MAĐARSKA ILI MADŽARSKA

MALI JEZIČNI SAVJETI
Časopis Jezik 

Suvremena norma u likovima Mađarska/Madžarska, Mađarica/Madžarica, Mađar/Madžar, mađarski/madžarski dopušta dvostrukosti, što znači da su pravilni i likovi u kojima je đ i likovi u kojima je. Prema tomu, koji ćemo lik upotrijebiti ovist će o našem osobnom izboru.

Mađarska ili Madžarska pripada u red tuđih vlastitih imena koja smo odavna primili u svoj jezik i prilagodili ih svomu jezičnomu …

više

VJEČNA LJUBAV ANE GANZE PREMA SLAVONIJI

piše: Mr.sc.Ljerka Totch Naumova
Na  manifestaciji  „Mjesec makedonske kulture u Kanadi” bila sam  počasni pjesnik  iz Makedonije. Nastupila sam  kao recenzent i  promotor zajedničke knjige kanadsko makedonskih pjesnika naslovljena Nostalgični uzdasi (Nostalgični izdivki)  i sudionik pjesičkih susreta u Torontu. Bila je to mogućnost susresti i istaknute Hrvate koji žive u Kanadi. Među njima upoznala sam Anu Ganzu, jednu  od istaknutih Hrvatica, koja živi u Mississauga- i,  Kanada.…

više

PROSLAVA UZ GLAZBU, RECITAL I PLES

U HRVATSKOJ ZAJEDNICI OBILJEŽILI DAN DRŽAVNOSTI REPUBLIKE HRVATSKE
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin
/ Iako su godišnji odmori uveliko počeli, lijep broj berlinskih Hrvata se okupio u prostorima Hrvatske kulturno -umjetničke zajednice, u namjeri, svečano i zajedno obilježiti Dan državnosti Repubublike Hrvatske. I bilo je upravo, svečano i dostojanstveno.  Pozdravne riječi dobrodošlice  izrekao je predsjednik Zajednice, Damir Kozarić.  Kroz program večeri vodila je urednica Hrvatskog glasa Berlin. A sve je započelo hrvatskom …

više

VRIJEDNI JUBILEJI

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin
/ Večernja misa u crkvi svetog Sebastiana gdje je sjedište HKM Berlin, bila je jučer posjećenija nego li inače. Naime, na dan svetog Petra i Pavla, vjenici su u većem broju stigli na misno slavlje u želji čestitati imendan fra Patru Čirku, voditelju HKM Berlin. Uobičajeno, nakon mise je fra Petar pozvao sve na okrjepu i druženje u dvoranu Misije. Usput, saznadosmo dvije važne stvari. Na ovaj dan je prije 21 godinu, berlinski župnik zaređen u crkvi svetog Petra u Splitu. I ne samo to. Fra Đuro Zrakić, svećenik koji je koncelebrirao misnom slavlju /poznat nam i po knjizi “Svi me vole samo tata ne”/ na taj je dan obilježio 42 godine svećeničke službe od kako je zaređen u Sarajevu. Pravi jubileji!…

više

APEL ZA MATKA

piše: Marijana Dokoza
Matko Bulić iz Splita ima dvije godine i do sada je bio na 7 teških operacija i 17 narkoza, manje zahvate roditelji više i ne broje. Potrebna mu je transplantacija crijeva i jetre
Očajni i prepušteni sudbini, roditelji dvogodišnjeg Matka Bulića traže pomoć za svoje dijete. Naime, dječak je već nakon osam dana od rođenja obolio od nekrotizirajućieg enterokolitisa,  odnosno puklo mu je debelo crijevo pa je morao na operaciju koju preživi tek  dvadesetak posto …

više

STIŽE NOVI VAL VRUĆINE

METEOROLOŠKI KUTAK ...sbplus

autor: Željko Jelavić
Slavonski Brod/Iako klimatološka obrada još nije gotova (kao uostalom niti mjesec), prvi pokazatelji govore da je ovogodišnji lipanj iznad prosječno, a u nekim krajevima Hrvatske i ekstremno topao. Za kraj lipnja i početak srpnja, službene prognoze najavljuju vruće i vrlo vruće dane s temperaturama zraka koje bi mogle biti ovogodišnji ljetni maksimumi.…

više

SLAVLJE U “VILLI BONN”

SVEČANO PROSLAVLJEN DAN HRVATSKE DRŽAVNOSTI U FRANKFURTU

tekst i foto: Jakov Vranković 
FrankfurtU popularnoj “Villa Bonn” u Frankfurtu, generalni konzul Republike Hrvatske u
Frankfurtu, Josip Špoljarić, upriličio je primanje u povodu Dana državnosti Republike Hrvatske..Primanju su nazočili predstavnici mnogih hrvatskih udruga i katoličkih misija, bilo je tu i predstavnika stranih konzulata kao i domaćina Nijemaca.
Počelo je kako to i dolikuje Lijepom našom..Generalni konzul Špoljarić je u svom izlaganju govorio o važnosti ovoga što slavimo. Zahvalio je svima sto su se odazvali pozivu a posebno je zahvalio

više

“OPOMENA” S GODIŠNJEG OKUPLJANJA

POZDRAV S GODIŠNJEG OKUPLJANJA HKZ -WIESBADEN

tekst i foto: Ivica Košak
Četrdesetak članova i prijatelja zajednice okupilo se na zajedničkom druženju u nedjelju 24. lipnja  na poznatom Grillplatzu “ Jagdschloss Platte“ na obroncima iznad Wiesbadena..
Strepnja, uzrokovana najavom lošeg vremenom,  brzo je rastjerana dobrim raspoloženjem Kulinarsko umijeće iskusnih majstora roštilja zadovoljilo je svaki ukus.…

više

ANTONIJA DOLAZI DOMA

Berlin/ I am coming home, I coming home, Tell the world I am coming home 🙂 Dolazim doma, dolazim doma, recite svijetu …ja dolazim doma!
Citiramo riječi pjesme s facebook strane naše Antonije Tustonjić. I podsjećamo … najmlađa suradnica na našim stranama,  osamnaestgodišnja  Antonija Tustonjić u protekloj godini nam se u rubrici Das Tagebuch aus Amerika, javljala  iz Wilmingtona, u američkoj državi Delaware. Antonija je tamo polazila  Mount Pleasant High School. Za ovaj jednogodišnji boravak u Americi imala je  stipendiju Ministarstva vanjskih poslova Njemačke. Danas Antonija stiže doma, u Berlin, ravno u zagrljaj roditelja, rodbine i prijatelja. Dobro nam došla Antonija!…

više