Igor Divković
Sonja Breljak
ODLAZAK NOVINARA, IZDAVAČA I UREDNIKA BERLINSKOG MAGAZINA
IN MEMORIAM
Željko Matić (30.12.1965. – 14.05.2026.)
Berlin/ Brojni Hrvati u Berlinu su s iznenađenjem i tugom danas primili vijest o preranoj smrti Željka Matića, novinara, izdavača i urednika Berlinskog magazina. Nakon teške bolesti preminuo je u 61. godini života.
Željko je od devedesetih godina živio i radio u Berlinu, suprug i otac dvoje odrasle djece. Tijekom više od tri desetljeća surađivao je s brojim medijima, Radio Berlin Brandenburg, Večernji list, Hrvatska radio-televizija. Pratio je društvene, kulturne, sportske, vjerske, političke događaje unutar hrvatske zajednice u Berlinu i šire.…
RAD KOJI DOPRINOSI RAZUMIJEVANJU MIGRACIJA
Funkcionalna integracija: hrvatske zajednice u Njemačkoj
prilog: Ivica Košak/ Riječ
Migracije predstavljaju jedno od ključnih obilježja suvremenih društava, a proces integracije migranata u društva useljavanja jedno je od centralnih pitanja sociologije migracija. U tom kontekstu posebnu ulogu imaju religijske institucije koje često djeluju kao posrednici između migranata i društva domaćina.
Rad Jenni Winterhagen „Katholischer Nationalkatholizismus und funktionale Integration. Die kroatischen Gemeinden in Deutschland“ analizira upravo tu ulogu na primjeru hrvatskih katoličkih zajednica u Njemačkoj.…
SVI NA STADION
SD Croatia Berlin e.V. organizira tradicionalni nogometni Pfingst turnir “Pero Kolobarić i Turnir u balotama.
Berlin/ SD Croatia Berlin e.V. organizira 24. i 25. svibnja tradicionalni nogometni Pfingst turnir “Pero Kolobarić” u njegovom 35. izdanju kao i Turnir u balotama 23., 24. i 25. svibnja.
Nogometni turnir na Duhove koji nosi ime dugogodišnjeg predsjednika SD Croatia Berlin, pokojnog Pere Kolobarića, imat će kvalifikacije u nedjelju 24. svibnja od 10 sati a finalni dan je u ponedjeljak 25. svibnja od 10 sati.
Prijave ekipa za turnir na telefone: Josip Begić – 0174 641 26 19 i Ivan Pelivan – 0177 244 80 25. Uplata po ekipi je 250 eura. Izvlačenje ekipa je 22. svibnja u 20 sati.…
VIZIONAR HRVATSKE SLOBODE S AMERIČKOG VIDIKOVCA
Na Kliofestu predstavljena knjiga „Bogdan Radica: bibliografija (1922. – 2018.)“ u organizaciji nakladnika Književnog kruga Split i Hrvatske matice iseljenika.
Tekst i foto: HMI, ustupljene fotografije
Zagreb/ Na Kliofestu – Festivalu povijesti, 7. svibnja, održano je tako predstavljanje knjige „Bogdan Radica: bibliografija (1922. – 2018.)“, vrijednog bibliografskog izdanja koje sustavno obrađuje publicistički opus jednog od najplodnijih hrvatskih poliglota i intelektualaca 20. stoljeća koji je u Sjedinjene Američke Države emigrirao i ondje stvarao pune 53 godine kao pisac, novinski kolumnist i sveučilišni profesor moderne europske i svjetske povijesti.…
BERAČ TIŠINE
Žaklina Kutija
Sav se život svede na dosljedno branje misli.
Branje u tišini. Branje u buci.
Ustuknula povrijeđenost buni se.
Bujicom nadire nadahnuće ovlaštene rezignacije.
Spoznaja ubran plod gravitacijom plovi.
Slutnje neukorijenjene budućnosti spajaju niti pokidane tišine.
Nakupine sjena kradu svjetlost pukotina.
Berač misli podiže vjeđe……
POTVRDA BLISKOG PARTNERSTVA I NOVI PROJEKTI
Ministar vanjskih i europskih poslova Republike Hrvatske Gordan Grlić Radman boravio je jučer u radnom posjetu Saveznoj Republici Njemačkoj.
tekst i foto: HGB
Berlin/ Tijekom jednodnevnog službenog boravka u Berlinu, hrvatski ministar Gordan Grlić Radman sastao se s ministrom vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke Johannom Wadephulom, te u Bundestagu s predsjednikom Odbora za europske poslove Antonom Hoffreiterom te predsjednikom Odbora za vanjske poslove Arminom Latschetom.
Središnji dio posjeta ministra Grlić Radmana Berlinu bio je sastanak i radni objed s ministrom Johannom Wadephulom u Ministarstvu vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke.…
SVJETOVIMA HRVATSKIH POVRATNIKA
Autentična multimedijska izložba o hrvatskim povratnicima s četiri kontinenta.
Tekst i foto: HMI – Željka Sablić Odrljin, ustupljene fotografije
Zagreb/ U auli Hrvatske matice iseljenika, 6. svibnja svečano je otvorena izložba autorice akademkinje Jasne Čapo.
Mnogobrojni uzvanici i ugledni predstavnici akademske zajednice Grada Zagreba pratili su sa zanimanjem svečano otvorenje izložbe “Svjetovima hrvatskih povratnika”…
TRI PRISTUPA, JEDNA ISTINA
Zašto suočavanje s prošlošću na Balkanu kasni – i što bismo mogli naučiti od Latinske Amerike
Predavanje Milana Červinke, izneseno 20. svibnja 1997. u palači Jalta u Frankfurtu, predstavlja angažiranu i kritičku analizu uzroka i tijeka ratova na prostoru bivše Jugoslavije iz perspektive obrazovanog svjedoka vremena. S obzirom na to da je Červinka po struci fizičar, a ne povjesničar, njegov pristup više je publicističko-politički nego znanstveno-akademski. Ipak, upravo ta distanca prema službenoj historiografiji i medijskim narativima čini njegovo izlaganje zanimljivim i vrijednim razmatranja. Tekst predavanja objavljen ju u časopisu Riječ, broj 42, 2012. HKZ-Wiesbaden.
Piše: Ivica Košak
Više od trideset i pet godina nakon završetka ratova u Bosni i Hercegovini, Hrvatskoj i na Kosovu, regija je još uvijek duboko podijeljena. Jedni slave ratne zločince kao heroje, drugi nijekaju genocid. Zapad se odavno okrenuo drugim krizama. Ono što ostaje jest krparski prekrivač sjećanja, sudskih procesa i političke instrumentalizacije prošlosti.
U središtu tih rasprava nalaze se tri bitno različita pristupa odgovoru na pitanje: „Što se dogodilo i tko snosi odgovornost?“ Želim ih ovdje usporediti: angažirano svjedočanstvo fizičara Milana Červinke iz 1997. godine, dokumentaristički rad Mirsada Tokače i njegova Istraživačko-dokumentacijskog centra (IDC) u Sarajevu te institucionalizirani model komisija za istinu kakav je iskušan u Latinskoj Americi.…
Jutros
Kiša romori,