događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
Marijana Dokoza
Kad je bila sreća imala je sličnost jednoj ljetnoj večeri
Nosila je krunu od sjajnih zvijezda
Odjeću skrojenu od mjesečevih želja
Kad je bila sreća,
još u san je udarala.
Utopljena u nježnosti tih udaraca
Nije me htjela vidjeti iako je pored mene prolazila
Niti me okrivila svojom pojavom…
S TVRTKOM INGRA VIADUKT NA GRADILIŠTU ZRAČNE LUKE U SCHÖNEFELDU
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin- Schönefeld/ Zajedno s upravom tvrtke Ingra Viadukt, veleposlanikom RH u Njemačkoj dr. Mirom Kovačem te predstavnicima investitora i zračne luke u izgradnji, kao posljednji smo se provezli novom, četiri kilometra dugom slijetnom stazom buduće berlinske, super moderne zračne luke …danas još uvijek tek gradilišta ili kako bi rekli Nijemci …velike „Baustelle” … koja će nositi naziv zračna luka Berlin Brandenburg International ili skraćeno …BBI „Willy Brandt“. Naime, već od sutra, nova slijetna staza koja ide paralelno s onom sadašnjeg aerodroma Schönefeld, zatvorena je za sve neslužbene prolaske, vozila i ljude. Gotova staza široka 60 metara a debljine okruglo 150 centimetara, čeka zrakoplove i otvaranje „Willy Brandta“ 3. lipnja iduće godine.…
OTVORENA IZJAVA TRIJU KRŠĆANSKIH CRKAVA GRADA SPLITA UOČI GAY PRIDE-a
Split/Tema je itekako značajna …i ne samo za Split, dodajemo mi iz Uredništva Hrvatskog Glasa Berlin jer dovoljno je tek osvrnuti se oko sebe …a ravnodušnost prema ovoj pojavi u društvu – Crkva ne bi smjela imati. Baš kao što ne bi smjela imati ni govor mržnje, bez obzira koliko se ne slagala s određenim orijentacijama. Svatko će jednom za sebe odgovarati. U međuvremenu, u svijetu posvemašnjeg relativizma, valja zauzeti jasan stav, bez obzira koliko to ne bilo popularno ili koliko to koštalo. A kako se u svemu tome snaći ako nema Višeg…
VELEPOSLANSTVO REPUBLIKE HRVATSKE U NJEMAČKOJ PRIREDILO PRIJAM U POVODU DANA DRŽAVNOSTI
tekst i foto: Sonja Breljak
Berlin/ Bio je to, izvan svake sumnje, vrlo uspješan prijam u povodu Dana državnosti Republike Hrvatske. Prijam je organiziralo Veleposlanstvo RH u Njemačkoj uz potporu Splitsko-dalmatinske županije koju je predstavljao župan Ante Sanader sa suradnicima, te Hrvatske centrale za turizam koju je predstavljao Niko Bulić, direktor Turističke zajednice, te Mate Radić, direktor frankfurtske centrale. I svakako, prijam je organiziran uz značajnu potporu i Nijemaca, jer je proslava održana u prostorijama zastupništva države Nordrhein-Westfalen u Savezu država. Brojni su se, kako s njemačke tako i s hrvatske strane, odazvali ovom prijamu. Tako su domaćini, veleposlanik dr Miro Kovač sa suprugom te pukovnik Marijan Paljević, vojni izaslanik obrane RH sa suprugom, primili, dočekali i rukovali se s oko, 600 uzvanika.…
KRATKA PISMA IZ DOMOVINE
piše: Marija Matijašević
Stružec/Kad sam otvorila radionicu za djecu u mom selu … Stružec, kod Popovače … nisam ni slutila kako će se to odvijati. Da li će itko doći i kako će se to raditi? …pitala sam se i ja. Nekog velikog iskustva i nisam imala … samo dobru volju. Djeci sam poznata još iz folklora, pjesničkih večeri i prijašnjih radionica. I tako … 13. 04. 2011. pokrenula sam radionicu. Opet. Napisala sam mali plakat. I …eto ih! Prvih 13-tero je došlo. Tako se počelo. Našivavalo se … crtalo …lijepilo i izrezivalo. Prvo sam ih pustila da crtaju sami … a sada smo počeli s učenjem crtanja.…
HRVATI U MAKEDONIJI
tekst: Snježana Trojačanec
foto: arhiva općine Ilinden
Skopje/ Pod pokroviteljstvom Ministarstva kulture Republike Makedonije i općine Ilinden u Skopju su 26. svibnja održani 12-ti međunarodni pjesnički susreti.
Manifestaciju je otvorio načelnik općine Žika Stojanovski. Prisutnima se toplim, prigodnim riječima obratila Elizabeta Kančeska Milevska, ministrica za kulturu Republike Makedonije.
Program Susreta bio je raznovrstan: literaturno čitanje pjesnika za djecu, izložba likovnih gravura i slika, osvrt književnika Paskala Gilevskog za književno stvaralaštvo poznatih književnih imena Blagoja Ivanova i Ilhami Emina u povodu osamdeset godišnjice njihovog rođenja, glazbeni nastup i završetak s pjesničkim mitingom poezije.…
DEA´S TAGEBUCH
von: Andrea Vidović
Pretoria/ “Ich vermisse dich!”. Sehr einfach zu sagen aber nicht das gefühl, was man dann hat. Ich kann das gar nicht beschrieben,wie es sich anfühlt jemanden zu vermissen. Aber das gehört zum Leben dazu, hey?
Wenn ich mir meine Großmütter anschaue …Ihre Kinder sind auf der ganzen Welt zerträut. Ach ja, und meine Mutter …die drei Kinder hat auf zwei verschiedenen Kontinenten. Kein gutes Gefühl. Aber ist das auch nicht schön? Man hat jemanden, den man vermissen kann und man selber wird vermisst.…
U prodaji je knjiga autorice Sonje Smolec iz Velike Gorice, inače naše drage suradnice u rubrici Crtice iz života i rubrici poezija. Knjiga ima naslov “Tajna ima krila“. Svi koji žele imati knjigu “Tajna ima krila” sada je mogu naručiti po prigodnoj cijeni od 46,00 kn ili 6 € po primjerku! Trebate se javiti autorici na mail: ssmolec@gmail.com. I požuriti, jer količine su ograničene! Svi koji žive u Njemačkoj ili gdje drugdje izvan Hrvatske, neka zamole svoje prijatelje ili poznanike koji će preko ljeta doći u domovinu da im knjigu donesu kako ne bi morali plaćati poštarinu. Ovdje možete saznati više o autorici i knjizi.…
TRN U OKU
piše: Mirko Omrčen
Na referendumu ćemo odlučivati želimo li da Hrvatska bude utemeljena na europskim vrijednostima ili tzv, “balkanskim“. (Gordan Jandroković)
Hrvatska je 1527 godine po svom slobodnom izboru primila dinastiju Habsburgovaca kao svoju nadajući se da će u njoj naći zaštitu protiv turske najezde. No politika Habsburgovaca, a poglavito politika Ugarske, išla je za tim, da oslabi, čak i da uništi individualnost Hrvatske kao države. Hrvati su u Austriji tražili spas života, a našli su grob svoje slobode.…