KLAPA BERLIN NA GENDARMENMARKTU

tekst i foto: Sonja Breljak …foto album u dnu teksta

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 


Berlin/-Bože moj, što je jutro, Bože moj, što su kapi; Što su zvijezde koje gledam, što mi pruža novi dan .
..ovom je pjesmom  svoj nastup započela klapa Berlin a kod spomena riječi “kapi”, udari neviđen pljusak, tako da je i potpisnica ovih redaka potražila sklonište u obližnjim natkrivenim restoranima. Bilo je to u nedjeljno popodne, jednog od posljednjih dana trajanja popularnog i poznatog Božićnog sajma na berlinskom Gendarmenmarktu kojeg ove godine krasi božićno drvo, dar Republike Hrvatske.…

više

ZIMSKA VEČER

GEORG TRAKL /prepjev s njemačkog: Božica Jelušić

Kad na oknu snijeg zablista,
Sat večernji tuče drijeman.
Mnoge čeka stol već spreman
I kuća je redno čista.

Družba tad na vrata padne,
Sjenovitom stazom stiže.
Zlatodrvo milost diže
Na tlu suhoparnom, hladnom.…

više

ZIMSKE SLIKE

tekst i foto©Emil Cipar

Slavonski Brod/ I zima nudi divne motive, ponekad bizarne, ponekad surove, ali i malo dnevnog svijetla zna ponekad dočarati toplu atmosferu. Tako je bilo ovoga jutra u brodskoj tvrđavi. Sunce polako pobjeđuje maglu i vidljivost postaje veća i veća.…

više

DOSTOJANSTVENA PROSLAVA

tekst i foto: Jakov Vranković
Koblenz/BOŽIĆ, taj najveći blagdan Hrvati diljem svijeta kao i oni u domovini proslavljaju u vjeri, tradicionalno kako to i dolikuje. U Hrvatskoj katoličkoj misije i ove godine kao i mnoge prije, rođenje Isusovo dočekano je tradicionalno. Ponoćka, crkva Sv.Franje prepuna vjernika a mnoge ni kilometri nisu spriječili da budu na misi. Prije mise su djeca recitirala i pjevala a misijski zbor je pjevao prekrasne domaće pjesme: U sve vrime godišća, Narodi nam se kralj nebeski, Tiha noć i druge koje su mnoge mislima …

više

BOŽIĆ U BERLINU 2012.

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Neosporna je činjenica da Hrvati na dalekom sjeveru Njemačke sve više Božić provode u svojim berlinskim domovima, u krugu uže obitelji, djece, roditelja, prijatelja. O tome svjedoče i misna slavlja, puk je u Badnjoj noći do kraja ispunio crkvu svetog Sebastiana na dvije mise polnoćke na hrvatskom jeziku kao  i  misna slavlja u tri crkve na sam Božić. Berlin bez snijega, topal kao rijetko kada u ovo doba godine, s temperaturom do desetog podioka.…

više