ZVIJEZDA

piše: Marijo Glavaš
Vladimira sam upoznao jedne prohladne kolovoske noći uz rijeku Lim. Bilo nas je tu sa svih strana bivše države, svi na okupu u Bijelom Polju u kojem na brdu iznad glavne ulice, između naherenih kuća, na zelenoj pozadini stabala, u kontrastu s prostorom i vremenom, a opet nekako skladno blista golema crvena petokraka, nimalo klimava i bez dvojbi, kao da se Juga nije ni raspala. Nitko ne progovara ni riječi o politici, pročišćena smo uma, misli filtriranih kroz poeziju zbog koje smo i došli u Crnu Goru.…

više

CVIJEĆE ZA MARKA MARULIĆA

ROĐENDANSKI SUSRET KOD MARULOVA SPOMENIKA U BERLINU
tekst: Sonja Breljak
foto: Alfred Matijašević

Berlin
/ Lagano to postaje uistinu tradicija. Svakog 18. kolovoza …unatoč ljetnih praznika kad je dosta berlinskih Hrvata u domovini …uobičajen je  susret kod spomenika Marku Maruliću. Tako i ovog …pjesnikova  561. rođendana …Lijepa prigoda za okupljanje. Marulu su tako “u goste” …na rođendansku proslavu … stigli predstavnici Saveza hrvatskih društava Berlina, potom predstavnici …Splitu prijateljske …berlinske općine Wilmersdorf- Charlottenburg, Njemačko –hrvatskog društva Berlin- Brandenburg, Veleposlanstva RH, hrvatskih društava i udruženja. U ime Saveza hrvatskih društava ovogodišnje okupljanje organizirao je V.F Mažuranić u suradnji s Hrvatskom dopunskom školom.
Riječi pozdrava okupljenima uputila je gradonačelnica općine Charlottenburg-Wilmersdorf, Monika Thiemen, izražavajući zadovoljstvo ovim kao i svim dosadašnjim susretima kod Marulova spomenika, simbola prijateljstva sa Splitom koje  traje više od 40 godina.…

više

NOĆ PUNOG MISECA

Tekst i foto: Marijana Dokoza
U Noći punog miseca u prošlu subotu na zadarskoj rivi osvijetljenoj bakljama i svijetlom svijeća, okupili su se Zadrani i turisti pristigli iz svih dijelova svijeta. Dogodio se susret „vlaške“ i „bodulske“ kulture i na trenutak vratio sjećanje na vrijeme kada je Zadar bio grad gospode koji je uživao u sretnoj simbiozi sa svojim priobaljem, zaleđem i otocima.
Već cijelo jedno desetljeće u ovoj noći Zadar svojim gostima nudi bogatu paletu  najboljih proizvoda i tradicionalnih rukotvorina. Na…

više

Vidim je ili vidim ju?

MALI JEZIČNI SAVJETI
Časopis Jezik

Jezični unitarizam nije ostavio traga samo u rječniku hrvatskoga jezika, makar je tu najočitiji. Politika je rashrvaćivanja kriva što se i danas potepamo o hapšenja, izvinjavanjapominjanja i dvojimo oko valjanih hrvatskih riječi …uhititi, ispričati se, spomenuti.

Iako najočitije u rječniku, rashrvaćivanje je svoj danak uzelo i u gramatici, zahvatilo je neke vrste i oblike riječi, a zamjenice osobito. Dugo su se zamjenice zvale lične, umjesto osobne;

više

TRAŽE ZABRANU SIMBOLA DDR-a

piše: Sonja Breljak
Berlin/ Netom je minulo obilježavanje 50 godina od početka gradnje Berlinskog Zida i podjele grada na Istočni i Zapadni Berlin te spomen na žrtve Zida, u njemačkoj prijestolnici se …prema pisanju njemačkih medija …sve češće čuju zahtjevi za zabranom javnog isticanja simbola DDR-a. Političar CDU-a, Guenter Krings: –Krajnje je vrijeme, simbole diktature povući iz javnosti. DDR-ova nepravedna država ne smije se prikazivati i činiti bezopasnom kroz loše predočen folklor. Za žrtve režima Istočne Njemačke,

više

DUBROVNIKU

PJESME O GRADOVIMA
Sonja Smolec

S Lovrijenca sunce, a kamen se bljeska,
na Revelinu bijelom, zastava je stara.
Valovi mu mora okrunjeni, pjena ljeska,
na Porporeli Karaka sidri smjeh mornara.

Prošla sam vrata od Pila i kameni most,
Sveti Vlaho zvoni, finilo po’ dana.
Dubrovnik me časti, drag mu svaki gost,
na Stradunu ja sam u ljepotu zagledana.…

više

GO HOME KARAMARKO!

KOLUMNA POVODOM
piše: Emil Cipar

Samo nam je to još falilo! Tomislav Karamarko kani se učlaniti u HDZ i konačno prestati sa špekulacijama glede svoje političke budućnosti.
Ne bi ova vijest bila za nas vrijedna pomena, ali kako piše Jutarnji list, Tomislav Karamarko bi trebao biti nositelj liste za XI izbornu jedinicu, a to je iseljeništvo.

Ova taktika donosi puno HDZ-u pod vodstvom Jadranke Kosor. Karamarko je popularan i uspješan ministar. Imati njega u užem…

više

HRVATSKI TRAG U EUROPSKOJ KULTURI

piše: Ivica Košak
Wiesbaden, 15. Kolovoza 2011
. U okviru javne tribine posvećenoj Matiji Vlačiću Iliriku, Hrvatska kulturna zajednica iz Wiesbadena (HKZ) je  predala jedna  vrijedu donaciju knjižnici Instituta za Europsku povijest u Mainzu. Bio je to poklon transkripcije epohalnog izdanja De Repubilca Ecclesiatica djela Marka Antuna de Dominsa, hrvatskog znanstvenika iz 17. stojeća. Ovo djelo, suvremena transkripcija u izdanju kuće Lamaro, Splita, 2008., bilo je izloženo 16. rujna 2010. u Wiesbadenu na javnoj…

više

MALA LJETNA TRILOGIJA

O čemu je riječ
piše: Žarko Delač

Ispričao mi nedavno jedan prijatelj kako je u borbi za status i priznanje hrvatskog jezika u Švedskoj trebalo razbiti mnoge predrasude, stereotipe i ukorijenjena mišljenja. No trud se isplatio te je tako i u ovoj državi na sjeveru Europe konačno hrvatski jezik postao službeno priznat. Ne tako davno zbog borbe za naš  jezik u Hrvatskoj su mnogobrojni domoljubi završavali iza rešetaka i bili trajno obilježeni kao nacionalisti. Možda se ovo iz današnje perspektive čini nestvarno, osobito za mlade naraštaje no uistinu…

više