događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
DVADESET I TREĆE DRUŽENJE
tekst i foto: Adolf Polegubić
Hattersheim/ Dvadeset treći međunacionalni susret održan je u subotu 26. lipnja u Starom poštanskom dvoru u Hattersheimu na Majni, u organizaciji izaslanice za strance grada Hattersheima, Hrvatice Bosiljke Dreher, u suradnji s Vijećem stranaca grada Hattersheima, stranim kulturnim društvima i njemačkim društvom FC „Germania» Okriftel e.V.
Sve je najprije pozdravio bivši gradonačelnik Hans Franssen.…
OSNOVANO SASKO-HRVATSKO DRUŠTVO
tekst i foto: Sasko-hrvatsko društvo
DRESDEN – U subotu 26. lipnja u glavnom gradu pokrajine Saske u Istočnoeuropskom institutu Dresdena (DOI) je održana osnivačka skupština Sasko-hrvatskog društva.
Ovo je prvo njemačko-hrvatsko društvo osnovano na području pokrajina istočne Njemačke. Osnivačkoj skupštini su, među ostalima, nazočili dr. Peter Neumann, odvjetnik i…
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Pisala prije nekoliko dana o međunarodnom susretu i druženju seniora pod paskom Arbeiterwohlfahrt pa se urednik Slobodne Dalmacije, dnevne novine za koju radim, po primljenom tekstu šalio na moj račun. I pitao:- Jesi li bila na zabavi? Onako po seniorski, misli. Sad s trunom satire, razmišljam kako ću mu pod nos podastrijeti kud sve „protrčah“, onako skoro juniorski, u vrijeme proteklog vikenda. I smijem se u sebi.…
ISELJENIČKA PRIČA
piše: Sonja Breljak
Utorak prošloga tjedna. Dan običan. A događaj poseban. O njemu su na posredan način izvijestile i stranice naše Slobodne. Za tu zadaću ne trebaše mene kao izvjestitelja. Sami čitatelji ispisaše rečenice, zabilježiše glavne aktere, poslaše fotografiju. Na desetine malih izvješća kratka i iskrena sadržaja pojavi se tom prigodom.
Na strani obilježenoj naslovom Osmrtnice. Tamo bi zapisano da je u subotnje popodne, upravo na dan blagdana svetog Ante, u Berlinu preminuo Ivan Omrčen. A u utorak je ispraćen put Domovine. Posljednjeg njegova…
ISELJENIČKE PRIČE
piše: Sonja Breljak
Odem ovih dana na prve roditeljske sastanke u ovoj školskoj godini. Svi su ovdje skoro u isto vrijeme. I traju!
Tamo negdje prije nekih 15-16 godina, na prvi takav roditeljski susret, ode ponajprije jedanput moj suprug. Pa nakon što taj povijesni sastanak roditelja ondašnjih prvašića potraja više od tri sata, izjavi:- Bilo je to prvi i zadnji puta!
I tako i bi. Od tada ih iz godine u godinu, ja redovito pohodim.…
PLESOM I PJESMOM PROSLAVILI DAN DRŽAVNOSTI
piše: Sonja Breljak
Berlin/ U prostorima Hrvatske kulturno umjetničke i sportske zajednice je upriličena prigodna večer kojom je proslavljen Dan državnosti Republike Hrvatske. Organizator se pobrinuo za progodan program. Uvodne riječi o važnom državnom datumu izrekao je predsjednik Hrvatske zajednice Željko Matić. Par lijepih recitala prethodilo je izvrsnoj plesnoj točki folklora Zajednice. …
MEĐUNARODNO UPOZNAVANJE ISELJENIKA
piše: Sonja Breljak
Odazvasmo se pozivu na vrtnu zabavu za seniore u berlinskoj općini Kreuzberg. Po ljetnom, ugodnom vremenu okupila je ova međunarodna fešta, stotinjak starijh osoba, kako Nijemaca tako i onih migrantskog porijekla. Čuli su se razni jezici, njemački, grčki, srpski, španjolski, poljski, talijanski… nije nedostajalo ni hrvatskog jezika.…
ZNA SE!
piše: Emil Cipar
U posljednje vrijeme diglo se dosta prašine oko apela Dragutina Lesara, „tamo nekoj dijaspori“ da se …molim lijepo …priključi potpisivanju peticije za održavnje referenduma protiv izmijena Zakona o radu.
Ne bi to trebalo nikoga zabrinjavati, ali zabrinjava činjenica kako se sama dijaspora brani od takvih populističkih nebuloza, kojekakvih ambicioznih političara. Hrvatska dijaspora nije…
Ivanjski krijesovi
Ivanjski krijesovi običaj su paljenja vatre uoči svetkovine rođenja sv. Ivana Krstitelja, to jest 23. lipnja uvečer.
Riječ je zapravo o pretkršćanskom narodnom običaju koji pripada ciklusu običaja vezanih uz zimski i ljetni suncostaj, te proljetnu i jesensku ravnodnevnicu. Ivanjski krijesovi vezani su uz žetvene običaje i početak ljeta.
Od starine ovi se običaji vežu uz 24. lipnja, kad je padao ljetni suncostaj, te je to bio najduži dan u godini. Ivanjske su…
UMJESTO UVODA
Bogatiji smo za jednog novog autora. Htio sam ga na ovome mjestu predstaviti. Zamolih ga za nekoliko podataka o sebi. Međutim …ono što je Miroslav napisao o sebi daleko je bolje od onoga što bih ja uspio sročiti. Subjektivnost autora uvoda jednostavno se ne može izbjeći. Zbog toga ostavljam njegov tekst u cijelosti. Prosudite sami!
Emil Cipar
Ja sam Miroslav.
Ne sviram, ne pjevam, ne gledam televiziju. Dobro, lažem. Nekada gledam. Pišem. To volim. I dobro mi ide. Za vas ne znam. Ali čitatelji kao čitatelji, uvijek bi nešto deseto. Ja vam to i dajem. To deseto.
Zbog toga sam ja tu. Da vam da vam ono što želite, što trebate.
Baciti ću mrvicu, a vi vičite: “Piju piju“.
U svoje slobodno vrijeme družimo se ja i moj mačak Gan, ja i moji …