Miljenka Koštro
Proljetno jutro razmotava se u zamku stiha
Otkopčava preko noći zakopčanu dugmad na pidžami
Iz klijališta klijaju mladi izdanci i nose slike u boji
Na jelovniku obilje. Riječ osnovni sastojak svakog jela
Misli su mi okačene o zavičajni kamen, suhozide
i ostale kamene strukture ostale još od pradjedova…
dok si još za života
Slavuj
Die Glocken sind heute sehr früh erwacht,
Sva vrela jezika pretočila si u kudravo krdo riječi –
Kad pokraj staze ružu spazim
dok si još za života
Kad bih te mogla imati