JEZIČNI STIL

Objavljeno 26. veljače 2013.

Pripremio: Emil Cipar
Hrvatski jezik se razlikuje od ostalih jezika u rječniku, pravopisu, gramatici i u stilu. Ovdje navodimo nekoliko primjera najčešćih stilskih pogrešaka u modernoj komunikaciji.

ne valja reći: …tekst napisan od strane IBM-ovih stručnjaka…
valja reći: tekst koji su napisali IBM-ovi stručnjaci

ne valja reći: …je pitao na koje sve načine je moguće saznati…
valja reći: …je pitao na koje je sve načine moguće saznati

više

LIKA, VELEBITA DIKA

Intervjuac sa prof. Antom Kovačem

Bloger Krule
kovacTko je profesor Ante Kovač, možda na prvu nećete znati no ako pogledate video koji ima preko 380 000 pogleda upravo zbog njega, prisjetiti ćete se tko je spomenuti. Upravo je tim videom postao poznat. Imao sam prilike upoznati ga a tako nekako mi je pala ideja i o intervjuu na kojeg je rado pristao. Za početak pogledajte video, a onda normalno… pročitati što prof. Ante, štob se po lički reklo, veli. 😉…

više

PRED ZAKONOM

Svaka sličnost sa trenutnim stanjem u Lijepoj našoj je sasvim slučajna

Franz Kafka
uaf2sM4vnIH4zGwSJPs4SwubUrIPred Zakonom stoji čuvar vrata. K njemu dolazi čovjek sa sela i moli ga za ulaz k Zakonu. Čuvar vrata mu odvrati da mu sada ne može dopustiti da uđe. Čovjek se zamisli pa priupita hoće li mu kasnije dopustiti da uđe.

Moguće je …kaže čuvar vrata …samo sad ne.

Vrata k Zakonu su kao i uvijek otvorena a njihov čuvar stupi u stranu, tako da se čovjek sa sela sagne kako bi vidio…

više

BOJE SE NOVINARA I KAD TAMBURE SVIRAJU

Konstituirajuća sjednica Savjeta Vlade Republike Hrvatske za Hrvate izvan Republike Hrvatske

piše: Aleksandra Brnetić
DSC03035[1]Jučer se i u Zagrebu podsjećalo na to da je 18. prosinac Dan migranata. Podsjećalo se da se taj dan počeo obilježavati 2000. godine, na desetu obljetnicu potpisivanja međunarodne konvencije za zaštitu prava svih radnika-migranata i njihovih obitelji. I u Hrvatskoj je sve više i stranih radnika pa bome i azilanata i tražitelja azila.

Jučer su u Zagreb – koje li slučajnosti! – počeli…

više