foto: Alfred Matijašević
Zimsko je vrijeme. Nedostaje cvrkut ptica (izuzev vrapčiji). Ali, nešto ptica ipak ima – čak i više nego bismo očekivali. Kos, drozd, ševa i šojka više su vezani uz naše šume ili polja, no sada ih se zbog visokoga snijega, može vidjeti i doživjeti i u blizini vrtova, vinograda, voćnjaka i kuća. Jastrebovi su tako i tako uvijek blizu, gdje se može naći po koja neoprezna koka.
…
TRBUHON ZA KRUHON
UŽIVAJMO U ČAKAVICI S DUBRAVKOM BORIĆ
uvod priredila: Sonja Breljak
Kao što to obično kod nas na Hrvatskom Glasu Berlin i biva …par rečenica, komentar, pjesma, kratak ali intenzivan kontakt, email tamo, email ovamo …i evo nam nove, svježe, tako drage suradnje i suradnice. Pun pogodak! Naime, podno Biokova, iz Podgore koja ovih dana ipak nije pod snijegom, stiže nam komentar i pjesma od Dubravke Borić. I kratak pogled bi dovoljan primjetiti, osjetiti …svježinu i ljepotu stihova što nam ih za čitanje i za objavu ustupi autorica. Dubravka Borić veze predivan vez poezije na čakavskom narječju. Jednako su zanimljivi na čakavici Dubravkini stihovi kao i oni drugih autora u Dubravkinom prijevodu …
OSTALO JE SAMO KRILO NA BAJERU
KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
foto: Alfred Matijašević
Stružec/Moji prijatelji labudovi nisu dolazili na hranilišta još od prije ovoga snijega. Ako i jesu, nisu više prilazili ljudima, mada su ljudi s djecom dolazili gledati ih svakoga dana. Čak i iz daljih ulica. Od Nove godine i pucanja, jako su se bojali ljudi. Zato sam im nasipala kukuruze na travu i otišla. Kad sam bila malo dalje, izašao je Paša iz vode i za njim i drugi. Jeli su. Paša me gledao …ili se to meni tako činilo …nekim tužnim…