piše: Marija Kukić, lektorica Hrvatskoga glasa Berlin
Danas ćemo se prisjetiti kako pravilno pisati neke naslove kao što su: naslovi knjiga, brošura, časopisa, podnaslova…
Tu spadaju i naslovi umjetničkih djela: filmova, kazališnih komada, glazbenih, likovnih i ostalih umjetničkih djela.
Ako se naslov sastoji od jedne riječi, tada se piše velikim početnim slovom: Vijenac (časopis), Skrupule (roman), Branka (pripovijest), Autoportret (likovno djelo), Aida (opera), Maršal (film)…
Ako se naslov sastoji od dviju ili više riječi, tada se prva riječ piše velikim početnim slovom, a ostale riječi malim slovom, osim ako se u naslovu ne nalazi vlastito ime. Potkrijepit ću navedeno s nekoliko primjera.
Književna djela: Čuvaj se senjske ruke, Karanfil s pjesnikova groba, Priče iz davnine, Čudnovate zgode šegrta Hlapića, Družba Pere Kvržice, Junaci Pavlove ulice, Kad bi drveće hodalo…
Časopisi, novine, brošure: Večernji list, Glas Slavonije, Živo vrelo, Novi list, Moj vrt, Živjeti zdravo…
Umjetnička djela: Za Elizu, Mala noćna muzika, Gospodar prstenova, Kad mrtvi zapjevaju, Jalta, Jalta, Majka i dijete, Doručak na travi…
Velikim početnim slovom pišu se i podnaslovi, naslovi poglavlja, potpoglavlja, nazivi rasprava, propisa, zakona.
Postavlja se pitanje: „Treba li naslove pisati pod navodnicima ili ne?“
Odgovor glasi: „ Navodnici nisu potrebni kada je jasno da je riječ o naslovima, odnosno imenima, no ako su nastali iz raznih općih imenica često se stavljaju unutar navodnika.“