tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Olistale ulice. Ozelenjeli parkovi. I zadugo prvi baš onako lijepi dan na Prvoga svibnja. Dok čitate ove redove već je uobičajen, prvi radni dan ovoga tjedna i mjeseca. I moj. Kad se umornih misli vratim u kasno popodne, prije nego li otvorim vrata doma, svratit ću koji korak dalje do vrta. Pogledom ću preletjeli preko, sjesti na klupu i iz sve snage udahnuti u se, mirise cvijeća. I ponijeti, kao rezevni bon za obnovu energije, cvrkut ptica i sve te predivne boje svibnja.…
03 REPORTAŽE
BISERI DIVNOGA SJAJA
U Hrvatskoj kulturno-umjetničkoj i sportskoj zajednici Berlin uspješno organizirana Slavonska večer
tekst i foto: Sonja Breljak ... foto album
Berlin/ Slavonska večer 2016. Tradicionalna je to zabava Hrvatske kulturno umjetničke i sportske zajednice. Teško je reći koja je po redu i je li prošle godine bilo više ili manje posjetitelja nego li ove.
Može se tek reći ono važnije od brojeva: bilo je ugodno i zabavno. Dobro su svirali i pjevali Boro i Kruno iz grupe “Plamen”. Ugodno su zborili predsjednica Mira Kiš i veleposlanik RH u Njemačkoj, Ranko Vilović. Izvrsno su plesali članovi velikog folklora Hrvatske zajednice. Baš ih je bilo ugodno gledati.…
NA DILJ GORI
KOMENTAR TJEDNA
Komentari na tekst “Za iseljeničkim tragovima”
Katica Kiš/ 25.04.2016.
Draga Sonja,
sigurno se i naš Emil s neba sretno smiješio kada je čuo kako vi lijepo, stručno i osjećajno čitate njegove priče u Hrvatskoj kulturnoj zajednici Wiesbaden. Tim više jer su prisutni shvatili i osjećali ono što im je Emil htio reći – svoje životne poteškoće koje je imao i sam kao i mnogi Hrvati u tuđini.
Vrlo je hvale vrijedan sav vaš trud oko izdavanja i promocije ove …
IZNENAĐENJE
U netom prošlu subotu ne bijah u Berlinu. Promocija knjige “Ono malo duše” odvede me do Wiesbadena, do tamošnje Hrvatske kulturne zajednice čiji mi članovi bijahu izvanredni domaćini. E, dok ja boravim tako u pokrajni Hessen, u Berlinu se događa još jedna važna stvar. U Hrvatskoj zajednici Berlin u tajnosti pripremaju iznenađenje za svoje dugogodišnje članove, Maru i Branka Kordića… Eto, vidi, a ja nisam u Berlinu da to zabilježim tekstom i slikom! Nisam ja, ali jeste netko drugi!
tekst: Elizabeta Kopić
foto: Dragan Kopić …foto album
Berlin/ U dvorani su se okupljali već od 18 sati, kako članovi tako i pozvani gosti.
Na pozornici su bili Damir Kozarić i Darko Kordić, sin Mare i Branka.
Na jednom stolu piše: Obitelj Kordić.
Folklorna grupa obučena u narodne nošnje bunjevačkog kraja već je spremna za nastup.
GRAD KOJI OSTVARUJE SNOVE
Intervju sa Suzanom Šarić, novinarkom iz Slavonskog Broda koja je nedavno doselila u Berlin:
„Berlin je veliki grad u kojemu svatko može ostvariti svoje snove i ciljeve“
Tekst: Ivica Vlašić
BERLIN – Nedavni boravak u Berlinu u Hrvatskoj zajednici u prigodi proslave rođendana našeg web portala Hrvatski glas Berlin i predstavljanja knjige Ono malo duše pokojnog kolege novinara Emila Cipara iskoristio sam i za susret s dugogodišnjom radnom kolegicom i prijateljicom, poznatom brodskom novinarkom i radijskom voditeljicom Suzanom Šarić, koja je prije četiri i pol mjeseca iz Slavonskog Broda preselila u Berlin, inače svoj rodni grad. Kako se u Berlinu snašla, što su prednosti a što nedostaci življenja ovdje, što joj nedostaje iz Domovine…i na još brojna pitanja Suzana mi je rado odgovorila, a ja, dakako, snimio i pripremio za HGB.…
IMENDAN MAJKE NAM ZEMLJE
Obilježavanje Dana planeta Zemlje
tekst i foto: Marija Kukić
Danas je poseban dan:
Najljepši planet
Što krasi svemirski svijet
Zeleno-plava krasotica Zemlja
Slavi imendan… (Vera Zemunić –Zemljin imendan)
Da, danas je poseban dan svim stanarima, svim živim bićima na našem planetu. Danas naša krasotica Zemlja slavi svoj dan – Dan planeta Zemlje.
KOMENTAR TJEDNA
Komentar na tekst “Srce na dlanu”
Slavica Sarkotić/17.04.2016./ Poštovana i draga Sonja, kad sam preksinoć nakon otvaranja izložbe slika Ankice Karačić u Veleposlanstvu RH u Berlinu javila s oduševljenjem kćeri u Sisak kako divne ljude srećem ovdje za posjeta sinu, snahi i unuci, ti si Sonja pročitavši moj status na fb rekla: I još ćeš, draga moja, i još ćeš. I doista, nakon sinoćnjeg predstavljanja knjige Emila Cipara “ Ono malo duše“, i proslave 8. obljetnice HGB, u Hrvatskoj …
NEUMORNA PROMOTORICA KULTURE
razgovarao i priredio: Ivek Milčec
Zagreb/ Kao što smo već pisali, u Zagrebu je u petak, 15. travnja, održana 3. poetsko-glazbena manifestacija “Slavonija u krilu Zagreba”.
Još uvijek pod dojmom prekrasnoga kulturnog događaja, koji spaja zagrebačku kajkavicu i slavonsku ikavicu, na razgovor za čitatelje Hrvatsko glasa Berlin rado se odazvala Lidija Puđak, naša istaknuta pjesnikinja i jedna od glavnih promotora ove značajne kulturne manifestacije.
KOMENTAR TJEDNA
Komentar na tekst “Dobro nam došli”
Slavica Jurčić/ 15.04.2016/Draga naša Sonja, zvala nas je sve na promociju i znam da će i naš Emil biti tamo sa njom i Marijom, Antoniom, Elizabetom, Ivicom i svim dragim suradnicima. I ja bih voljela biti ali obiteljske obaveze su me sprečile. Sinoć sam zvala Mariju (Marija Kukić, naša lektorica, op.ur.) i rekla sam joj da ću biti u mislima s vama. A ona, draga naša Marija, spremila kolače i puno lijepih želja da vidi i bude s našim dragim Berlinčanima. E da sam ptica, da poletim u Berlin, s vama svima da se družim! Ali nisam. Lijepo se provedite i uživajte.…