tekst: Sonja Breljak
Berlin/ Javlja mi se prijateljica i veli: –To vam Njemačka zatvara granice, sad je javilo. Pa sad, granice doslovce baš i ne, Njemačka zatvara najprije samu sebe.
Od srijede će i ovaj grad opet drukčije disati. Zaustavit će dah, usporiti hod, zadržati misao, zastati u rečenici. Vrijeme je da se zamislimo.
Reći da smo iznenađeni, bilo bi neozbiljno. I nije to zatvaranje ili kako se to…
UVODNA MISAO
Razveselila me jako vijest da mi je Njemački fond za prevođenje dodijelio stipendiju koja nosi ime Bartholda Heinricha Brockesa, a koja je zamišljena kao jedan oblik duhovnog luksuza.
Korona, epidemija, pandemija