RUKA PRIJATELJSTVA

tekst: Sonja Breljak
foto: portal Kockice
94D74CDAC03F4C0FB04FD094A68B1CCCBerlin-Zenica/- Poštovani, Javljam Vam se kao urednik portala Kockice, glasila zeničkih Hrvata koji je postao prepoznatljiv brend  u cijeloj Lašvanskoj dolini. S ciljem da se približe naša brojna dijaspora i domaće stanovništvo, željeli bi smo ostvariti suradnju s vašim portalom u razmjeni priloga, stajalo je u poruci šta ju je potpisao povjesničar Dragan Vidović. Bilo je to 22. travnja.

A kad nešto zamiriše na novu suradnju i proširenje vidika, spoznaja i saznanja ……

više

KURIKULARNA I KARIKATURALNI

Protiv čega prosvjedujemo u srijedu?

piše: Ivan Cingel

Zagreb,24.5.2016 - Boris Jokiæ održao je predavanje na temu kurikularne reforme na Skupštini njemaèko-hrvatske industrijske i trgovaèke komore.Foto:HinaTomislav Pavlektp

Kurikulum? Nemam pojma, nisam baš pratio, onako između ručka i telefona; ovlaš mi malo-pomalo počelo dopirati do ušiju da se za škole nešto kuha, kombinira, te da je jako važno i totalno super. Ajde.

Kažu, koji su pokušali, da se nije baš jednostavno dokopati merituma stvari i metoda provedbe, bilo da se namjeriš probijati kroz 800 stranica …

više

S PUNO DUŠE O „ONO MALO DUŠE“

piše: Marija Kukić
8515a194-c61e-47ed-bb28-1a52c944c4d5Približavao se njen rođendan i imendan. Dobra mi je prijateljica, bivša učiteljica, istinska intelektualka i divna osoba.  Mučila su me pitanja što joj pokloniti. Željela sam da to bude nešto što će joj se svidjeti, što će joj ‘sjesti’ na srce i dušu, nešto što neće nikada zaboraviti.

„Što bi to moglo biti?“ pitala sam samu sebe. Znam da ona puno i rado čita. Znam da s knjigom ne mogu pogriješiti. Samo, što odabrati? Jer ona knjiga ima već napretek.…

više

STOL ZA DVOJE

Iz naše arhive/ objavljeno 23.11.2013.

foto: Emil Cipar
tekst: Sonja Breljak

DSCN5433– Tebi, meni, tebi meni …priđi, podijelit ćemo hranu i vodu.  Zajedno preletjesmo nebeskim visinama, zajedno pogledasmo k zemaljskim dubinama, zajedno potražismo sklonište od kiše, zajedno …Priđi, podijelit ćemo, i bit će nam dovoljno. Ovo je naš stol za dvoje ...Tako “razgovarale” ptice, osluhnuh im razgovor s prozora. Potrčah po fotoaparat, valja to ovjekovječiti …Vele ...tebi, meni, tebi, meni …i bit će nam dovoljno oboma. Kakav divan stol za dvoje! Eh, kad bi tako činili i ljudi! …

više

ŠTO JE NJEMAČKO U NJEMAČKOJ

Nova knjiga Jagode Marinić „Made in Germany. Was ist deutsch in Deutschland?„

piše: Aleksandra Brnetić
foto: Mohammed Mattar i arhiva Jagode Marinić

Tu malu, laganu i bijelo ukoričenu knjižicu od nepunih 170 stranica i provokativnoga naslova preporučam svakome od nas koji živi u Njemačkoj, došao on ovamo prije pedesetak godina, ili rođenim ovdje pa njemačkim barata kao da mu je to materinski jezik, a materinskim, bio li to hrvatski, španjolski ili kurdski, rado natuca.

I nakon što pročita Made in Germany. Was ist deutsch in Deutschland? (Made in Germany. Što je u Njemačkoj njemačko?), nek ju svako toliko uzme u ruke i začita se u jednom od šest poglavlja. Ova mu najnovija knjiga Jagode Marinić može biti priručnim leksikonom koji nudi definicije i pruža razne formule za bolji i uspješniji migrantski život.…

više

TIJELOVSKA PROCESIJA U NEDJELJU

Crkva-svetog-Sebastijana14-300x2251Berlin/ Centralno misno slavlje u povodu blagdana Tijelova, održano je u četvrtak poslijepodne u st Hedwig kaatedrali a procesija ulicama Berlina oko poznatog Gendarmenmarkta. Misu je predvodio pomoćni biskup berlinske nadbiskupije mons. Matthias Heinrich. Hrvati su slavili i misu u 18.30 sati u sjedištu Hrvatske katoličke misije u crkvi Svetog Sebastijana.

Zbog radnoga dana, Tijelovska procesija za župe Wedding, Moabit i Tiergarten prenosi se na nedjelju, 29. svibnja. Sveta misa je u crkvi sv. Sebastijana u 10.30 sati.

više

HRVATSKOGA ILI HRVATSKOG

MALI JEZIČNI SAVJET
Časopis Jezik

Ponudi li nam književnojezična norma samo jednu mogućnost – prigovaramo jer nam se čini da nam takva norma sužava jezični izbor i osiromašuje izraz. Ponudi li nam norma dvije ili više mogućnosti – opet prigovaramo – jer kakva je to norma u kojoj može i jedno i drugo i treće?
Rijetko se pak zamislimo nad tim zašto norma u nekim slučajevima nudi samo jedno rješenje, a u nekim slučajevima dva ili više valjanih rješenja; rijetko mislimo o razlozima i opravdanostima normativnih preporuka.…

više

DALEKA

Roko Dobra
Rekla si kako voliš srpanj
i ja sam ga stao čekati,
pomislivši onda i mene voliš.

Potom je taj ludi, taj uzavreli srpanj
i došao, i prošao,
ali tebe nikad, ljubavi.

više

ČUDESNI PLJUSKOVI SVIBANJSKI

piše: Sandra Marelja Muić
Kao proljetni pljuskovi ovog suludog čudnog proljeća, takva je i situacija u našem Hrvatistanu. Stalno moraš držati kišobran spreman da se obraniš od naglog pljuska afera, prozivki, ostavki, protesta. Rekao bih neki neupućeni promatrač da su nam demokratski procesi na vrhuncu razvoja.

Maršira se za ideje, daju se ostavke ministru pod nos, političari galame jedni na druge… Oni koji nisu nepristrani, nego životare zajedno s njima svima, potvrdili bi pak da sigurno i bez opasnosti…

više