03 REPORTAŽE

piše: Božica Jelušić
Moram podijeliti svoje oduševljenje dugo očekivanom posjetom PRIRODOSLOVNOM MUZEJU u Berlinu, gdje smo Slavica (Klimkowsky, op.u.) i ja gledale one prastare kosti dinosaura, ponavljajući lekciju o vremenu i dobu kad našoj vrsti nije bilo ni traga na čarobnoj planeti, gdje smo se čudnom igrom elemenata uspjeli zaustaviti i održati.

Vjerovali u evoluciju ili ne, na takvim mjestima ostajemo zadivljeni tragovima bića, kakva su nekada gazila po zemljinoj…

više

tekst i foto: Ankica i Emily Karačić

Lima/ Izložbe smo apsolvirali (Truilo, Salpo i Lima). Ostatak vremena ćemo potrošiti na obilazak Lime i okoline.

Danas 28.09. je na redu posjeta oaze HUACACHINA. Oaza se nalazi na 4 sata vožnje od Lime u oblasti ICA, u neposrednoj blizini mjesta ICA.

U oazi živi oko 100 stanovnika a dnevno je posjeti do 1000 turista.

Oaza je okružena pješčanim dinama visine…

više

tekst: Sonja Breljak
foto: Slavica Kljajić
Berlin/ U subotu, 29.09. u 17 sati, u crkvi svetog Sebastiana, sjedištu Hrvatske katoličke misije Berlin, organizirana je  11. po redu internacionalna molitva krunice za djecu. 

Pod motom “Marijo, kraljice mira, moli za nas”, molila  se krunica na više jezika. Bilo je oko 250 djece.

Prije molitve krunice, u misijskoj dvorani je održan je Workshop/ radionica na temu …

više

tekst: Sonja Breljak
foto: Sonja Breljak i Nikola Knezović… foto album
Berlin/ Hrvatska kulturno-umjentička i sportska zajednica Berlin, jedna od najstarijih zajednica u Europi i jedino berlinsko udruženja Hrvata koja održava prostor za okupljanje, aktivnosti i druženje svojih članova, prijatelja i gostiju, organizirala je Ličko-dalmatinsku večer.

Sve je pozdravila predsjednica ovog udruženja, Mira Kiš. …

više

Književnu nagradu  “Der Brücke Berlin Literatur- und Übersetzerpreis 2018” dobio Zaza Burchuladze i prevoditeljica  Natia Mikeladse-Bachsoliani. Nagrada za najbolji kazališni tekst “Brücke Berlin Theaterpreis”, otišla u ruke autorice Ive Brdar i prevoditeljice Alide Bremer.

tekst i foto: Sonja Breljak… foto album
.
Berlin/ Bila je to izvanredna večer u Deutschen Theater netom prošlog utorka. Izvanredna iz više razloga.

Prvo, odavno nisam svjedočila zanimljivijoj dodjeli koje nagrade poput netom dodijeljene za književnost autoru i prevoditelju na njemački jezik “Der Brücke Berlin Literatur- und Übersetzerpreis 2018”.

Ovogodišnja nagrada  pripala je  gruzijskom…

više

prilog: Sonja Breljak
Berlin/  Opraštajući na nedjeljenim misnim slavljima se od vjernika iz Hrvatske katoličke misije Berlin s kojima je kao dušobrižnik proveo sedamnaest i pol godina, fra Radoslav Tolić im je poručio sljedeće:

– Prije 17 godina došao sam u ovu misiju Berlin, da budem dušobrižnik vama na raspolaanju. Evo, svemu u životu dođe kraj, pa i mome boravku među vama.…

više

tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Na sva tri misna slavlja na hrvatskom jeziku, u crkvi svete Marije u Spandau, crkvi svetog Sebastiana u Weddingu i crkvi svetog Bonifacija  u Kreuzbergu, oprostio se u netom prošlu nedjelju od Hrvatske katoličke misije i vjernika, fra Rade Tolić, dušobrižnik koji je u Berlinu proveo 17 i pol godina. Fra Rade odlazi na službu u Stuttgart a iz Stuttgarta u Berlin dolazi fra Mijo Šabić.…

više

tekst i foto: Sonja Breljak   …foto album
.
Berlin/ Pravo ugodno glazbeno iznenađenje dočekalo je one koji su odlučili netom prošlu subotnju berlinsku večer provesti u crkvi svetog Sebastiana gdje je i sjedište Hrvatske katoličke misije Berlin.

Nije se radilo o misnom slavlju niti kojem drugom religijskom obredu, već o koncertu klasične glazbe na kojemu su nastupili: sopranistica Helena Mamić, inače rođena u Canberri u Australiji a odrasla i školovana u …

više

 Prošloga vikenda malo, slavonsko selo Rešetari bili su centar svijeta u književnom okupljanju Hrvata iz cijeloga svijeta na XXI. Rešetaračkom susretu pjesnika

tekst: Lidija Puđak
foto: Zdenko Vanjek

Rešetari/ U organizaciji Književno likovnog društva „Rešetari“ i Hrvatske matice iseljenika u subotu 15. rujna, održani XXI. Rešetaračkih susreta pjesnika.

Glavni je pokrovitelj i ove godine predsjednica  Republike Hrvatske gospođa Kolinda Grabar Kitarović. Pokrovitelji su Ministarstvo kulture Republike Hrvatske, Zagreb te Brodsko-posavska županija, Slavonski Brod.…

više