U HRVATSKOJ ZAJEDNICI ODRŽANA TRADICIONALNA ZABAVA POSVEĆENA DALMACIJI
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ U Hrvatskoj kulturno-umjetničkoj i sportskoj zajednici, na berlinskoj adresi Karl-Marx Str. 204-206, održana je tradicionalna Dalmatinska večer. Prostore Zajednice ovom su prigodom ispunili mirisi dalmatinskih specijaliteta u izvedbi restorana “Dalmatino” i vrijednih ruku članica Zajednice, zvuci dalmatinskoga kraja koje je ostvario sastav Damir § band, te starogradski splitski ples folkloraša Zajednice. Ugodno je bilo slušati i recitale o …
Sonja Breljak
BRAVO ANDREA!
PLJESAK, SMIJEH, SUZE, DRUŽENJE I PJESMA OBILJEŽILI SU PRVO IZDANJE POLA URE KULTURE U ORGANIZACIJI HRVATSKOG GLASA BERLIN – “MOJIH 365 DANA U AFRICI”
tekst: Sonja Breljak
foto: Anja Breljak /foto album u dnu teksta/
Berlin/ Topla i nekako malena učinila se sinoć dvorana Hrvatske katoličke misije u Berlinu. Ispunili ju brojni mladi i malo stariji berlinski Hrvati. Pljesak, smijeh i suze, druženje, razgovori i pjesma obilježili su prvu POLA URE KULTURE u organizaciji Hrvatskog glasa Berlin. Zablistala je gošća, naša autorica rubrike Dea’s Tagebuch, Andrea Vidović u večeri posvećenoj njenim 365 dana provedenih u Južnoafrićkoj Republici. Zablistala je lijepa riječ …
DIJETE JE PROHODALO
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Berlin/ Obradovala me vijest kolege Cipara, našeg urednika i kolumniste iz domovine koji intenzivno i dnevno prati statističke podatke vezane uz Hrvatski Glas Berlin. Od prije koji dan dnevno nas intenzivno prolista preko devet tisuća čitatelja u Berlinu, Njemačkoj, Hrvatskoj i drugdje u svijetu. Točnije, broj iznosio devet tisuća i tri čitatelja dnevno. Kako se brojka već duže vremena po završetku ljetnih praznika „vukla“ na granici devet tisuća, ovoj trojici čitatelja preko tog broja, posebno se obradovah. To vrijedi! Idemo dalje …kažem u sebi.…
ZABORAVIH PITATI
IZ NAŠE ARHIVE …. objavljeno 15.09.2010.
Iz novinarske bilježnice
piše: Sonja Breljak
Odavno nisam čula zanimljivije predstavljanje knjige no što to bijaše netom minulo Gojka Borića. Knjiga se zove Hrvat izvan domovine. I tek trebam zaronti u njene stranice. I dok sam slušala autentično, duhovito i vispreno, ne čitanje niti predavanje, nego pripovijedanje proživljenoga i viđenoga od strane autora, podsjetila me ova knjiga na jednu drugu koja je obilježila moje djetinjstvo. A njen sadržaj mi je tek kasnije pokazao da je teško obilježavala i život mojeg oca i tko zna koliko drugih Hrvata kako u domovini tako i izvan nje.…
MOJE SLIKE …MOJI GLASOVI
TKO VIŠE NEMA VIZIJU, ON JE KAO PTICA BEZ GLASA. MOJE SLIKE SU MOJI GLASOVI …KAŽE MLADEN KUNSTIĆ KOJI UPRAVO IZLAŽE U FRANCUSKOM GRADU REIMSU
tekst: Sonja Breljak
foto: arhiv umjetnika
Reims/Francuski grad Reims slavi 800 godina tamošnje katedrale. Za tu svečanu prigodu su odgovorna za kulturu grada Catherine Delot i gradonačelnica Adelin Hazan, pozvale u goste umjetnika Mladena Kunstića koji živi i radi u Würselenu kod Aachena i njegovu izložbu naslova „Kathedralen der Welt“. Dio je to umjetnikova projekta naslova “173 katedrale za Europu” kojega je Mladen Kunstić u Aachenu započeo 2006. godine. U francuskom Reimsu Kunstić izlaže u tamošnjoj visokoj glazbenoj školi. Izložba koja se sastoji od 29 djela, otvorena je do 1. studenog. Mladen Kunstić je porijeklom iz Zagreba. rođen je …
ZAVRŠENA DOBROTVORNA AKCIJA
PRIKUPLJENA SREDSTVA OTPREMLJENA U HRVATSKU
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Savez hrvatskih društava Berlina priveo je kraju u lipnju ove godine započetu II. akciju prikupljanja dobrotvorne pomoći. Podsjetimo, nakon što je godinu prije uspješno izvedena slična akcija te pomoć otpremljena potrebnima u Hrvatskoj, Savez je u lipnju pokrenuo i drugu akciju prikupljanja rabljene odjeće, obuće, krevetnine, školskog pribora i novca. Ovih dana su prikupljena sredstva otpremljena u Hrvatsku, u Vrliku, Centru za rehabilitaciju koji skrbi za oko 180 teških bolesnika, osoba s tjelesnim i mentalnim problemima. Transport pomoći iz Berlina do Vrlike prati Stipe Pervan, jedan od koordinatora Akcije. Po završetku akcije, koordinatori i Savez hrvatskih društava Berlina, podnijet će izvješće o tijeku akcije i njenim rezultatima.…
(NE)MOGUĆA MISIJA
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Berlin/ Tko malo bolje i od početka izdavanja prati naš Hrvatski Glas prisjetiće se teksta slična naslova. Samo …tad glasio upravo NEMOGUĆA MISIJA. Bilo je to za Berlinskog maratona prije dvije godine. Hrvatski maratonac na triciklu na ručni pogon, Mladen Pucarić iz Društva osoba s tjelesnim invaliditetom iz Pule, sudjelovao tad po osmi puta na Berlinskom maratonu. Ovaj životni i sportski entuzijast čini sve kako bi se natjecao u Berlinu. E, kao da je to lako! Ponajprije, Mladen se sam financira. Onda …sam se i doveze automobilom, pređe više od tisuću kilometara do Berlina, obavi sam sve formalnosti oko prijave i potom sudjeluje na maratonu dugom 42 kilometra i 195 metara zajedno s desecima …
“BROĐANI” U BRODU
foto: Emil Cipar
tekst: Sonja Breljak
Slavonski Brod/Zavičajni klub “Brođani” Berlin e.V je u Gradskoj knjižnici u Slavonskom Brodu predstavio monografiju u povodu 20 godina djelovanja Kluba, naslova “Brođani u Berlinu, kronika jedne hrvatske humanitarne udruge”. Program je vodila Dunja Vanić, novinarka Posavske Hrvatske. O monografiji i radu “Brođana” govorila je urednica i autorica monografije Marija Dragica Anderle, potom Ivan Bitunjac predsjednik te Elizabeta Kopić dopredsjednica Kluba. Prikazani su i foto i video zapisi o radu Brođana u dalekom Berlinu. …
LJUBAVLJU VOĐENE
ANICA KRSTANOVIĆ I SUZANA SMOLKOVIĆ “KRIVCI” SU USPJEHA ZBORA MLADIH HKM BERLIN
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Kad se s kraja prošle godine onako „ah hok“ u povodu obilježavanja četrdesete obljetnice Hrvatske katoličke misije Berlin, okupio Zbor mladih”Ivan Lukačić” koji je vrlo uspješno djelovao osamdesetih godina, mnogi su sumnjičavo vrtjeli glavom. Bezrazložno. Prigoda je okupila, sabrala i povezala nekadašnje članice zbora, danas odrasle, zrele ljude. Zapjevali izvrsno, zabavili se, uživali u glazbi i druženju. A s njima i drugi koji su imali prigodu čuti i vidjeti lijepe rezultate njihova okupljanja. No, što dalje, pitali su mnogi? Vođeni idejom inicijatora okupljanja Anice…
MLADEN JE USPIO
tekst: Sonja Breljak
foto: Milorad Rajević
Berlin/ U subotu i nedjelju, 24. i 25. rujna održan je 38. Berlinski maraton. Stazu dugu 42 kilometra i 195 metara, prešlo je trčeći, vozeći skejt ili bicikl na ručni pogon, više od 50 tisuća natjecatelja iz 120 zemalja. I naš Mladen među njima. Mladen Pucarić član je Društva osoba s tjelesnim invaliditetom iz Pule. Do sada je sudjelovao na 35 maratona u Hrvatskoj, Njemačkoj, Italiji. Godišnje vozi 2-3 maratona. Za svoje uporno bavljenje sportom nominiran je za godišnju nagradu grada Pule. Mladenu je ovo bio deveti Berlinski maraton. Računa … dogodine će za oproštaj odvoziti još i deseti maraton u Berlinu. Veli …dovoljno je to za maratonca rođenog 1951. godine. Mladen je put Berlina krenuo sam, a takvo je i financiranje njegova putovanja i sudjelovanja na maratonu. Čestitamo upornom Mladenu. Bilo je zadovoljstvo zapljeskati, uzviknuti “Bravo Mladene!” …kad ugledasmo prepoznatljive boje hrvatske zastave na berlinskim ulicama. Mladen nas spazi pa sretno i s osmjehom otpozdravi. Lijep dan u Berlinu. Lijep susret. Ponovio se!
…