događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
schreibt: Mirela Bajlović Marasović
Bewusst hielt ich mich zurück, dachte lange ich sei die falsche Person für das Flüchtlingsthema.
Hatte Angst ich könnte zu brutal klingen in dem was ich zu sagen habe…aber die letzten zwei Tage…es verfolgt mich eine unglaubliche Wut und Enttäuschung…
Fangen wir mal von vorne an.
Ich war Flüchtling, Flüchtling in der Zeit des Balkankrieges.…
Piše: Jadran Šantić Šangarelo
Dugo san se mučija u misliman oču li jopet čakod notat joli ne.
Nisan vidija smisa vengo samo još više jala i muke koja koja ti zatruje dušu i tilo. Od zanjega moga javjanja prošlo je oko dva miseca a u lipoj našoj ni nedostajalo škandali, vriđanja, mutni posli, pulitički likvidacij i da sve ne nabrajan jerbo mogu ikspast dosadan. Dunkve dargi štioci neznan okle bi započeja jer od svake teme koje bi se čovik moga dotaknit sve je puno smrada.…
Sjećanje na Berlin i (aerodrom, op.ur.) Tempelhof
piše: Marija Matijašević
Svibanj je 1983. godine. Spremaju Amerikanci “Tag der offenen Tür” na Tempelhofu, koji će trajati tri dana. A kako su Berlinčani uvijek spremni za takve izlete, dolaze na tisuće ljudi i sve moraju vidjeti i isprobati.
Tako smo tu tradiciju od njih, preuzeli i mi stranci. Pa je tu, na izlet, išla cjela obitelj.
tekst i foto: Sonja Breljak ...foto album
Berlin/ U povodu i u okviru netom organiziranog svjetskog sajma turizma, predstavnici Republike Hrvatske, Turističke zajednice i Veleposlantva RH u Njemačkoj, sudjelovali su i na manifestaciji “4 Donausalon”, održanoj u Zastupništvu Baden-Württemberg.
Domaćini ovog skupa koji je okupio predstavnike ponajprije zemalja kroz koje protječe Dunav, pa i šire, bili su ambasada…
Naša kulturna večer u Münchenu
piše: Nela Stipančić Radonić
Mnogo je razloga za proslave i druženja u iseljeništvu, toliko da se katkad čini da nam ništa ne fali ovdje, ali tako je uvijek dok se okupljamo da bismo nešto proslavili.
No, čim se približimo malo ozbiljnijim temama, pritisnuti smo istim problemima kao i oni u domovini, jer nije krv voda, kako se već veli… I dolazi svima sjeta.
Zar se može razviti ijedna diskusija, ijedno predavanje, a da tema nije povezana i s domovinom?…
Tekst: Đuro Ružičić
Seosko imanje ZLATNI LUG smješteno je 4 km zapadno od centra Požege. Imanje se sastoji od dva dijela ukupne površine 70 hektara. Prvi dio sastoji se od ugostiteljskih objekata, prenoćišta, vinoteke, a drugi dio sastoji se od ugostiteljske ponude jednostavnih jela i sportsko-rekreacijskog sadržaja. …
Tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Zavičajni klub “Brođani” Berlin e.V. je u svojoj prostoriji na adresi Marienfelder Allee održao redovitu, godišnju, izbornu skupštinu.
O radu i aktivnostima, humanitarnom djelovanju i rezultatima tog rada u proteklom periodu, izvijestili su predsjednik Ivan Bitunjac i dopredsjednica Elizabeta Kopić.
Piše: Kristina Uremović
Jedno poslijepodne nakon napornog dana, mrtva umorna užurbano hodam s jednog kraja grada na drugi ne bi li stigla na bus za doma, samo minuta do kolodvora; noge ne osjećam, trudim se potrčati ali ne ide… Naravno, kako to biva, pri samom cilju, vidim bus koji mi pobježe pred nosom…
Ništa, sjednem na klupu da uhvatim malo zraka i skuliram se na sekundu. Hvata me bijes i ljutnja, jer sam uskoro mogla biti doma, ali ne, sada moram tri sata paradirati po gradu bez ikakvog cilja – izgubljeno vrijeme, a nije baš da ga imam na bacanje. …
