Marija Juračić
Nisi ponio ni srebro ni zlato
Ni putnu torbu, ni košulje dvije
Samo si brižno pokrio rukom
Umorno srce, mjesto za sne.
događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
piše: Marija Juračić
Moram ispraviti komad iz latinskog jezika pa već nekoliko dana naglas štrebam latinske konjugacije i svih pet deklinacija, latinske izreke, pa kućom odzvanja: terra, terrae, terae… hic, haec, hoc…lupus in fabula, mens sana in corpore sano…
Pitam babu, prastaru gimnazijalku, da mi prevede izraz argumentum ad hominem, a ona istog časa izvali:…
piše: Ruža Silađev
Tjedan dana nakon Uskrsa vjernici katoličke vjere slave Mali Uskrs ili Bijelu nedjelju. To je dan kada se Isus ukazao svojim učenicima nakon Uskrsnuća. U Sonti se taj dan zove Mladi Uskrs.
Na Mladi Uskrs su se nekada u crkvi kazale tri mise, mala, mađarska i velika misa i popodne večernja. Tako je bilo prije otprilike pedesetak i nešto više godina.
U obiteljima se različito obilježavao taj dan, a zavisilo je od toga koliko je tko bio imućan. Poznato je da je sve do šezdesetih godina dvadesetoga stoljeća u ovim krajevima vladala oskudica u svemu.…
piše: Marija Juračić
Moja se baba okomila na reklame. Budući da doručkuje kada se mi ostali već raspršimo za našim obavezama, ona voli nešto prigristi uz svoju omiljenu TV sapunicu. I upravo kada se udobno smjesti i počne uživati u sapunici i slasnom zalogaju, iz TV- ekrana, bez ikakve najave, izlete nečije kvrgave i dlakave, bose noge ravno u njezin tanjur, a vlasnik nogu krene s pričom kako je nekakav uređaj pokrenuo njegovu lošu cirkulaciju.…
(Iz knjige “Divani iz Sonte”)
piše: Ruža Silađev
„Jozo,/ ti ne gledaj/ u to jaje/ već ti gledaj/ ko ti daje!
Na kirbaj su divojke u Sonte od momaka dobijale srce od kolača sa gledalcom, a na Uskrs su momci od divojaka dobijali šareno jajce. Jajca su se šarala o velike nedilje, da se ima metnit u gnjizdu dicama, a i darivat kojega momka. Dar od zeca.…
piše: Marija Juračić
Moja se baba ovih dana ponaša kao jedna naša televizijska voditeljica koja svojim gostima postavlja tako dugačka pitanja da oni na kraju zaborave što ih ona pita, ali to nije ni važno jer ta voditeljica već sama na svoja pitanja odgovara, pojašnjava ih i dokumentira, a kada gost konačno dobije priliku da nešto kaže, ona objavi: „Žao mi je, ali je vrijeme isteklo.“…
piše: Marija Juračić
Nikada nisam čula da moja baba nekoga ogovara, ali kada je politika u pitanju… stvar se mijenja.
Čini se da su joj dosadili domaći političari, čak i kada spominju da se jednoj ministrici prijeti da će biti krvi do koljena, jer krv teče rubom Europe, a salonski političari, kako ih ona zove, opet previše sastanče. Nije oduševljena njima.…
Zaklada Überbrücken pokreće projekte pomoći izbjeglima iz Ukrajine pa poručuju: “Pomozite i vi, podržite nas!”
prilog: Uredništvo
Berlin/ Bosiljka Schedlich, osnivačica i dugogodišnja ravnateljica SüdOst Europa Kultur E.v koja je za svoj rad dobila niz priznanja SR Njemačke, ujedno, s ponosom to kažemo, i naša suradnica u rubrici naslova “Put”, dirnuta kolonom izbjeglih žena i djece iz Ukrajine, iako je u mirovini, pokreće Projekte za savjetodavnu i terapijsku potporu u okviru “Stiftung Überbrücken”.