KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
Podne je … lagani povjetarac lista jučerašnje novine na stolu, u drvenoj sjenici. Drvo lešnjaka još nema plodova ili ih je sakrilo lišće, ispod svojih listova. Agacije, velika drva i grmovi, kao i bazga, mirišu svom snagom. Bazgini cvjetovi …veliki ko tanjur, a cvjetići mali svojim malim laticama …raširili se i žutim peludom, zovu me.
Skupila sam jedan runjak i odnjela ih na sunce, da se tako mirisni osuše, za zimski čaj. Agacijini cvjetovi vise ko grozdovi, bijeli su…
KVADRILA U ĐAKOVU
MATURANTI PREPLAVILI GRAD
tekst i foto: Danica Crnov
ĐAKOVO/ Maturanti Osječko-baranjske županije, njih 3500, i ove su godine svoje srednjoškolsko obrazovanje završili i ispratili francuskim dvorskim plesom, kvadrilom (ples četvorke).
Danas su plesali u Osijeku, Belom Manastiru, Donjem Miholjcu, Valpovu i Đakovu, i to točno u podne, a istodobno s vršnjacima maturantima u 55 europskih gradova. Zajednički im je cilj srušiti rekord iz 2010. kad je plesalo 32 416 maturanata iz 8 europskih zemalja. I ove će se godine cijeli projekt kandidirati za ulazak u Guinnessovu knjigu rekorda.…
OČE NAŠ, KOJI JESI
TRN U OKU
piše: Mirko Omrčen
Hrvatska danas nije podijeljena samo na one koji imaju i nemaju, nije podijeljena samo na one koji su pristaše postojećeg političkog sustava, koji omogućuje vladavinu i nasilje financijske i političke oligarhije i na one koji su za promjenu postojećeg sustava, za istinsku demokraciju i vladavinu naroda.…
Voucher, vaučer ili…?
MALI JEZIČNI SAVJETI
Časopis Jezik
Riječ voucher najčešće susrećemo u uslugama turističkih agencija kao dokument kojim potvrđujemo da smo u turističkoj agenciji rezervirali i uplatili određenu (najčešće hotelsku) uslugu iz programa ponude te koji predočujemo pružatelju usluge (hotelu, privatnom iznajmljivaču…). No ta se tuđica sve češće rabi i kada je riječ o nekim drugim vrstama usluga koje smo odabrali, rezervirali i unaprijed platili.
U hrvatski se jezik iz engleskoga vaucher gotovo beziznimno, ali…