Bilo je stvarno samo pitanje dana kada ćemo “naletjeti” na Vesnu Gruicu. Čudi nas da ju nismo prije upoznali, jer Vesna je otjelovljenje naše ideje da na „Hrvatskom glasu Berlin“ objaljujemo priče o uspješnoj integraciji bez bojazni da ćemo na taj način izgubiti vlastiti identitet.
Tko je Vesna Gruica? Odlučili smo biti malo zagonetni, jer predpostavljamo i vjerujemo da će Vesna biti naš čest gost. Ma vidi …gost! Vesna je naš član obitelji, pa će imati dovoljno prilike…
DIE GEDANKEN SIND FREI
piše: Sonja Breljak
Berlin/Na kraju jučerašnjeg obilježavanja 50 godina od podjele Berlina te odavanja počasti žrtvama Berlinskog zida, zborovi su zapjevali pjesmu naslova … Die Gedanken sind frei. Ponukana lijepom melodijom i zanimljivim tekstom, koji su pjevali ljudi oko mene, potražih tekst u cijelosti. Pa evo ga …tu je …pjesma nepoznatog autora. Prvi puta je javno obznanjena 1780. godine. Melodiju je dobila između 1810 i 1820. godine. Više puta je objavljivana u raznim zbirkama narodnih pjesama pa je i tekst …
JARAC NIJE ZA VRTLARA
ZNA SE!!!
piše: Emil Cipar
Besposlen pop i jariće krsti …kaže narodna izreka. Misli se da dokoni ljudi često rade stvari od kojih nitko nema nikakve koristi. Dobro …ako jedan čovjek ili grupa ljudi provodi vrijeme baveći se besmislicom nije to tako strašno, ali ako se time bavi nekada ozbiljna organizacija koja se zove Amnesty International -AI, onda je to zabrinjavajuće. Jer …mišljenje i kritike AI su se uvjek uvažavale. Bila je poput modernog Robina Hooda i borila se za prava obespravljenih.
Amnesty International je stara pola stoljeća i osnovana je u…
SILAH ĆUPRIJA
DRUGI KUT MOTRIŠTA
Rajko Glibo
Silah ćuprija
Tanka kao dlaka
A moraš je preći
Da pristigneš k sreći
Da bi te imala
Željena druga obala
Sa njom te veže
Tvoj osjet ravnoteže…
BALKANOFOBIJA
IZ NAŠE ARHIVE …objavljeno 27. siječnja 2010.
Zanimanje: cinik
piše: Danijel Divić
„…samo da nas stranci ne nazivaju Balkanci…“ – Shorty u pjesmi „Heroji danas“
Osnovna karakteristika mladoga, prosječnoga hrvatskoga državljanina iz dijaspore je kontradikcija u ponašanju i stavovima, u svim životnim situacijama i prilikama. Mladi, prosječni hrvatski državljanin u dijaspori obožava Hrvatsku i neumorno veliča sve hrvatsko. Na mobitelu ima kao pozadinu hrvatsku zastavu sa ogromnim natpisom „Bog i Hrvati“ preko cijelog ekrana, veċi dio svog „Urlauba“ (mladi, prosječni hrvatski državljanin iz…
I OVO JE LJETO
FOTO REPORTAŽA: MOJ BERLIN
foto. Alfred Matijašević
…
SIE WOLLTEN NUR FREIHEIT
ONI SU HTJELI SAMO SLOBODU
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Brojnim manifestacijama, priredbama, razgovorima i prigodnim skupovoma, Njemačka i njen glavni grad su obilježili dan kada je prije 50 godina, podijeljen Berlin. Zastave na pola koplja …trenutak tišine i riječi upozorenja …Odana je počast žrtvama Berlinskog zida, onima od prije 50 godina i svima koji su i kasnije podnijeli žrtvu. A samo su slobodu htjeli! Centralna svečanost ovim je povodom održana kod “Kapele pomirenja”, u Bernauer Strasse gdje su spomen ostaci Zida. A unutar Kapele, srušene svojevremeno radi gradnje Zida i obnovljene nakon njegova pada, zajedničko misno slavlje održale su Protestantska i Katolička crkva. Položeno je potom cvijeće pred spomen obilježje. Zvonila su, u znak sjećanja na poginule, točno u podne, zvona svih crkava u Berlinu … Ovoj centralnoj svečanosti nazočio je predsjednik Christian Wulff, kancelarka Angela Merkel, gradonačelnik …
UHO, GRLO, NOŽ …
IZ DRUGIH MEDIJA …SBplus
KAKVO JE ZDRAVSTVO U HRVATSKOJ
piše: Emil Cipar
BOLJE je biti bogat i zdrav nego bolestan i siromašan. Ova, malo modificirana narodna izreka, spada u red narodnih mudrosti koje moraš prihvatiti onakvima kakve jesu.
Kakvo nam je zdravstvo u Hrvatskoj? Kakvo nam je zdravstvo u Brodu? Gdje stojimo u poređenju sa ostalima?
Sa ostalim gradovima u Hrvatskoj ne mogu uspoređivati, ali mogu usporediti sa jednim gradom u Njemačkoj, točnije sa jednim gradom u njemačkoj državi Sjevernoj Rajni Westfaliji, a grad sa …
KOMENTAR TJEDNA
Komentari Josipa Mayera i Elizabete Kopić na tekst LAKO VAMA
Josip Mayer/10. 8. 2011./Poštovani gospodine Drago Oršić, osobno sam se već na to navikao …kao pas na lanac … a što mogu kad drugo ne znaju?! O nama iseljenicima.. se malo čuje povjesno a još manje s nama ima priča i razgovora … što radimo kako živimo i sa čime se konkretno bavimo u mirovini?!
Dokle smo mi teško radili za naše mirovine …čast onim poštenim i razumnima … oni su nam se ismijavali pa čak izrugavali a sami se često bavili nekim čudnim poslovima, pojedini čak i na račun države. A danas nam zavide za naše evropske mirovine ……
DVIJE BOBE ZA RASTANAK
KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
Stružec -Berlin/Boli u duši … boli srce! Boli noć … duga …neprospavana.
Ni do prozora se ne može doći, vidjeti …hoće li skoro zora. Bolest. Nemoć. Donose se brze odluke. Nepromišljene …jer panika stoji pred vratima. Gutaju se tablete. Ustaje se. Puza … Posprema … Zatvara se voda, plin, podrum, kuća. Sve. A onda …još pogled, na dvorište. Teku suze …
Pogled na vrt …kojeg treba pobrati. Pogled na šljive … što su se savile do zemlje, tisuće bijelih šljiva poredanih na granama …k´o biseri …Svarovski biseri. Jedna debela kruška padne na pod, prenu me iz tužna razmišljanja.…