događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
SLAVONSKI BROD – U prostorijama Gradske knjižnice u Slavonskom Brodu, Zavičajni klub „Brođani“ iz Berlina predstavio je svoju monografiju.
Dvadeset godina požrtvovnog humanitarnog rada je iza njih. Dobar dio toga dokumentiran je u monografiji koju je napisala i uredila članica kluba dr. Marija Dragica Anderle iz Wiesbadena, a izdala ju je tiskara „Grafotisak“ iz Slavonskog…
piše: Sonja Smolec
Navečer je bio još poprilično normalan. Osim onih nekoliko sumnjivih nijansi na ekranu koje su se pojavile prije više godina i na koje smo svi navikli, i ružnih stvari na vijestima na koje smo se isto tako navikli, nije bilo ništa neuobičajeno. Ugasila sam ga na pola neke dosadne sapunice.
Drugi dan poslije podne uzimam daljinski, pritisnem zeleni «gumbić». Ništa. Pritisnem broj jedan. Opet ništa. Gledam u ekran, onako postrance. Možda me iznenadi. Da nisu baterije u daljinskom? Nisu, veli sad i druga zainteresirana strana. Prilazi mu …
Rüsselheim/ Prošle subote je u restoranu “Bootshaus” u Rüsselsheimu održana Izborna skupština Hrvatskog svjetskog kongresa u Njemačkoj. Izborna skupština je počela Hrvatskom himnom. Predsjednik Mijo Marić pozdravio je nazočne i srdačno zahvalio dosadašnjem predsjedništvu na uzornom radu u ove dvije godine. Posebno je istaknuo profesionalizaciju kongresa koja je doprinijela priznanju njihova rada koji je po njima bio jako uspješan. HSKNJ je krovna udruga sveopćih skupina i vidljivost hrvatskog iseljeništva poznata ovdje gdje mi živimo i u ZNA SE!!!
piše: Emil Cipar
-Nisam baš mislio tako! Ali znaš kako je …ja ti to moram reći! Tim riječima je završio jedan telefonski razgovor, relativno rano jutros.
Tim riječima me upozorio poznanik da moje pisanje nije baš konstruktivno i da bih mogao imati problema, što mi on ne želi, nego me samo prijateljski upozorava što se po gradu priča.
Kaj god!
piše: Ivek Milčec
Prošloga tjedna u međusobnoj komunikaciji naših dičnih političara najčešće se rabila imenica britva. Čudno, kaj ne? Između tisuća riječi kud su baš izabrali britvu. Može biti da su se prisjetili svojih starih koji su, obično ponedjeljkom, spominjali brijače, brice, frizere i blaumontag. Naime,nekada ti vrsni majstori nisu ponedjeljkom radili tj. odmarali se od prošlotjednih tračeva i ogovaranja koje su im njihove mušterije, onak u “povjerenju” priopćile pod uvjetom da to ostane “med…
DEA´S TAGEBUCH
von: Andrea Vidović
Berlin/Drei Wochen bin ich schon wieder da. Drei Wochen, die verflogen sind, dass ich keine Zeit hatte traurig zu sein. Aber verwirrt war ich oft. Ich kann es nicht glauben,dass ich wieder da bin. Meine geliebten Gesichter zu sehen, die ich ein Jahr lang nur, wenn überhaupt, über Skype gesehen habe.
Ich habe meine Freiheit wieder, ich falle nicht mehr als Weiße auf. Ich bin, wie jeder andere auch. Mir gefällt das. Keiner sieht mir an, dass ich gerade ein Jahr weg war oder das ich keine Deutsche bin.…
Joso Špionjak
Kad na svoju Bosnu mislim,
Onda želim biti sam,
Jer su moje misli tada,
Kao malog dijeta san.
Najčešće se to dešava,
Onda kada padne mrak,
U grudima nešto steže,
K`o da fali čisti zrak.…
piše: Nada Landeka
Davnih godina otišli su Hrvati trbuhom za kruhom tražeći mjesto gdje će osigurati sebi i svojoj djeci dovoljno novca da mogu živjeti životom dostojnim čovjeka. Radili su naporno, ne misleći na ništa drugo osim kako će uštedjeti dovoljno novca da nakon niza godina dođu kući, svojoj Hrvatskoj, ponosno i visoko uzdignute glave, kakvi su oduvijek bili, i nastave život tamo gdje su stali. Iza njih je ostalo ugaslo ognjište, stari roditelji, poneka rodica, uglavnom svi oni koji nisu mogli otići nikud već su pupčanom …
foto: Emil Cipar
tekst: Sonja Breljak
Slavonski Brod/Zavičajni klub “Brođani” Berlin e.V je u Gradskoj knjižnici u Slavonskom Brodu predstavio monografiju u povodu 20 godina djelovanja Kluba, naslova “Brođani u Berlinu, kronika jedne hrvatske humanitarne udruge”. Program je vodila Dunja Vanić, novinarka Posavske Hrvatske. O monografiji i radu “Brođana” govorila je urednica i autorica monografije Marija Dragica Anderle, potom Ivan Bitunjac predsjednik te Elizabeta Kopić dopredsjednica Kluba. Prikazani su i foto i video zapisi o radu Brođana u dalekom Berlinu. …
KORIENSKA MISAO
piše: Viktor Arbanas
Već dvadeset godina živimo u novoj nam državi tkoju smo oživjeli nakon 889 godina. Predivan sam se je ostvario! Konačno smo gospodari na svomu! U toj velikoj sreći nismo ni na što mislili i prepustili smo sebe i sudbinu svoga hrvatskoga naroda jednom čovjeku. Zaljubili smo se, a ljubav je, zna se, sliepa!
Izgleda kao da se polako budimo i još smo bunovni pa nam stvarnost nekako čudno izgleda.…