U SVJETLU DRUGE SVIJEĆE

 
piše: Emil Cipar
Tjedan po tjedan, korak po korak, sve bliže Božiću smo. Gori druga svijeća na adventskom vijencu.
Vrijeme izmiče. Jednostavno leti. Još malo, pisat ću i tradicionalnu Berlinsku kroniku za 2009. godinu. A u njoj će sigurno biti dosta toga.  Jer i događaja je puno. Aktivni su naši Hrvati u Berlinu. Samo kad pogledam posljednje dane, zavrti se u glavi od događaja.

više

MAGNOLIJA

IZ NAŠE ARHIVE/ objavljeno 05. travnja 2009./ “Ono malo duše”, 2015.
 .
U sjećanje na magnoliju u cvatu i jedno nezaboravno vrijeme…
 .
tekst: Emil Cipar

Magnolija na Korzu svima je poznata. Iz godine u godine razbija sumnje da je proljeće stiglo. Preko 50 ljeta joj je. Toliko proljeća dočekali smo zajedno. I u vrijeme kada sam živio u Njemačkoj, znao sam da je magnolija na Korzu procvjetala. Uvijek mi je to netko javio.

Bilo gdje da sam bio imao sam njenu rascvjetanu krošnju pred očima. I uspomene bi oživjele. Na čekanje na nekoga ispred gimnazije, na tečaj esperanta davne 1965. Divio sam se obilju

više

PEDESET ŽIVOTNIH PRIČA

IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak

Započela je ova „priča“ nešto prije godinu dana. Istina, razgovaralo sam sa urednicima novine o tome i ranije. Pa je  tako koju godinu prije svjetlo dana ugledao pokoji neredovit i prigodan Zapis iz Berlina slične forme i sadržaja. No, pravi život ove kolumne počeo je  s početka prošle godine. Malo sam se, što bi se reklo i nećkala. Pa i prijašnje takove prijedloge, ljubazno odstranih. Računah, redovitost objave jednog priloga sa istovjetnim nadnaslovom, obaveza je i odgovornost. To je i istina. Pa ipak, pristadoh! Od tada do danas, iz tjedna u tjedan, nerazdvojni smo ova moja kolumna i ja. Bili smo zajedno na odmoru, putovanju, hodočašću, doma, u Hrvatskoj i Bosni i Hercegovini. „Tko je pozelenio zbog Zelenog tjedna?!“, bi prva tema napisana prošle godine upravo u ovo vrijeme održavanja Zelenog tjedna u Berlinu. …

više

NEŠTO JE IPAK TRULO

IZ NOVINARSKE BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak

Kažem…sliči to na opsadno stanje od prije koju godinu. Nema važnijeg kanala, novinske kuće, ekipe koja se ne zaputi ka berlinskoj Ranke Strasse u krugu poznatog Kudamma. Te tamo najaviše, izvjestiše, naslutiše razmjere povijesne prijevare u nogometnom svijetu. Neki to učiniše tek ispred vrata kafića King u vlasništvu Hrvata, braće Šapina. A neki ušetaše i u unutrašnjost radnje te osluhnuše u o tome ispripovijedaše čitateljima, između ostalog, i  kako neki gosti  „nešto govore  jednim od slavenskih jezika“. Ali što? Evo šesti dan je kako njemačko državno tužilaštvo Bochum obznani da od početka godine prati i traga za, blago rečeno, mutnim radnjama u oblasti nogometa. I to međunarodnog karaktera, u više država, na više kontinenata.…

više

DOBRO I ZLO

Čovjek mora dovoljno dugo živjeti da bi naučio razlikovati dobro od lošeg. To je …kažu rekao jednom Peter Ustinow.
Čini mi se …imao čovjek pravo. Bar u mojemu slučaju to je točno. Bezbroj puta sam se uvjerio u to. Čak i dogme se mjenjaju. Ma da počnem redom …najbolje na jednom primjeru:
Još u osnovnoj školi učili smo razlikovati dobro od zla. Tako je na primjer socijalizam bio super, a kapitalizam zločest. Naučili smo to na bezbroj primjera. S jedne strane socijalizam. Išao je iz jedne radne pobjede u drugu, čovjek se morao pitati …gdje nam je kraj. Uvjeravali nas svi da je model socijalizam …bolja budućnost, oličje ljudskih i inih sloboda …ma šta da vam pričam.

više

ORWELL JE ZAKON

Putopis

U Njemačkoj sam trenutno. U Remscheidu u gradu u kojem sam živjeo više desetljeća. Ne osjećam se strancem iako su na autu brodske pločice. Sve je kao nekada. Ili …skoro sve. Grad je zahvatila globalna recesija. I prije ove svjetske krize bilo je problema. Grad alata, pretvarao se u grad uslužnih djelatnosti. Tvrtke, koje su nekada proslavile grad u svijetu, postoje još uvjek, ali u njima nema nekadašnjeg života. “Gedore”, “Hazett”, “Heico”, “ Vaillant”, “Mannesmann”… samo neke od njih.
Puno …visokokvalificiranih ljudi izgubilo je posao. Mnogi se nisu snašli. Gradska slika ostavlja utisak dezorjentiranosti, beznađa…
Allee Srasse …najfrekventnija ulica u gradu …nekada krcata bogatim i eskluzivnim robnim kućama, odaje svu sliku propasti. Robne kuće nestale iz gradske slike. Na njihovom mjestu trgovine sa jeftinim ponudama. Ne takmiči se više u eskluzivnosti već u jeftinim ponudama alles unter 1Euro! Puno prosjaka. I čistoća …za koju su nedavno vrijedili daleko stroži kriteriji.

više

kutak za poetski trenutak

Pjesnikinja Marija Matijašević, rođena je u selu Stružec kraj Popovače. Dugi niz godina živi u Berlinu. Piše, slika, oživljava pjesničkim riječima i slikarskom bojom, uspomene i sjećanja na rodni kraj, prirodu, rijeku, šumu, sve što oko vidi, čemu se razum divi, što srce vječito nosi i čuva i daleko od Domovine. …dalje

više

POZDRAVI IZ RODNOGA KRAJA

IZ  NOVINARSKE  BILJEŽNICE
piše: Sonja Breljak

Nakratko zamijenih njemačku  metropolu drugim gradovima pa slijedom puteva koji su me i doveli do Berlina, evo me na tragu negdašnjeg  života. I ne tragam sama. Ponajprije mi je ogromni zrakoplov AIR Fransa, u berlinsku  zrakoplovnu luku donio  jedinog brata iz daleke Amerike. Njega je put, nakon više godina, vodio od Salt Lake Sityja, preko Atlante i Pariza do Berlina. Sad zajedno, kao u kakvom avanturističkom ali dokumentarnom filmu, nastavljamo dalje ovim dijelovima Starog kontinenta. Prolazimo širokim njemačkim autoputovima, idiličnim predjelima Austrije gdje se  još bijele obronci planina pa neudobnim i uskim slovenačkim cestama gdje će nam/Bože sačuvaj, za što?!/ uskoro trebati i skupa vinjeta. Putovnica se mašamo tek na granici Slovenije sa Hrvatskom.…

više