događaji, vijesti, najave i aktivnosti Hrvata u Berlinu
Jadranka Haznadarević
–Eeeee!- Veli mi Mare u prolazu, šapatom, da ne čuju ostali radnici …eno iznijeli glomazni, oćemo li večeras u kese?
Kimnem glavom u znak odobravanja, i nastavim sortirat šparglu…
-No deca!!! kakvo sašaptavanje?-Drekne važno teta Lenika, naša kuharica, Mađarica, koja nam je usput rečeno, svake srijede pripremala za četiri prsta zagorenu rižu.…
pripremio: Emil Cipar
Čudni su putovi gospodnji! I stvarno jesu, a evo još jednog dokaza:
Jednoga dana na našu adresu stigne mail od Jadranke Haznadarević i malog slavonskog sela Završje. Jadranka je poslala slike za natječaj o kojemu smo mi pisali, a organiziraju ga Ankica i Ante Karačić.
Nema problema …proslijedim mail na pravu adresu, informiram Jadranku i sve bilo okej, ali me je zanimala osoba Jadranka Haznadarević budući da živi u selu koje mi je dobro poznato.…
Izvješće o studijskom putovanju Hrvatske kulturne zajednice Wiesbaden u Berlin
Piše: Ivica Košak
Putovanja su u najstarijoj pisanoj povijesti ( oko 3000 g. pr.n.e. ) uvjetovana razmjenom dobara, pa tako pretežito putuju trgovci, putopisci, pjesnici, istraživači s ciljem trgovine, državnih poslova, zabava, zdravlja (termalna kupališta), rekreacije.
Posjećuju se proročišta ( Delfi ) i hodočašća (Jeruzalem).
Turističko putovanje – putovanje koje se poduzima…
Mainz/ Prvih godina mojega izbjegličkog, pečalbarskog života, kada mi je bilo vrlo teško, došla sam kod mojeg ujaka Ive (koji je pravio najbolji kulen na svijetu), a on me upitao:
“Ajde, Kajo, reci ti meni kako ti živiš tamo u Njemačkoj?!
“Teško, ujo, teško. Nigdje nikog svoga, posao težak, a zarada mala.”
“A, je li vas tuku?”, upita potiho ujak Ivo, dajući do znanja da to nije bilo ništa neobično u tadašnjoj Jugoslaviji.
“Ne, ne tuku nas”, odvratim, začuđeno ga pogledavši.
“E, onda se sve može izdržati”, odvrati svečano ujak Ivo.
—
Kako je samo imao pravo moj ujak Ivo! Izdržala sam u Njemačkoj više od 40 godina – kao Židovi kroz pustinju.
Mirko Popović
Gleda svoj lik kako nedalekim parkom promiče. Nekome se nasmiješio u mimohodu… koji je zapravo bio mala stanka? Tako bi zaključili oni koji su tu iza njega, ili daleko u njemu glasno koračali; oni koji su prolazili i odlazili… u zagrljaj nesanice… prekriveni plamenim paperjem bezizlaza.
piše: Marija Matijašević
Stružec – Šćepanje/ Prijateljsko zagorsko vatrogasno društvo DVD Šćepanje, pozvalo je naše DVD Stružec, na svoju 63. Godišnju skupštinu..
Stižemo u Šćepanje, malo – veliko selo, koje se proteže na nekoliko brežuljaka u općini Breznički Hum. Sva sela su spojena uskim cesticama, ali priroda je prekrasna.
Šaljem Vam “Iskre srca i uma” …piše nam Katica Kiš iz Mainza
Uredila: Sonja Breljak
Berlin-Mainz/ Većina naših suradnika stigla je k nama sasvim sponatano i iza svake suradnje po jedna je zanimljiva priča o tome kako smo se, odnosno kako su se s nama, s Hrvatskim glasom Berlin, sreli i upoznali. I svi, do danas s nama i ostali.
Jedna takva priča nastaje upravo ovih dana. Iz pera nas urednika i naše čitateljice, posreći li se, i naše drage buduće suradnice, Katice Kiš iz Mainza.…
tekst i foto: Emil Cipar
Ime Đuro Đaković poznato je u cijelom svijetu. Za to je sigurno zaslužan nekadašnji istoimeni industrijski gigant iz Slavonskog Broda, čiji su vrijedni radnici po cijelom svijetu „švajsali“, „šarafili“, „fleksali“ i montirali industrijska postrojenja.…
Uredila: Sonja Breljak
Iserlohn/ Melita Hometa živi u Iserlohnu od kraja 1991. godine. A došla je u Iserlohn iz Iloka, kao prognanica. Iznimno glazbeno nadarena Melita svira tri instrumenta: klavir, violinu i orgulje.
Melita je po struci diplomirana socijalna pedagoginja ali i pored ovog redovitog posla, često ima javne glazbene nastupe.
Prije je nastupala više na klaviru …zabilježeno je njeno drugo mjesto na natjecanju pijanista do 17 godina u NRW …a danas, nakon završenog I C tečaja za orgulje, više nastupa na orguljama. Najviše upravo u Iserlohnu, u katoličkoj i evangeličkoj crkvi. …
