HRVATI U MAKEDONIJI
piše: Ljerka Totch Naumova
foto: Ana Opačić
Skopje/ Zajednica Hrvata u Republici Makedoniji, uz finacijsku potporu Odsjeka za kulturu grada Skopja, organizirala je književne večeri s velikim imenom hrvatske književnost,i Petrom Opačićem.
Prvi susret s Opačićem naslovljen “Multikulturalna književna večer” održan je 10. lipnja uz plamen svijeća u prekrasnom Spomen domu Majke Tereze.
Pozdravnim govorom u prepunoj dvorani, Ivan Bradić, predsjednik Zajednice Hrvata …
70. OBLJETNICA BANOVINE HRVATSKE
POVIJESNI PRILOG
piše: Tihomir Pejić
U travnju ove godine obilježena je 70. godišnjica nestanka Banovine Hrvatske, koja je postojala od 1939. – 1941. godine, kad je nestala s pozornice povijesti.
Da bi ovaj povijesni prilog bio interesantniji, njegov autor prilaže i originalnu staru kartu Banovine Hrvatske, jedne od trenutno 30 karata Hrvatske iz privatne zbirke autora, koje čekaju da budu – uz pomoć dobrih ljudi – objavljene u jednom katalogu ili knjizi.
Slom Austro-Ugarske i stvaranje monarhističke Jugoslavije
Nakon svršetka Prvog svjetskog rata 1918. godine došlo je do sloma Austro-Ugarske, te je …
KATKA
IZ DRUGIH GLASILA
www.sbplus.hr
piše: Ana Krstičević
KATKA je ušla u moj život kad su cvali divlji ljiljani 92 godine. Ugledala sam ju gdje stoji uz živicu u radnoj haljini i papučama koje su bile sve što je ponijela. No ponijela je nešto što je iz temelja promijenilo moj život, nabolje.…a to je divno, toplo srce. Gledala je u Posavinu, mjesto svog življenja i mjesto gdje žive moje uspomene iz djetinjstva. Donijela je sa sobom ono što sam već poznavala iz roditeljskog doma, duboku vjeru koja se živi, žrtvu i rad. Ali svijest o tome obično dođe nekim drugim putevima,…
BERLIN SAGT …DANKE
BERLIN ZAHVALIO PRVOJ GENERACIJI MIGRANATA NA RADU I TRUDU
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Svečanim skupom u zgradi općine, poznatoj Rothe Rathaus, Berlin je, preko gradonačelnika Klausa Wowereita i drugih zaduženih za povezanost i integraciju stranaca u njemačko društvo, zahvalio prvoj generaciji migranata na njihovom radu i doprinosu razvitka i izgradnje njemačkog društva. Program svečanosti je vodio Günther Pienning, povjerenik berlinskog senata za integraciju i migracije. Skupu je nazočila i Carola Bluhm, senatorica za integracije i migracije berlinskog senata. Ovom svečanošću obilježena je 50-godišnjica od dolaska prvih migranata u Berlin.
– Radujem se da mogu ovim putem, svim migrantima prve generacije, zahvaliti za njihov doprinos. Vi ste pomogli razvoj njemačke privrede ali ste i svojom kulturom, društvima, gastronomijom, upotpunili mnogostranost našeg grada …rekao je gradonačelnik Wowereit …
NA VALU
Gle, sloboda, sloboda, ta prekrasna sloboda…
Tolika sloboda da, ploveći na njenim nesmiljenim valovima,
vjerojatno ni ne pomišljaš da bi na tom moru
trebale postojati neke granice.
Da, neke… Ali ne bilo koje…
Kažeš: Ne trebaju mi! Samo bi me sputavale!
Dobro. Nastavi onda dalje na svom nesputanom valu…
… A GDJE SMO TU MI
ZABAVA ZA SENIORE KOD ARBEITERWOLFAHRT
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ U sred berlinske četvrti Kreuzberg, nedaleko postaje podzemne željeznice Kotbuser Tor, u jednoj od pokrajnjih ulica imena Adalbert Strasse, sjedište je općinske Arbeiterwohlfahrt, organizacije koja se bavi brigom o ljudima lošijeg socijalnog statusa, invalidima, starima, nemoćnima, djeci. U dvorištu ovog općinskog sjedišta Arbeiterwolfahrta, održana je upravo 17. međunarodna zabava za seniore. Izvrsno, zanimljivo druženje ispunilo je ovaj prostor glazbom, smijehom, pjesmom i žamorom na brojnim jezicima. Nastupile su glazbene i folklorne skupine Grčkog kulturnog centra, pokazali se Španjolci i Turci, zaplesalo se, kušalo jela iz raznih zemalja. Našem dolasku obradovala se Đurđica …
MENSCH, MAYERS …DANKE
HRVATSKO-NJEMAČKA PRIČA
von: Josip Mayer und Kristine Dahm
Kad čovjek ode na put u neku drugu pokrajinu, čini se i kada prolazi pokraj vozila iste registracije, da se pozdravljamo poput prijatelja. Ponekad vozaču u nevolji prije stanemo ako uočimo istu registraciju. Nama se je s tim u vezu jednoga dana na godišnjem odmoru u Hrvatskoj dogodilo nešto nesvakadašnje. Ne sluteći što će biti, i na koga ćemo usput naići supruga i ja smo se odlučili u poslijepodnevnim satima okupati uz obalu. Još je bilo dosta toplo, spustili smo se na parkiralište, gdje smo parkirali auto. Ugledali …
HRVATSKA JE TUŽNA PRIČA
piše: Mirko Omrčen
Skupina koja se danas nalaze na čelu političkih i na vrhu socijalno-ekonomskih interesa u Hrvatskoj početkom devedesetih stavila se na čelo pokreta za političku emancipaciju Hrvata od Srba. Ta skupina uglavnom je bila sastavljena od onih protiv kojih se uz borbu za nezavisnost trebala voditi borba, da joj se otme vlast iz ruku i da se protiv interesa istih, a u interesu naroda provedu ideje slobode i demokracije. Ta skupina stavila se na čelo, jer je u ideji i borbi za nezavisnost hrvatskog naroda vidjela mogućnost, …
Deset smrtnih grijeha
MALI JEZIČNI SAVJETI
Časopis Jezik
Nije dobro slušati druge samo da bismo im pronašli pogrješke, nije dobro čitati tuđa pisma s crvenom olovkom u ruci i pametovati. To nitko ne voli, tako se najbrže i najlakše omrzne gramatika svakomu, a time se često stvori i govorna nesigurnost ili odbojnost prema jezičnoj pravilnosti.
Ipak, nitko ne voli ni iz dana u dan slušati loš jezik na televiziji. Nova i RTL prednjače u svojim informativnim emisijama po jezičnom…
SLAVILO SE K´O NEKADA
KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
foto: Alfred Matijašević
Stružec/U našem Strušcu, selu ispod Moslavačke gore, između Siska i Popovače, slavilo se proštenje svetoga Vida …nakon 20 godina …onako kako se slavilo prije 20 godina. Župnikovu zamisao prihvatili su nekolicina mještana, koji su s njim i najveći teret i muku, podijelili. Mjesec dana se pripremalo, a prošle godine su već bili isklesani kipovi od stoljetnih hrastova …svetoga Vida (zaštitnika sela), svetoga Florijana i svete Katarine.
Na prvom sastanku je razrađen plan, no nekako je to sve bilo sa skepsom primljeno. Kasnije smo se bolje uhodavali i primili posla. Župnik je bio vođa, organizator i inicijator svega. Hvala mu! Proštenje bi trebalo trajati tri dana. Pozvali bi se KUD-ovi, iz okolnih sela i Zagorja, te sastavi i kuburaši. Trebali su pomoći sponzori i pomagači. Sve je to teško u ova vremena u selima. Bila sam dosta skeptična, no, povela sam kolo sponzorstva. Ugledali su se i drugi. …