PRIVEDENA KRAJU DOBROTVORNA AKCIJA U ORGANIZACIJI SAVEZA HRVATSKIH DRUŠTAVA
tekst: Sonja Breljak
foto: Ivan Laković
Berlin/Protekloga tjedna je privedena kraju dobrotvorna akcija u organizaciji Saveza hrvatskih društava. Radilo se o velikoj akciji prikupljanja rabljene robe, odjeće, obuće, školskog pribora, higijenskih potrepština, posteljnog rublja i novca u korist potrebnih u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. Točnije, prikupljena sredstva namjenjena su Caritasu Župe sveta tri kralja Karlovac, potom, Udruzi „Stepinčeva oaza mira“ iz Zaprešića, Đačkom domu u Vukovaru te Župama Plehan i Šurkovac u Bosni i Hercegovini. Akciju su koordinirali…
03 REPORTAŽE
NEMOGUĆA MISIJA
Ništa nije nemoguće
piše: Emil Cipar
Ovih dana jedna obljetnica …jedna obična godišnjica jedne internetske WEB-stranice. Ništa novo ni neobično u današnje vrijeme kada se milijuni WEB-stranica dnevno rađaju i umiru u globalnom umreženom svijetu.
Ali ipak …za mene ova godišnjica ima poseban značaj. WEB-stranica o kojoj je riječ zove se „Hrvatski glas Berlin“ i jednu od 62 godine mojega života posvetio sam njoj.…
BILI SMO NA 20. “SLAVONIJO U SRCU TE NOSIM”
IZVRSNA ZABAVA U ORGANIZACIJI ZAVIČAJNOG KLUBA “BROĐANI”
tekst i foto: Sonja Breljak
U lijepom sjećanju posjetitelja ostat će i ovogodišnje, netom prošlo, dvadeseto po redu izdanje zabave „Slavonijo u srcu te nosim“ u organizaciji Zavičajnog kluba „Brođani“.
Popunilo je, kako je već i uobičajeno, dvoranu u Gemeinschaftshaus Lichtenrade gdje se tradicionalno održava. Organizatori, Brođani, klub humanitarnog karaktera, od strane Njemačke priznat i ubilježen kao organizacija od općedruštvene koristi, uložio je i ovom prigodom dosta truda da sve bude u redu te da gosti, njih oko 400, budu zadovoljni ponuđenim i osjete se pozvanim ponoviti dolazak na kojoj od narednih zabava ovog kluba.…
VESELA ZABAVA U HRVATSKOJ ZAJEDNICI
DALMATINSKA VEČER UZ FOLKLORAŠE
Sonja Breljak
Berlin/U Hrvatskoj kulturno umjetničkoj i sportskoj zajednici je održana jedna od prvih zabava nakon godišnjih odmora. S prvim jesenjim danima članove Zajednice i njihove prijatelje i goste, okupila je Dalmatinska večer.
Program je vodio i goste pozdravio Željko Matić, predsjednik Zajednice čestitavši u uvodu ponajprije Dan…
ČOVJEK IZ SJENE
JOSIP MORIC, DOBITNIK ZAHVALNICE NJEMAČKO-HRVATSKOG DRUŠTVA BONN
tekst i foto: Sonja Breljak
Nakon subotnje dodjele Nagrade Franjo Basić i Zahvalnice Njemačko-hrvatskog društva Bonn, brojni mediji izvjestiše o ovom događaju.
U naslovima i prvim redovima većinom vijest o dodjeli Nagrade Franjo Basić uglednom njemačkom političaru i nekadašnjem dugogodišnjem ministru vanjskih poslova Njemačke, danas 83-godišnjaku, Hansu Dietrichu Genscheru.
S pravom! U povijest je, naime, ovaj političar…
NOVO HRVATSKO LICE U BERLINSKOJ KOMISCHE OPER
MARKO ŠPEHAR:- DEFINITIVNO, OSTAJEM U NJEMAČKOJ!
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Na bini berlinske Komische Oper, uz Deutsche Oper i Staatsoper, najvažnije operne kuće njemačke metropole, ponovno je, kao stalni član ansambla, i jedan operni pjevač iz Hrvatske.
Naime, s početka ove pjevačke sezone je u stalni postav Komische Oper pristupio bas Marko Špehar. Time se nastavlja lijepa tradicija, svojevremeno započeta dugogodišnjim angažmanom poznatog i u Berlinu vrlo cijenjenog hrvatskog bas-baritona, pokojnog Nevena Belamarića.…
NOVINARI GLOBUSA U BERLINU
U POTRAZI ZA UMJETNIČKOM KOLONIJOM
tekst i foto: Sonja Breljak
Novinar hrvatskog tjednika Globus, Boris Orešić i fotograf Darko Mihalić, boravili su protekloga tjedna u njemačkom glavnom gradu.
U fokusu njihova zanimanja, ispripovjedali su za Hrvatski Glas Berlin, prvotno je bila sporadično pribilježena vijest kako je jedna gospođa iz Zagreba u Berlinu otvorila slastičarski obrt i kako joj poduzetništvo, navodno, ide jako dobro.
Pa poželješe provjeriti kretanje i intenzitet suvremene hrvatske migracije u glavni njemački grad.…
BROĐANI NA WINZERWOCHE

piše: Sonja Breljak
Berlin/Lijepo vrijeme, pravi ljetni dani tijekom protekle subote i nedjelje, doprinijeli su da ovogodišnja ulična fešta pod nazivom Wein-und Winzerwoche, privuče izuzetno veliki broj posjetitelja. Ulica Bahnhofstrasse u četvrti Lichtenrade, bila je ispunjena posjetiteljima, glazbenim i zabavnim ponudama na više pozornica te gastronomskim specijalitetima na brojnim štandovima. I članovi zavičajnog kluba Brođani već su dugi niz godina sudionici ove manifestacije. Na štandu ukrašenom hrvatskim znacima, nudili su domaće napitke: kruškovac, rakiju, julišku……
GRADONAČELNIK VUKOVARA POSJETIO BERLIN
ŽELJKO SABO:- ZAJEDNIČKOM ODLUKOM DO USPJEŠNE INTEGRACIJE

piše:Sonja Breljak
Berlin/U glavnom gradu Njemačke a i drugdje ovih dana se pojačano govori o migrantima i integraciji.
I nije to potaknuto tek diskutabilnim izjavama i knjigom Tilla Sarazzina, već svakodnevnom, životnom potrebom za stavljanjem integracije migranata na pravo mjesto. A ono stoji vrlo visoko u prioritetima, barem onim teoretskim i proklamativnim, berlinske i njemačke državne politike.…
STIGLE NOTE IZ SLAVONIJE ZA WELLEBIT
SURADNJA NJEMAČKOG I HRVATSKOG TAMBURAŠKOG ORKESTRA
piše: Sonja Breljak
Napisali smo do sada poprilično tekstova o berlinskom orkestru u kojemu sviraju sami Nijemci a na repertoaru imaju i brojne hrvatske pjesme. Njihove notne bilježnice krase boje hrvatske zastave. A sve to pa i ime orkestra može se zahvaliti samozatajnom osnivaču Tamburaschen Chor Wellebit 1902, Francu Krznaru.…