Ivica Smolec
Hoćeš li da pripremim večeru
ili da te ljubim?
Večer se spušta i ja se bojim
da te ne izgubim.
2005.
Tell me
Would you like me to prepare dinner
or to kiss you?
The evening is drawing near –
you will leave and I will miss you.
(“Reflections And Shadows”, “The Inn Scribers’ Anthology 2007”, Harlow, England)