Iz naše arhive/objavljeno 23.02.2013.
Slavonski Brod jedne večeri u veljači 2013. (foto©Emil Cipar)
…i uvijek ista sirotinja uđe
u njezinu svjetlost iz mraka
i s licem na kojem su obično brige
prijeđe je u par koraka…
SKROMNOST JE VRLINA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Časnoj sestri Ancilli Vukoja, koja je za tu prigodu doputovala iz Bosne i Hercegovine u Berlin, Zaklada Überbrücken dodijelila je nedavno nagradu za Integraciju za 2017 godinu u Muzeju europskih kultura u Berlinu.
Kako neobičan i lijep susret i događaj. Pred punom dvoranom, prije predaje nagrade, govorila je direktorica Muzeja dr. Elizabeth Tietmeyer, dr. Ursula Röper iz Zaklade, …
WER IST MIROSLAV K.?
Neustart des kroatischen Grossschriftstellers Miroslav Krleža in der deutschen Übersetzungsliteratur
Von Gojko Borić
„Wer ist Miroslav K.?“ So betitelt der bekannte deutsche Slawist und Kroatist Prof. Dr. Reinhard Lauer seinen schmalen Band über den im deutschen Sprachgebiet zu Unrecht wenig bekannten kroatischen Großschriftsteller Miroslav Krleža (1893-1981). Die Ursache für diese mangelnde Beachtung sieht er unter anderem in Krležas schwer auszusprechendem Namen, was eher anekdotisch gemeint ist. Die eigentliche Begründung dürfte eher an der schwierigen Beziehung zu seinen Verlegern in Österreich…
ČA JE LIPO ŽIVIT U SPLITU
tekst i foto: Nikša Smoje …. foto album
Dragi moji zaljubljenici u fotografiju & Split grad,
Čast mi je i posebna radost da Vas pozovem na moju samostalnu, 201. po redu izložbu fotografija.
SVILENI ŠAL
Jadranka Ivanović Bolog
U prošlom životu bila sam baštovan
vječno opijen mirisom cvijeća,
na kraju dana od snivanja umoran
on bio je kiša što se po laticama slijeva.
U popodnevnim satima ko pčela je zujao,
to savršenstvo prirode pomno nadgledao,
onda bi se u svilenu bubu pretvorio
i tanani šal tkao, tkao, tkao…