DA ZAJEDNICA TRAJE

Mira Kiš, prva žena na čelu Hrvatske zajednice Berlin

tekst i foto: Sonja Breljak
478Berlin/ – To je naša Kolinda, rekoše u Zajednici i prije nego li je Mira i pristala na ulogu predsjednice. Pa tako nakon šale u zbilji “Kolinda” i postade. Kao što je u Hrvatskoj izabrana prva predsjednica, tako to bi i ovdje u Berlinu -Hrvatska kulturno umjetnička i sportska zajednica je dobila prvu predsjednicu nakon 30 godina postojanja.

Bila je to  zapravo  s kraja godine svojevrsna kriza uprave u Zajednici. Kod pokušaja izbora nove uprave nitko da ponese odgovornost prve osobe i okupi novu upravu. Bi govora čak i o zatvaranju…

više

NAVIK ON ŽIVI …

tekst i foto: Marijana Šundov
Stari grad 1Ozalj/28.ožujka 2015./ Svoje razgledanje Starog grada nastavljam posjetom Zavičajnom muzeju Ozlja.

Same prostorije visokih stropova i prozora sa kojih se pruža zadivljujući pogled na susjedne stare građevine i netaknutu prirodu zarobljava posjetitelja u davno prošlom vremenu.

Mislim kako su sigurno ista ova šumovita brda i kameni zid gledali Katarina Zrinski i njezin brat Fran Krsto Frankopan. Bili su poznati pjesnici, zaštitnici umjetnosti te tako tvorci Ozaljskog kulturnog kruga. Voljeli su glagoljicu.

Upravo ovdje u miru Starog grada Katarina Zrinski napisala je svoj molitvenik „ Putni tovaruš“ ili „Prijatelj na putu“.…

više

PRĨČE ZA DOBRANUÔĆ

Dubravka Borić
Kad spȁt mõlo Mãre griẽ,
rukuõn glãdi mãteri obrãze
i rûku non stĩšće.                       
Slȕšo kakȍ mãter prĩčo prĩče.

Dvî non prĩče isprīčãla.
Na puô trȅće                                
Mãre je zaspõla,
a mãter zaknjãla.

…………………………………………………….

spȁt – spavati
mõlo – mala
griẽ – ide
non –joj
puô – pola
zaknjȁt – „ubit oko“, zaspati samo tren…

više