SUSRETI
GIMNAZIJALKA LAURA LISTE RADI MATURSKI RAD O HRVATIMA
piše: Sonja Breljak
Berlin/Ich heiße Laura Liste und besuche die 13. Klasse der John F. Kennedy Schule Berlin …tako je počelo jedno od pisama koje je posljednjih dana pristiglo na adresu Hrvatskog Glasa Berlin. A ima takvih pisama popriličan broj.
Javljaju nam se ljudi iz raznih država i mjesta, Hrvati ili pak Nijemci, u potrazi za kontaktom, informacijom, objavom kakva oglasa, pričom …Tako smo nedavno upoznali i Danijela, Poljaka koji studira hrvatski jezik.…
Sonja Breljak
FAŠNIK JE BIO …
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Zabava pod maskama jedna je od tradicionalnih priredbi što ih godišnje priprema Hrvatska kulturno-umjetnička i sportska zajednica iz Berlina. To je zabava koja uobičajeno, privuče i okupi veliki broj posjetitelja, odraslih i djece, maskiranih i i onih bez maski.
I ovogodišnja je, u tom smislu opravdala očekivanja. Oko 150 gostiju dobro se zabavilo, družilo, nasmijalo, plesalo i veselilo do kasnih …ili bolje reći …ranih sati. A i maski je bilo kao u priči. …
UZ POSAVSKE ZVUKE DO ZORE
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Odlično su to obavili berlinski Brođani! Deseta, jubilarna zabava Veseli se Posavino ostala je iza njih. Puno posla i odlični rezultati malene, složne grupe ovog humanitarnog društva. Iznimno, ovoga puta, bilo je i više posjetitelja i gostiju. Ulaznice su bile rasprodane i mjesec dana prije održavanja zabave. A i pozornicu su ispunili brojni gosti. …
IMA DANA …PORUČIO STAVROS U BERLINU
Berlin/Hrvatski pop pjevač Jasmin Stavros je u Space klubu na Potsdamer Platzu predstavio novi album naziva Ima dana. Koncert je organizirala agencija JK Event Berlin, koju vodi Jakov Kolak. Stavrosov berlinski nastup privukao je priličan broj mladih koji su ispunili prostorije disko kluba u vlasništvu Rusa Arthura Groha te se uz poznate pop melodije zabavili do jutarnjih sati. Jasmin Stavros, građanskog imena Milo Vasić, rođen je 1954. godine u Splitu. Prema izjavama sudionika …događajem i zabavom u Berlinu bili su zadovoljni i posjetitelji mlađi od pjevača i po 40 godina! Kompliment pjevaču …i organizatoru!…
“TERRA MARASCAE” TRAŽI KUMOVE
MLADI PODUZETNIK DENIS RUBIĆ PREZENTIRAO PROJEKT UZGOJA AUTOHTONE VIŠNJE TE PRERADE PLODOVA I PRODAJE VISOKOKVALITETNIH PROIZVODA
Berlin/Neobično, nekonvencionalno i nadasve zanimljivo je protekla prezentacija projekta Terra Marascae održana u berlinskom ugostiteljskom objektu Wirtshaus an der Rehwiese, u vlasništvu Nade Vrgoč, u berlinskoj četvrti Zelendorf. Naime, pred skupinom pozvanih berlinskih Hrvata, mladi poduzetnik Denis Rubić je predstavio svoj projekt koji ove godine daje prve plodove. Radi se o uzgoju autohtone višnje maraske te pokretanja prerade plodova i dobijanja i prodaje visokokvalitetnih proizvoda. …
POČELA UTRKA ZA ZLATNOG MEDVJEDA
DANAS OTVARANJE 61. IZDANJA FILMSKOG FESTIVALA U BERLINU
Berlin/ Mondeni, glamurozni svijet filma ponovo je “aterirao” u glavni njemački grad. U narednih deset dana Berlin je najveća svjetska filmska pozornica. Na djelu je 61. izdanje Filmskog festivala, poznatijeg kao Berlinale. Zlatni i srebrni medvjedi, tradicionalne nagrade ovog festivala, čekaju na ovogodišnje dobitnike, one filmske radnike zaslužne za najbolji film, režiju, scenarij, glumu……
ŽIVJETI KAO LAV ILI KAO OVCA
IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak
Berlinska veljača …početak je mjeseca. Kao i većinu godina iza …s izuzetkom one prošle, sniježne …suha je, prohladna zima. Gradom još vladaju mrtve, crne grane drveća. Skoro će proljeće …radujem se prolasku svakoga od ovih zimskih dana. No, prije nego proljeće i suncem okupani njemački glavni grad stignu i u naša srca, treba svakako proći još ponešto vremena. I onoga što s tim vremenom dolazi. Jedno od tih popratnih pojava je i viroza … …
ZAVRŠEN ZELENI TJEDAN
I “BROĐANI” OBIŠLI HRVATSKI ŠTAND NA SAJMU PREHRANE
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/Završen je Zeleni tjedan, najveći svjetski sajam prehrambenih i poljoprivrednih proizvoda. Preko 1500 izlagača iz preko 50 zemalja, predstavilo je plodove zemlje i prirode predjela iz kojih dolaze te prehrambene proizvode proizvođača hrane iz raznih bližih ili daljih, poznatih ili manje poznatih nam država. Bilo je tu mirisa i okusa za sve ukuse.
Hrvatski „zeleni izlog“ ni ove godine ne pohvalismo. Izlagače – možemo!…
KAD WELLEBIT ZASVIRA …
Tamburaschen Chor Wellebit 1902 gostovao u Hrvatskoj kulturno-umjetničkoj i sportskoj zajednici
tekst i foto: Sonja Breljak
Eto, učinio i stoljeće poslije, skoro anonimni Franjo Krznar, porijeklom iz Like, svoje ime često spominjano, u povijest hrvatske i njemačke kulture utkano. Osnovao naime, davne 1902. godine u Berlinu tamuraški orkestar imena Velebit …danas je to Wellebit … nabavio tamburaške instrumente i note iz Hrvatske i orkestru … kroz melodije, riječi, boje … udahnuo “hrvatsku dušu” kojom i danas odiše.…
SPALA KNJIGA NA DVA SLOVA
U NJEMAČKOJ METROPOLI OTVOREN ZELENI TJEDAN, SAJAM PREHRANE NA KOJEMU SE PREDSTAVLJA I HRVATSKA
piše: Sonja Breljak
Berlin/ –Cijeli svijet u gostima!, tako glase prve rečenice njemačkih vijesti o tome kako je otvoren Zeleni tjedan, desetodnevni, tradicionalni Sajam poljoprivrednih proizvoda i prehrane. Ovaj, prema procjenama, najveći sajam takve vrste u svijetu, i ove je godine dočekao posjetitelje prepunih štandova iza kojih je oko 1500 izlagača iz pedesetak zemalja širom svijeta. Šareno, mirisno, egzotično, blisko, poznato, prvi puta viđeno, ljuto, slatko, kiselo ……