piše: Marija Kukić, lektorica Hrvatskoga glasa Berlin
Mnogo je zemljopisnih pojmova koja se pišu velikom početnim slovom. Danas ću se osvrnuti na pisanje imena kontinenata, država, gradova, sela i zaselaka.
Pravila su vrlo jednostavna. Ako se naziv kontinenta, države ili naseljenog mjesta sastoji od samo jedne riječi, onda pišemo veliko početno slovo:
– Europa, Azija, Bugarska, Zagreb, Pula, Požega, Kutjevo, Bartolovci…
Ako se ime sastoji od dviju ili više riječi, tada sve riječi, osim veznika i prijedloga, pišemo velikim slovom:
– Južna Amerika, Australija i Oceanija, Bosna i Hercegovina/ Republika Bosna i Hercegovina, Crna Gora, Amerika/ Sjedinjene Američke Države, Švedska/ Kraljevina Švedska, Južnoafrička Republika, Ujedinjeno Kraljevstvo Velike Britanije i Sjeverne Irske, Veliko Vojvodstvo Luksemburg / Luksemburg, Vatikanski Grad/ Sveta Stolica, Država Vatikanskog Grada/ Vatikan…
– Slavonski Brod, Velika Gorica, Sveti Filip i Jakov, Hum na Sutli, Biograd na Moru, Sveti Petar u Šumi , Staro Petrovo Selo, Sveti Martin pod Okićem, Sveti Juraj u Trnju, Brodski Stupnik, Donji Andrijevci, Sovski Dol…
Njihova perifrazna imena također pišemo velikim slovom.
-Grad Svjetlosti (Pariz), Velika Jabuka (New York), Lijepa Naša (Hrvatska), Zemlja Izlazećeg Sunca (Japan), Stari Kontinent (Europa)…
Navest ću primjere:
Grad Slavonski Brod i selo Sveti Martin u Šumi naselja su u Lijepoj Našoj.
Grad Svjetlosti je na Starom Kontinentu. / Pariz je u Europi.