Marica Žanetić Malenica
U životu drugom hoti si kaleb bit
kapo od plavetnila nebeskog i morskog
što prati brode na kojima morski vuci
zauzdaju kolpe, timul drže u ruci.
Misliš li i sad, kad posta si solist
probranoga anđeoskog zbora
da voli bi bit uz one što misecima
tuču more za kruh sa sedam kora.
Oli si hoti povrh morske pine
prin nego okrakunaju rajska se vrata
zakantat zadnju pismu da čuje se
od Bobovišća do Pinskega rata.
Za život što fantazija tek je čoviku
Ma jadno lipa, čuje se u kaleba kriku.
Ovo je napisano na veloluškom narječju, onako kako bi i On to rekao. Bobovišća i Pinski rat su dva udaljena dijela Vele Luke.
OLIVERU
U životu drugom htio si galeb biti
gospodar plavetnila nebeskog i morskog
što prati brodove na kojima morski vuci
zauzdaju valove, timun drže u ruci.
Misliš li i sad, kad postao si solist
probranog anđeoskog zbora
da volio bi bit’ uz one što mjesecima
morem plove za kruh sa sedam kora.
Ili si htio povrh morske pjene
prije no što otvore rajska se vrata
zapjevat’ zadnju pjesmu da čuje se
od Bobovišća do Pinskega rata.
Za život što fantazija tek je čovjeku
ma vrlo lijepa, čuje se u galebovu kriku.