, odajući im ujedno i priznanje i zahvaljujući za dugotrajno održavanje i njegovanje hrvatske glazbe  u Njemačkoj.…

više

Glasni govornik

Iz novinarske bilježnice

piše: Sonja Breljak

Dvoranski nogomet među berlinskim Hrvatima, došao na svoje. Ekipa SD Croatije osvojila naslov prvaka sjeveroistočne Njemačke. Po titulu išli u Neuenhagen, sat vremena vožnje od Berlina, u nekadašnji DDR. Takve stvari saznam od onih koji su u Berlinu duže. Nova sam ovdje, tek petnaestak godina gastarbajterske  „službe“ , pa mi granice granica bivšeg sistema, nepoznate. A i meni su samoj, granice i „granice“  iz kojih dolazim, prisjele, pa ne volim ni slušati o tome.

Sve u svemu, proveli tamo, u sportskoj dvorani jednog mjestašca, naši mladi nogometaši,  cijeli dan. Pa i ja s njima. Nimalo dosadan…

više

Prilog o jeziku

piše i uređuje: Lucijan Brumnjak

MOJ HRVATSKI -VEZA STOLJEĆA I NARAŠTAJA

Da bi se pisalo o jeziku najprije ga treba poznavati, dobro naučiti i zavoljeti.
U knjizi “TAJ HRVATSKI”, priredio Ante Selak, Školske novine-Zagreb 1992. pronašao sam
prilog poznatog kroatiste Dr.Stjepka Težaka, pa ga ovdje donosim:…

više

Počeo međunarodni filmski festival

BERLINALE SLAVI ŠEZDESETI ROĐENDAN

foto © Sonja Breljak

Svečanim otvaranjem u Berliner Filmpalast na Potsdamer Platzu, počeo je poznati, internacionalni filmski festival. Ovogodišnjim izdanjem, Berlinale slavi 60-ti rođendan. Za svečanog otvaranja prikazan je kineski film Apart Together. Filmska branša iz cijeloga svijeta, a s njom zajedno i ljubitelji filma njemačke metropole, pogledat će u narednim danima, za trajanja Berlinalea, sve do 21. veljače, preko 400 filmskih ostvarenja.…

više

Kulturna večer u Südost Europa Kultur

O NOVIM PUTEVIMA U STRANE KULTURE

piše: Sonja Breljak

foto © Sonja Breljak

U prostorima Südost Europa Kultur e.V.  koji vodi Bosiljka Schedlich, održana je kompleksna  i zanimljiva kulturna večer. Prema postavljenoj izložbi slika i cijela večer je ponijela naslov „Die Frau nebenan“, odnosno „Žena pokraj“. Tijekom večeri posjetitelji su imali prigodu, pored izložbe slikarskih radova, uživati i u glazbi te upoznati se i s pisanim stvaralaštvom dviju autorica.  A svima njima zajedničko je kako u slikarstvu i glazbi, tako i u pisanoj riječi, otkrivanje i predstavljanje novih, svojih i tuđih puteva u strane  kulture.

Izložene slike djelo su slikarice Inbal Rosenberg koja je rođena u Izraelu, studirala u Americi i živi u Berlinu. Tijekom večeri je svirala pijanistica Kaoru Mizoguchi iz Japana koja je predjele i običaje Dalekog istoka, nakon studija i usavršavanja u više država,  zamjenila onim njemačkim. Za trajanja glazbenog dijela i tijekom razgledanja izložbe slika, posjetitelji su mogli pogledati i      „ književni kut“ u kojem su se predstavile  Njemica Josefina Bajer i Hrvatica Ruža Kanitz.…

više