Odlučit će ili odlučiti će?

MALI JEZIČNI SAVJETI
od: Časopis Jezik

Jezikom se izražavamo na dva načina – govorom i pismom. Pogrješno je misliti da je pismo vjerna slika govora i da je govor vjerna slika pisma; ne pišemo kao što govorimo i ne čitamo kako smo napisali. A ta je razlika uočljiva i kada je o infinitivu riječ.
Infinitiv je glagolski oblik koji završava nati ili ći: odlučiti, govoriti, poći, ići, a infinitivom tvorimo buduće vrijeme tako da mu pridodamo ću, ćeš, će, ćemo, ćete, će. Ako je ću, ćeš, će, ćemo, ćete, će ispred infinitiva, napisat ćemo onako kako smo…

više

KLAPSKA PJESMA I POZDRAVNI GOVOR ZA PREDSJEDNIKA

ZAVRŠEN SLUŽBENI POSJET  HRVATSKOG PREDSJEDNIKA NJEMAČKOJ METROPOLI

tekst i foto: Sonja Breljak
Službeni, dvodnevni  posjet predsjednika Republike Hrvatske, Ive Josipovića Berlinu, završen je nakon niza značajnih susreta s visokim njemačkim dužnosnicima.
Predavanje u organizaciji Veleposlanstva RH, Zaklade Robert Bosch i Njemačkog društva za  vanjsku politiku, privuklo je priličan broj pozvanih. Pozdravne govore hrvatskom predsjedniku izrekli su ispred Allianz SE, Wolfgang Ischinger, potom Wolfgang Chur ispred Zaklade Robert Bosch te prof. dr. Rita Suessmuth, svojevremeno predsjednica njemačkog parlamenta. …

više

ZLOČINCE KAZNITI A POVIJEST PRIHVATITI

RAZGOVARALI SMO S  PREDSJEDNIKOM  IVOM JOSIPOVIĆEM U VRIJEME  NJEGOVA SLUŽBENOG POSJETA NJEMAČKOJ METROPOLI
razgovarala i snimila: Sonja Breljak

Berlin/Službeni posjet predsjednika Republike Hrvatske, Ive Josipovića, protekao je u znaku razgovora s najvišim  predstavnicima njemačke vlasti. Tijekom dva  dana predsjednik se susreo s Norbertom Lammertom, predsjednikom Bundestaga, njemačkim predsjednikom Christianom Wulffom, kancelarkom Angelom Merkel, potom održao predavanje na temu, Dvije strane jedne medalje, o putu Hrvatske u Europsku uniju i hrvatskoj politici pomirbe u regiji, te se pri kraju drugoga dana boravka u Berlinu susreo i sa predstavnicima hrvatskih udruga.  …

više

NA RUBU PAMETI

ZNASE!!!
piše: Emil Cipar

DVIJE STRANE JEDNE MEDALJE
Da su hrvatski političari udaljeni od stvarnosti …nije neka posebna tajna. Ali prave razmjere koliko su udaljeni …doznao sam tek ovih dana.
Hrvatski predsjednik ovih dana putuje Njemačkom i drži predavanja na temu „Dvije strane jedne medalje“.
Događa se to da dokoni predsjednici iz malih zemalja, koje njihovi sugovornici moraju prije susreta tražiti na zemljovidima …putuju svijetom i dijele lekcije onima koji žive u uređenim državama.
Koja je to medalja čije obje strane naš Predsjednik želi predstaviti?…

više

DO POSLJEDNJEG LOPOVA

OSVRTI
piše: Mirko Omrčen

 

Kad su se udarali temelji hrvatske države vjerovalo se kako će ta država procvjetati, ali umjesto da je procvjetala hrvatska država je uvenula. Uvenula je iz razloga, jer su je njeni vlastiti sinovi izdali i pokrali.
Izdali su je onakvom djelatnošću koja je RH bacila u ralje imperijalizma. Zaduživanje i rasprodaja rezultirali su činjenicom da su banke danas skoro u stopostotnom vlasništvu stranaca, oni kontroliraju i naftnu industriju, telekomunikacije, medije… Uskoro…

više

MUŠKO-ŽENSKA PRIJATELJSTVA MOGUĆA

KAJ GOD
piše: Ivek Milčec

Šetajući Ilicom, najdužom zagrebačkom ulicom, iznenada me žena laktom rukne v rebra i upozori na tipa koji nam je iz tramvaja mahal i istodobno prijetil prstom!
-Tko je to i kaj hoće? …zabrinuto upita me žena, jer danas ima svakakvih čudaka kojima svašta padne na pamet.
Nisam joj sa sigurnošću mogel odgovoriti, ali nekak mi se prijeteći lik iz jureće jedanaestice učinil poznat pa sam uzalud razbijal glavu ne mogavši nikak dokučiti tko bi to mogel biti. Nakon nekoliko dana žena i ja zaboravili smo zagonetnog tipa iz jurećega tramvaja.…

više

To je jednostavno tako, ili je to naprosto tako?

Mali jezični savjeti
od Časopis Jezik

Riječ je prost (prosto) vrlo stara sveslavenska i hrvatska riječ. U svom je starijem značenju istoznačna riječi slobodan. Iako danas prost (prosto) ne upotrebljavamo u tom značenju, još u 19. stoljeću nije bilo neobično upotrijebiti prost u onom značenju u kojem bismo u suvremenom jeziku upotrijebili slobodan. I danas su nam dobro poznati stihovi, zbog popularnosti i uglazbljeni, koje je 1842. sročio D. Demeter:…

više

NA ISTOKU NIŠTA NOVO

REPORTAŽA
piše: Emil Cipar

Vukovar foto©Emil Cipar

Istok Hrvatske šesnaest godina nakon Domovinskog rata, rata kojega nema u povjesnim knjigama, ali njegovih prepoznatljivih tragova ima svugdje.
Pronaći odgovor na pitanje što se stvarno događalo na istoku zemlje, koliko su tragovi prisutni danas, kada će se vratiti život u ovaj kraj …prije svega …kakav život …nije niti malo jednostavno.
Na put polazimo …moja nećakinja Zvonka, moj pas Jacky i ja. Krećemo iz Slavonskog Broda, koji je i sam iz dosada nejasnih i nerazumljivih razloga, početkom devedestih bio žestoko bombardiran. U ratu kojega…

više

EINFACH WUNDERBAR

DEA´S  TAGEBUCH
von Andrea Vidović
Pretoria/Vier Monate! Ja, vier Monate schon in Pretoria/Südafrika. Nach diesen Monaten frage ich mich, wo die Zeit geblieben ist. Besonders,wenn die Arbeit mal wieder schlecht läuft & ich mir vorkomme als wäre ich gestern angekommen. Woran ich aber merke, dass es lange vier Moante waren? An den Menschen, die ich immer noch vermisse. Ich will immer noch ein Teil ihres Lebens sein, immer noch alles von ihnen wissen, mich bei ihnen melden & einfach zeigen, dass die Menschen, die weit weg von mir sind, mir sehr wichtig sind. …

više

STRAH OD KRITIKE

OSVRTI
piše: Mirko Omrčen

 

Biti aktivan član u životu zajednice, imati pravo na normalan izražaj dinamičkog stanja, imati pravo na kritiku. I takva prava smo očekivali da ćemo imati kad se stvarala država.
Očekivanja su bila jedno a stvarnost je drugo. Osobito kritika u RH nije poželjna, ona ne pomaže i ne rješava probleme, poručuje premijerka Jadranka Kosor. Takvo stajalište zorno potvrđuje demokratsko pravilo, da tiranija ne poznaje i ne priznaje kritiku, da u njoj vlada poslušnost, red i oduševljeno pljeskanje.…

više