IGRA

Iz naše arhive/ objavljeno 18.02.2018.

Sven Adam Ewin
Igra se dijete, jer je igra sámā
I bocne se na čarobno vreteno.
(Pa stiska zube… Pa je u suzama…)
Igra se, al’ već je polusneno…

I zaspe Dijete, a Čovjek ide dalje
I čini što je u životu nužno:
Lakta se. Grize. Pokazuje ralje.
Jer život igra i grubo i ružno.

više

GOSPA I HRVATSKI ISELJENICI

Sa web-stranice Župe svetog Jeronima u Chicagu

Iz naše arhive/objavljeno  14. kolovoza 2012.

Chicago/ Ako nekome u Chicagu spomenete riječ “Hrvati”, prvo što će vam odgovoriti bit će “Velika Gospa”. Doista, ovdje biti Hrvat i Velika Gospa idu ruku pod ruku. Hrvatima je Velika Gospa ono sto je Ircima Sv. Patrick ili Talijanima Kolumbov dan.

Izvorno, Velika Gospa potječe iz Sinja, dalmatinskog gradića u Hrvatskoj. Znamo iz povijesti kako je barbarska turska vojska 1715. napadala na grad Sinj želeći ga osvojiti, nakon što je nedavno bio istrgnut iz njihovih ruku. Turci su se u to vrijeme…

više

KAKO NAS DRUGI VIDE

daniel1Iz naše arhive/ objavljeno 27.08.2013.

Naš suradnik u rubrici “Moja Hrvatska”, Poljak Daniel Ligeska iz Krakova, piše nam sljedeće:

Dragi prijatelji, javljam vam se s dobrim informacijama o završetku mojeg diplomskog studija kroatistike u Krakovu. Na početku srpnja sam imao obranu magistarskog rada i evo, šaljem vama “sažetak sažetka” onoga o čemu sam pisao. 

O dvojezičnosti hrvatskih migranta u Njemačkoj

više

LIJEPA GESTA

Male geste a velika djela

Iz naše arhive/ objavljeno 24.08.2016.

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin
/ Prošloga tjedna u našoj pošti nađe se i ovakva poruka: “Dobila sam preporuku za Vašu stranicu te ovim putem molim za pomoć. Naime, stigla sam prije mjesec dana i prijavila sam se na Arbeitsamt. No, kako ne znam baš dobro njemački rekli su mi da dovedem nekoga tko će mi prevoditi razgovor s agentom. Kako ja ne znam nikoga u Berlinu, tako sam se odlučila obratiti Vama u nadi da mi možda možete pomoći i preporučiti nekoga.” I u potpisu ime osobe koja treba pomoć.…

više