U prostorima Alte Feuerwache traje izložba radova dviju umjetnica: Irme Markulin i Mayumi Okabayashi naslova „Heimatspuren“
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ U prostorima Alte Feuerwache na adresi Marchlewskistraße 6, 10243 Berlin, do 23. ožujka 2012. traje izložba radova Irme Markulin, akademske slikarice porijeklom iz Banjaluke, školovane u Zagrebu i Berlinu te od 2006. sa stalnom berlinskom adresom i Mayumi Okabayashi rođene u Japanu i školovane u Düsseldorfu i Berlinu. Izložba nosi naslov „Heimatspuren“. Izložba je, uz pozdravnu riječ dr. Petera Beckersa, predstavnika općine …
Sonja Breljak
U SVJETLOSTI HODIMO …
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Mladi Hrvatske katoličke misije Berlin …točnije, članovi Zbora mladih i Franjevačke mladeži …organiziraju se i pripremaju za sudjelovanje na Susretu hrvatske katoličke mladeži 5. i 6. svibnja u Sisku kamo će se zaputiti predvođeni mladim svećenikom Ivanom Rozićem. Geslo susreta u Sisku je “U svjetlosti hodimo“. S pripremama za predstojeći susret, u Berlinu se već sada …sastancima i dogovorima …intenzivno…
NOVA UPRAVA SD CROATIA
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ SD Croatia Berlin, društvo koje je prije 23 godine registrirano pod ovim imenom, održala je godišnju, izvještajnu i izbornu skupštinu. Skupštinu je pred nevelikim …ali za regularan izborni postupak ipak dovoljnim …brojem članova, vodio predsjednik Franjo Husajina. U uvodnom dijelu, Husajina, koji je na čelu SD Croatije proveo dva mandata, podnio je najprije izvješće o godišnjem radu i rezultatima kluba. SD Croatia ima 11 ekipa, od seniora …
RAŠIRENE RUKE “WELLEBITA”
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Polako to prelazi u običaj. Istina, broj zainteresiranih Hrvata bi mogao biti i veći ali eto, ni veličina prostora nije baš naklonjena prevelikom broju posjetitelja. Govorimo naime, o broju posjetitelja na takozvanoj Otvorenoj probi njemačkog orkestra Tambouraschen Chor Wellebit 1902, priređenoj upravo za Hrvate. Počeli s time prije dvije godine. Voditelj Wellebita, vrlo ljubazni Horst Budde, …
DOŽIVLJAJ U KOPRODUKCIJI
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ U ovom velikom gradu već petnaestak godina stanujem, reklo bi se, u centru centra. Naime, najbliža stanica podzemne željeznice ima naziv Stadtmitte ….centar grada …a i općina nosi naziv Mitte –Centar. Eto, nemoguće je u tom centru centra …sve da to i hoću … izbjeći, ili potpuno zaobići filmski šušor oko Berlinalea 2012. Jer tu u i oko ovog, 62. po redu berlinskog filmskog festivala, sve i želi biti u centru centra pa se događaji …
KOLEKTIVNA AMNEZIJA
SUSRETI
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Eto, propustih pogledati taj „heiß“ …kako ga opisa i njemački komentator …rukometni susret Hrvatske i Srbije. U mom se srcu žeđ za umjetnošću izdigla iznad, i radoznalost me odvela u noćni Berlin. Točnije u Frankfurter Allee 91 gdje neupućenima skoro sasvim skriven, obitava Muzej američke umjetnosti u Berlinu, Museum of American Art, jedan konceptualni muzej koji oslikava razvoj moderne…
ŠTO NAS SPAJA
SUSRETI
piše: Sonja Breljak
Berlin/ –Halo …je li to redakcija Hrvatskog Glasa Berlin? -E, jest, na pravom ste mjestu …odgovaram Majdi Ivković …kako dalje u razgovoru doznadoh …urednici Međunarodne redakcije na Glasu Hrvatske Hrvatskog radija. Gospođa Ivković pronašla naše strane, pa čitala …čitala. –Listajući po stranicama Hrvatskoga glasa Berlin, ostala sam zadivljena radom Vas i Vaših kolega …veli nam Majda koja je u potrazi upravo za likovima s naših strana …Pa dajte, molim Vas kontakt s likovima iz Vaših…
PLJESAK ZA HRVATSKU
VELEPOSLANSTVO RH U NJEMAČKOJ PRIREDILO SVEČANI PRIJAM U POVODU DVADESETE OBLJETNICE MEĐUNARODNOG PRIZNANJA REPUBLIKE HRVATSKE
tekst i foto: Sonja Breljak …foto album ispod teksta
Berlin/Veleposlanstvo RH u Njemačkoj je pod pokroviteljstvom Cornelie Pieper, državne ministrice u Njemačkom ministarstvu vanjskih poslova, priredilo svečani prijam u povodu dvadesete obljetnice međunarodnog priznanja Republike Hrvatske kojeg je počasni gost bio Hans-Dietrich Genscher, nekdašnji ministar vanjskih poslova Savezne Republike Njemačke. Prijam je održan u prostorima Ministarstva vanjskih poslova Njemačke. Domaćini ove…
DVIJE STRANE MEDALJE
SUSRETI
piše: Sonja Breljak
Berlin/ Vjetrovito, prohladno vrijeme. Ni jesen ni zima. Umorili me prilično božićni i novogodišnji dani, obredi, darovi, čestitanja, pripreme, posjete …pa tražim vrijeme za malo predahnuti. A ne može se uvijek. Recimo jučer, srijeda …obećah doći u posjet. Pa ne bih da iznevjernim danu riječ. Pa netom završih s jednim poslom …put pod noge. Na drugi kraj grada, u četvrt Spandau. Do tamo skoro sat vremena javnim prijevozom. …
BERLINSKA KRONIKA 2011.
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Čitam moje tekstove slična naziva …Berlinska kronika 2009. pa Berlinska kronika 2010. …Piše lijepo …zakoračismo u novo ljeto Gospodnje preko bijelog pokrivača …Eh, da …takvog „bijelog pokrivača“ ove godine u Berlinu nemamo. Temperature dobrano iznad nule s najavama naviše u idućim danima i do 14 stupnjeva. Kao da stvarno ulazimo u novo ljeto a ne tek početak ljeta Gospodnjeg. Evo, dok ovo pišem, nešto malo je …