U Splitu je sutra promocija knjige “Bubamara I” naše drage suradnice, Dubravke Borić.
piše: Sonja Breljak
Kad smo tamo negdje s početka 2012. godine, zahvaljujući i našem Bračaninu, Ivu Dorotiću, upoznali stihove na čakavici Dubavke Borić iz Podgore, inače s Pučišća na otoku Braču, najavismo i potvrdismo našu suradnju 08.veljače, ovim riječima:
-Kao što to obično kod nas na Hrvatskom Glasu Berlin i biva …par rečenica, komentar, pjesma, kratak ali intenzivan kontakt, email tamo, email ovamo …i evo nam nove, svježe, tako drage suradnje i suradnice. Pun pogodak! Naime, podno Biokova, iz Podgore koja ovih dana ipak nije pod snijegom, stiže nam komentar i pjesma od Dubravke Borić. I kratak pogled bi dovoljan primjetiti, osjetiti …svježinu i ljepotu stihova što nam ih za čitanje i za objavu ustupi autorica. Dubravka Borić veze predivan vez poezije na čakavskom narječju. Jednako su zanimljivi na čakavici Dubravkini stihovi kao i oni drugih autora u Dubravkinom prijevodu na čakavski. Po razmijenjenim prvim porukama, Dubravka Borić zaključila …kod Vas sam na pravom mjestu. Mi …isto tako! Pa u želji da tako ostane i dugo, dugo traje …poručismo …draga Dubravka, šalji nam životopis i fotografiju i pjesama puno, puno …Tako i bi …… više