događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
LL Berlin 22. kolo, 2. odjel: TSC Friedenau – SD Croatia 1:4 (1:0)
tekst i foto: Ivo DorotiĆ
Berlin/ Friedenau: igrano na školskom igralištu pred 108 gledatelja sa plaćenim ulazom.
SD Croatia:Wiegels – Helfert, Vukadin, Malik, T. Beier – Ergilgür – Cakmac (90+2 Grgić)Toktumur, Schrödter, Kiyak (61. D. Beier – Uzuner (46. Milanovi).
I vi dragi čitatelji možete pomoći u radu Hrvatske zajednice Berlin -posjetite skoru Slavonsku zabavu!
tekst foto: Sonja Breljak
Berlin/ Hrvatska kulturno-umjetnička i sportska zajednica organizira Slavonsku zabavu, u subotu, 25.04.2015. godine.
Početak je u 20,00 sati. Glazbeni gosti su skupina “Stari kamen”. Ulaznica je 10 eura.
A sve bliže informacije i rezervacije putem telefona Mire Kiš, nove predsjednice Hrvatske zajednice – 0173 39 85 453.…
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Istina, na Veliki četvrtak, za večernje mise kojom se obilježava ustanova Euharisije i Svetog reda, i nije bilo baš previše vjernika u crkvi.
No, zato su sve klupe bile u petak popunjene do posljednjeg mjesta.
Obredi Velikoga petka bili su ispunjeni praćenjem teškoga puta Isusova, njegove muke, razapinjanja i smrti.…
tekst i foto: Alfred Matijašević
Osekovo/ Nakon prošlogodišnjega uprizorenja, Života i Svečanoga ulaska Isusa Krista u Jeruzalem i događaja Velikoga tjedna i Uskrsa, sudionici istoga su izrazili želju, ovaj scenski prikaz u još dojmljivijem svjetlu i angažmanu predstaviti ovdašnjim vjernicima.
Zainteresiranost vjernika je bila tolika, da je organizator tj. voditelj Župe sv. Ane u Osekovu, vlč. Nedeljko Pišković sa …
Mise i obredi u Velikom tjednu u Hrvatskoj katoličkoj misiji Berlin
Osam dana prije Uskrsa, u Nedjelju muke Gospodnje ili Cvjetnicu, započinje Veliki ili Sveti tjedan. Zove se tako jer se u njemu slave najvažniji događaji naše kršćanske vjere.
Vrhunac toga tjedna i čitave crkvene godine jest sveto Vazmeno trodnevlje. Ono počinje večernjom misom na Veliki četvrtak (ustanova Euharistije i Svetog reda), a završava Nedjeljom Uskrsnuća Gospodnjeg. …
Mladi Hrvatske katoličke misije Berlin na susretu mladih Berlinske biskupije 2015.
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Gornjim naslovom “Lijepo da si tu” uz moto “Blaženi koji čisto srce imaju, oni će Boga gledati” su organizatori dočekali mlade na jednodnevnoj manifestaciji, susretu, molitvi i druženju naslova Svjetski dan mladih 2015. Berlinske nadbiskupije.…
LLB, 21. kolo. odjel: Union 06 – SD Croatia-Berlin 2:1 (1:0)
tekst i foto: Ivo Dorotić
Berlin/ Post stadion, koji je nekad vidio i bolje dane. Igrano na umjetnoj travi, pred oko 150 gledatelja.
SD Croatia: Wigels – Helfert, Vukadin, Malik (78. Demir, 85. Cakmak) – Toktumur, T. Baier, Ergilkür, Schrödter, D. Beier (62. Uzuner) – Kyjak – Salantur.
Pismo ispod, u kojemu se traži učitelj hrvatskog (i njemačkog) jezika nije prvo takve vrste kod nas. Zbog toga pozivamo potencijalne učitelje hrvatskog i njemačkog jezika da nam se jave i ostave svoje podatke i kontakte kako bismo ih mogli prenijeti i povezati s potencijalnim učenicima.
Sehr geehrte Frau Breljak, Ich habe im Internet Ihren Blog gefunden und hoffe, dass Sie als Kroatin in Berlin mir vielleicht weiter helfen können: obwohl ich Kroatin bin, kann ich die Sprache leider nicht mehr. Ich würde sie gern lernen und suche jetzt in Berlin eine gute Möglichkeit, Kroatisch mit einem Privatlehrer zu lernen. Haben Sie vielleicht einen Tipp? Oder haben Sie Kontaktpersonen bei der Kroatischen Gemeinde in Berlin, die mir vielleicht weiter helfen kann? Vielen Dank für jeden Tipp und beste Grüße.
/Ime i prezime te kontakt pošiljatelja gornje poruke, poznati redakciji/
Berlin-Barcelona-Düsseldorf-Madrid-Paris/ Svejedno koji od gradova stavili na početak ovog teksta, zajednička imenica im je – tuga.
Predstavnici Francuske i Španjolske u zajedničkoj izjavi, njemački predsjednik prekida zvanični posjet drugoj državi, Angelda Merkel svoje obveze u vladi ….na trenutke je ta vijest jača od bilo čega političkoga.…